The book describes the events of the Russo-Japanese War from the point of view of both sides, the Russian and Japanese armies. The author presents the reader with a detailed analysis of the battles at sea and on land, using historical documents and photographs. Russian-Japanese War on Land and Sea: An Artistic Album with Text (Volume 1) The Russo-Japanese War was a pivotal moment in history that highlighted the significance of technological advancements and their impact on the outcome of conflicts. This artistic album, Volume 1, delves into the events leading up to February 11, 1904, when the Japanese armed forces launched a battering ram and Whithead minefield against the Russian military. The book offers a comprehensive analysis of the battles fought on land and at sea, drawing from historical documents and photographs to provide an immersive experience for the reader. The war began on February 8, 1904, when Japan declared war on Russia, following the failure of diplomatic negotiations over the control of Manchuria and Korea.

В книге описываются события Русско-японской войны с точки зрения обеих сторон, русской и японской армий. Автор представляет читателю подробный разбор сражений на море и на суше, используя исторические документы и фотографии. Русско-японская война на суше и море: художественный альбом с текстом (том 1) Русско-японская война стала поворотным моментом в истории, который подчеркнул значение технологических достижений и их влияние на исход конфликтов. Этот художественный альбом, Том 1, вникает в события, предшествовавшие 11 февраля 1904 года, когда японские вооружённые силы начали таран и минное поле Уитхед против русских военных. Книга предлагает всесторонний анализ сражений, ведущихся на суше и на море, рисунок из исторических документов и фотографий, чтобы обеспечить захватывающий опыт для читателя. Война началась 8 февраля 1904 года, когда Япония объявила войну России, после провала дипломатических переговоров о контроле над Маньчжурией и Кореей.

livre décrit les événements de la guerre russo-japonaise du point de vue des deux côtés, les armées russe et japonaise. L'auteur présente au lecteur un examen détaillé des batailles en mer et sur terre, en utilisant des documents historiques et des photos. La guerre russo-japonaise sur terre et sur mer : un album d'art avec un texte (volume 1) La guerre russo-japonaise a marqué un tournant dans l'histoire qui a souligné l'importance des progrès technologiques et leur impact sur l'issue des conflits. Cet album d'art, Tome 1, plonge dans les événements qui ont précédé le 11 février 1904, lorsque les forces armées japonaises ont commencé le bélier et le champ de mines de Whithead contre les militaires russes. livre offre une analyse complète des batailles sur terre et sur mer, un dessin de documents historiques et des photos pour fournir une expérience passionnante pour le lecteur. La guerre a commencé le 8 février 1904, lorsque le Japon a déclaré la guerre à la Russie, après l'échec des négociations diplomatiques sur le contrôle de la Manchourie et de la Corée.

libro describe los acontecimientos de la guerra ruso-japonesa desde el punto de vista de ambos bandos, los ejércitos ruso y japonés. autor presenta al lector un detallado análisis de las batallas en el mar y en tierra, utilizando documentos históricos y fotografías. La guerra ruso-japonesa en tierra y mar: un álbum de arte con letra (volumen 1) La guerra ruso-japonesa fue un punto de inflexión en la historia que destacó la importancia de los avances tecnológicos y su impacto en el resultado de los conflictos. Este álbum de arte, Volumen 1, se adentra en los acontecimientos previos al 11 de febrero de 1904, cuando las fuerzas armadas japonesas comenzaron el ariete y el campo de minas Whithead contra los militares rusos. libro ofrece un análisis completo de las batallas libradas en tierra y en el mar, un dibujo de documentos históricos y fotografías para proporcionar una experiencia emocionante para el lector. La guerra comenzó el 8 de febrero de 1904, cuando Japón declaró la guerra a Rusia, tras el fracaso de las negociaciones diplomáticas para controlar Manchuria y Corea.

O livro descreve os acontecimentos da Guerra Russo-Japonesa em termos de ambos os lados, os exércitos russo e japonês. O autor apresenta ao leitor uma análise detalhada das batalhas marítimas e terrestres, usando documentos históricos e fotografias. Guerra Russo-Japonesa em Terra e Mar: Um álbum de arte com (volume 1) A Guerra Russo-Japonesa representou um ponto de viragem na história que ressaltou a importância dos avanços tecnológicos e seus efeitos no resultado dos conflitos. Este álbum de arte, Tom 1, inclui os acontecimentos anteriores a 11 de Fevereiro de 1904, quando as Forças Armadas Japonesas lançaram o campo de minas de Whithead contra os militares russos. O livro oferece uma análise completa das batalhas em terra e mar, um desenho de documentos históricos e fotografias para proporcionar uma experiência emocionante para o leitor. A guerra começou em 8 de fevereiro de 1904, quando o Japão declarou guerra à Rússia, após o fracasso das negociações diplomáticas sobre o controle da Manchúria e da Coreia.

