Князь Гавриил или Последние дни монастыря Бригитты - это история о событиях, которые произошли во время долгой Ливонской войны 15581-1583 годов, когда войска Ивана Грозного стояли в осаду у неприступных стен Таллина Ревеля, и о чудосчастном переплетении судьбы русского князя Гавриила и дочери знатного ливонского рыцаря Агнессы. The plot of the book 'Князь Гавриил или Последние дни monastery of Brigitta' revolves around the events that took place during the long Livonian War 15581-1583, when the troops of Ivan the Terrible were besieging the impregnable walls of Tallinn Revel. The story is about the amazing interweaving of the fate of the Russian prince Gabriel and the daughter of a noble Livonian knight Agnes. The book tells the story of how the Russian prince Gabriel, who was sent by his father to the monastery of St. Brigitta in order to escape the war, meets Agnes, the daughter of a noble Livonian knight, who has been hiding in the monastery since the beginning of the war.

Князь Гавриил или Последние дни монастыря Бригитты - это история о событиях, которые произошли во время долгой Ливонской войны 15581-1583 годов, когда войска Ивана Грозного стояли в осаду у неприступных стен Таллина Ревеля, и о чудосчастном переплетении судьбы русского князя Гавриила и дочери знатного ливонского рыцаря Агнессы. Сюжет книги 'монастырь Князь Гавриил или Последние дни Бригитты'вращается вокруг событий, которые прошли во время долгой войны Livonian 15581-1583, когда войска Ивана Грозного осаждали неприступные стены Таллинской Пирушки. Рассказ об удивительном переплетении судеб русского князя Гавриила и дочери знатного ливонского рыцаря Агнессы. Книга повествует о том, как русский князь Гавриил, отправленный отцом в монастырь святой Бригитты с целью спастись от войны, встречает Агнессу, дочь знатного ливонского рыцаря, которая с начала войны скрывается в монастыре.

prince Gabriel ou les derniers jours du monastère de Brigitte est l'histoire des événements qui ont eu lieu pendant la longue guerre de Livonne de 15581-1583, lorsque les troupes d'Ivan Grozny étaient assiégées par les murs impénétrables de Tallinn Revel, et de l'entrelacement miraculeux du destin du prince Gabriel et de la fille du noble chevalier de Livonne. L'histoire du livre « monastère du prince Gabriel ou les derniers jours de Brigitte » tourne autour des événements qui ont eu lieu pendant la longue guerre de Livonian 15581-1583, lorsque les troupes d'Ivan Grozny ont assiégé les murs impénétrables du Pirouchka de Tallinn. L'histoire de L'entrelacement étonnant du destin du prince russe Gabriel et de la fille du noble chevalier livonien Agnessa. livre raconte comment le prince russe Gabriel, envoyé par son père au monastère de Sainte Brigitte pour échapper à la guerre, rencontre Agnès, la fille d'un noble chevalier livonien qui se cache dans le monastère depuis le début de la guerre.

príncipe Gabriel o últimos días del monasterio de Brigitta es la historia de los acontecimientos ocurridos durante la larga Guerra Livona de 15581-1583, cuando las tropas de Iván el Terrible se asediaron contra los muros inexpugnables de Tallin Revel, y de la milagrosa entrelazamiento del destino del príncipe ruso Gabriel y la hija del noble caballero livonio Aghon Ness. La trama del libro 'monasterio del príncipe Gabriel o últimos días de Brigitta'gira en torno a los acontecimientos que tuvieron lugar durante la larga guerra livoniana 15581-1583, cuando las tropas de Iván el Terrible sitiaron las inexpugnables murallas de la Pirusca de Tallin. Un relato sobre el sorprendente entrelazamiento del destino del príncipe ruso Gabriel y la hija del noble caballero livonio Agnes. libro narra cómo el príncipe ruso Gabriel, enviado por su padre al monasterio de Santa Brigitta con el objetivo de escapar de la guerra, se encuentra con Agnes, hija de un noble caballero livonio que desde el comienzo de la guerra se esconde en el monasterio.