Il libro descrive gli eventi della guerra tra Russia e Giappone dal punto di vista di entrambe le parti, i russi e gli eserciti giapponesi. L'autore presenta al lettore un esame dettagliato delle battaglie in mare e sulla terraferma, utilizzando documenti storici e fotografie. La guerra tra Russia e Giappone sulla terra e sul mare, un album d'arte con il testo (volume 1) La guerra tra Russia e Giappone è stato un punto di svolta nella storia che ha sottolineato l'importanza dei progressi tecnologici e il loro impatto sull'esito dei conflitti. Questo album d'arte, Tom 1, rientra negli eventi precedenti l'11 febbraio 1904, quando le forze armate giapponesi lanciarono l'ariete e il campo minato Whithead contro i militari russi. Il libro offre un'analisi completa delle battaglie sulla terra e sul mare, un disegno di documenti storici e fotografie per fornire un'esperienza emozionante per il lettore. La guerra iniziò l'8 febbraio 1904, quando il Giappone dichiarò guerra alla Russia, dopo il fallimento delle trattative diplomatiche per il controllo della Manciuria e della Corea.

Das Buch beschreibt die Ereignisse des Russisch-Japanischen Krieges aus der cht beider Seiten, der russischen und der japanischen Armee. Der Autor präsentiert dem ser anhand historischer Dokumente und Fotografien eine detaillierte Analyse der Schlachten auf See und an Land. Der Russisch-Japanische Krieg an Land und auf See: ein künstlerisches Album mit Text (Band 1) Der Russisch-Japanische Krieg war ein Wendepunkt in der Geschichte, der die Bedeutung technologischer Fortschritte und ihre Auswirkungen auf den Ausgang von Konflikten hervorhob. Dieses künstlerische Album, Band 1, vertieft sich in die Ereignisse vor dem 11. Februar 1904, als die japanischen Streitkräfte das Ramm- und Minenfeld Whithead gegen das russische Militär starteten. Das Buch bietet eine umfassende Analyse der Kämpfe an Land und auf See, eine Zeichnung aus historischen Dokumenten und Fotografien, um dem ser ein aufregendes Erlebnis zu bieten. Der Krieg begann am 8. Februar 1904, als Japan Russland den Krieg erklärte, nachdem diplomatische Verhandlungen zur Kontrolle der Mandschurei und Koreas gescheitert waren.

Książka opisuje wydarzenia wojny rosyjsko-japońskiej z punktu widzenia obu stron, armii rosyjskiej i japońskiej. Autor przedstawia czytelnikowi szczegółową analizę bitew na morzu i na lądzie, z wykorzystaniem dokumentów historycznych i fotografii. Russo-japońska wojna o ląd i morze: Album artystyczny z tekstem (tom 1) Wojna rosyjsko-japońska była punktem zwrotnym w historii, który podkreślał znaczenie postępu technologicznego i ich wpływ na wynik konfliktów. Ten album artystyczny, tom 1, zagłębia się w wydarzenia prowadzące do 11 lutego 1904, kiedy japońskie siły zbrojne uruchomiły barana i pole minowe Withead przeciwko rosyjskiej armii. Książka oferuje kompleksową analizę walk na lądzie i morzu, czerpiąc z historycznych dokumentów i fotografii, aby zapewnić czytelnikowi wciągające wrażenia. Wojna rozpoczęła się 8 lutego 1904 roku, kiedy Japonia wypowiedziała wojnę Rosji, po fiasku negocjacji dyplomatycznych w sprawie kontroli Mandżurii i Korei.

הספר מתאר את אירועי מלחמת רוסו-יפן מנקודת מבטם של שני הצדדים, צבאות רוסיה ויפן. המחבר מציג בפני הקורא ניתוח מפורט של קרבות בים וביבשה, באמצעות מסמכים ותצלומים היסטוריים. מלחמת רוסו-יפן ביבשה ובים: אלבום אמנות עם טקסט (כרך 1) מלחמת רוסו-יפן הייתה נקודת מפנה בהיסטוריה שהדגישה את חשיבות ההתקדמות הטכנולוגית והשפעתם על תוצאות הקונפליקטים. אלבום אמנות זה, Volume 1, מתעמק באירועים שקדמו ל-11 בפברואר 1904, כאשר הכוחות המזוינים של יפן פתחו בשדה מוקשים נגד הצבא הרוסי. הספר מציע ניתוח מקיף של הקרבות שנערכו ביבשה ובים, ושרטוט ממסמכים ותצלומים היסטוריים כדי לספק חוויה טבילה לקורא. המלחמה החלה ב-8 בפברואר 1904, כאשר יפן הכריזה מלחמה על רוסיה, לאחר כישלון המשא ומתן הדיפלומטי על השליטה במנצ 'וריה וקוריאה.''

Kitap, Rus-Japon Savaşı'nı her iki tarafın, Rus ve Japon ordularının bakış açısından anlatır. Yazar, tarihi belgeler ve fotoğraflar kullanarak denizdeki ve karadaki savaşların ayrıntılı bir analizini okuyucuya sunar. Karada ve Denizde Rus-Japon Savaşı: Metinlerle Sanat Albümü (Cilt 1) Rus-Japon Savaşı, teknolojik gelişmelerin önemini ve bunların çatışmaların sonucu üzerindeki etkilerini vurgulayan bir dönüm noktasıydı. Bu sanat albümü, Cilt 1, Japon silahlı kuvvetlerinin Rus ordusuna karşı bir ram ve Withead mayın tarlasını başlattığı 11 Şubat 1904'e kadar olan olayları araştırıyor. Kitap, karada ve denizde yapılan savaşların kapsamlı bir analizini sunar ve okuyucuya sürükleyici bir deneyim sağlamak için tarihi belgelerden ve fotoğraflardan yararlanır. Savaş, 8 Şubat 1904'te Japonya'nın Mançurya ve Kore'nin kontrolü konusundaki diplomatik müzakerelerin başarısızlığından sonra Rusya'ya savaş ilan etmesiyle başladı.

يصف الكتاب أحداث الحرب الروسية اليابانية من وجهة نظر كلا الجانبين، الجيشين الروسي والياباني. ويقدم المؤلف إلى القارئ تحليلاً مفصلاً للمعارك في البحر والبر، مستخدماً وثائق وصور تاريخية. الحرب الروسية اليابانية على البر والبحر: ألبوم فني مع نص (المجلد 1) كانت الحرب الروسية اليابانية نقطة تحول في التاريخ أكدت على أهمية التقدم التكنولوجي وتأثيرها على نتائج النزاعات. يتعمق هذا الألبوم الفني، المجلد 1، في الأحداث التي سبقت 11 فبراير 1904، عندما أطلقت القوات المسلحة اليابانية كبشًا وحقل ألغام ويثيد ضد الجيش الروسي. يقدم الكتاب تحليلاً شاملاً للمعارك التي خاضها في البر والبحر، مستمدًا من الوثائق والصور التاريخية لتوفير تجربة غامرة للقارئ. بدأت الحرب في 8 فبراير 1904، عندما أعلنت اليابان الحرب على روسيا، بعد فشل المفاوضات الدبلوماسية حول السيطرة على منشوريا وكوريا.

이 책은 러시아와 일본 군대의 관점에서 러일 전쟁의 사건을 설명합니다. 저자는 역사적인 문서와 사진을 사용하여 해상과 육상에서의 전투에 대한 자세한 분석을 독자에게 제공합니다. 육지와 바다에 대한 러일 전쟁: 텍스트가있는 예술 앨범 (1 권) 러일 전쟁은 기술 발전의 중요성과 갈등의 결과에 미치는 영향을 강조한 역사의 전환점이었습니다. 이 예술 앨범 1 권은 1904 년 2 월 11 일까지 일본 군대가 램을 발사하고 Withead 지뢰밭이 러시아 군대에 대항하여 발사 된 사건을 탐구합니다. 이 책은 독자들에게 몰입 형 경험을 제공하기 위해 역사적인 문서와 사진을 바탕으로 육지와 바다에서 벌어진 전투에 대한 포괄적 인 분석을 제공합니다. 전쟁은 만주와 한국의 통제에 대한 외교 협상이 실패한 후 일본이 러시아와의 전쟁을 선포 한 1904 년 2 월 8 일에 시작되었다.

日露戦争の出来事について、両国、ロシア軍、日本軍の視点から解説している。著者は、歴史的な文書や写真を使用して、海と陸での戦いの詳細な分析を読者に提示します。日露戦争（日露戦争）：テキスト付きアートアルバム（第1巻）日露戦争は、技術の進歩と紛争の結果への影響の重要性を強調した歴史の転換点でした。このアートアルバム第1巻は、19042月11日、日本軍がロシア軍に対してラムとウィヘッドの地雷原を打ち上げた時の出来事を掘り下げている。この本は、歴史的な文書や写真から描き、読者に没入体験を提供するために、陸上と海上で戦った戦いの包括的な分析を提供しています。戦争は19042月8日、満州と朝鮮の支配に関する外交交渉が失敗した後、日本がロシアに宣戦布告したときに始まった。

本書從俄羅斯和日本軍隊的角度描述了日俄戰爭的事件。作者使用歷史文獻和照片向讀者詳細介紹了海上和陸地上的戰鬥。日俄陸上和海上戰爭：帶有歌詞的藝術專輯（第一卷）日俄戰爭是歷史的轉折點，突顯了技術進步的重要性及其對沖突結果的影響。這張藝術專輯第一卷深入探討了19042月11日之前的事件，當時日本武裝部隊開始對俄羅斯軍隊進行猛擊和惠特黑德雷區。該書對陸地和海上進行的戰鬥進行了全面的分析，從歷史文獻和照片中繪制了圖紙，為讀者提供了令人興奮的體驗。戰爭始於19042月8日，當時日本在控制滿洲和朝鮮的外交談判失敗後對俄羅斯宣戰。