O Príncipe Gabriel ou os Últimos Dias do Convento de Brigitta são uma história sobre os acontecimentos ocorridos durante a longa Guerra do Líbano de 15581-1583, quando as tropas de Ivan do Terrível estavam sediadas nas paredes intransponíveis de Thallin Revel, e sobre a milagrosa interdição do destino do Príncipe Gabriel Russo e da filha do reconhecido cavaleiro de Cordesa. A história do livro «O Príncipe Gabriel ou os Últimos Dias de Brigitta» gira em torno dos acontecimentos ocorridos durante a longa guerra Livonian 15581-1583, quando as tropas de Ivan, o Terrível, assediaram as paredes intransponíveis do Pirusco de Tallin. Uma história sobre a incrível interligação entre o destino do príncipe russo Gabriel e a filha do nobre cavaleiro libanês Agnessa. O livro narra como o príncipe russo Gabriel, enviado pelo pai ao mosteiro de Santa Brigitta para escapar da guerra, encontra Agnessa, filha de um nobre cavaleiro libanês que se esconde no mosteiro desde o início da guerra.

Il principe Gabriele o gli ultimi giorni del convento di Brigitta sono una storia di eventi accaduti durante la lunga guerra di Livon del 15581-1583, quando le truppe di Ivan il Terribile furono assediate ai muri impenetrabili di Tallin Revel, e di un miracoloso intreccio tra il destino del principe russo Gabriel e la figlia del noto cavaliere libanese Agessa. La trama del libro "Il principe Gabriele o gli ultimi giorni di Brigitta" ruota intorno agli eventi avvenuti durante la lunga guerra di Livonian ", quando le truppe di Ivan il Terribile assediavano le pareti impenetrabili della Pirusca di Tallin. La storia del meraviglioso intreccio tra il destino del principe russo Gabriel e la figlia del nobile cavaliere libanese Agnessa. Il libro racconta come il principe russo Gabriel, mandato dal padre al convento di Santa Brigitta per sfuggire alla guerra, incontra Agnessa, figlia di un nobile cavaliere libanese che si nasconde nel monastero dall'inizio della guerra.

Fürst Gabriel oder Die letzten Tage des Klosters Brigitte sind eine Geschichte über Ereignisse, die während des langen Livländischen Krieges der 15581-1583 Jahre stattfanden, als die Truppen von Iwan dem Schrecklichen an den uneinnehmbaren Mauern von Tallinn Revel belagert wurden, und über die wundersame Verflechtung des Schicksals des russischen Fürsten Gabriel und der Tochter des edlen livländischen Ritters Agnes. Die Handlung des Buches „Das Kloster Prinz Gabriel oder die letzten Tage von Brigitte“ dreht sich um die Ereignisse, die während des langen Krieges des Livländischen 15581-1583 stattfanden, als die Truppen von Iwan dem Schrecklichen die uneinnehmbaren Mauern von Tallinn Piruschka belagerten. Eine Geschichte über die erstaunliche Verflechtung der Schicksale des russischen Fürsten Gabriel und der Tochter des edlen livländischen Ritters Agnes. Das Buch erzählt, wie der russische Fürst Gabriel, der von seinem Vater in das Kloster St. Brigitte geschickt wurde, um dem Krieg zu entkommen, Agnes trifft, die Tochter eines edlen livländischen Ritters, der sich seit Kriegsbeginn im Kloster versteckt.

Książę Gabriel lub ostatnie dni klasztoru Brigitte jest opowieść o wydarzeniach, które miały miejsce podczas długiej wojny Livonian 15581-1583, kiedy wojska Ivan the Terrible zostały oblegane na nieprzepuszczalnych ścianach Tallinna Revel, i o cudownym przeplataniu losu rosyjskiego księcia Gabriela i córki szlachetnego rycerza Livonian Agnes. Fabuła książki „Klasztor księcia Gabriela lub ostatnie dni Brigitte” krąży wokół wydarzeń, które miały miejsce podczas długiej wojny 15581-1583 w Livonii, kiedy wojska Iwana Strasznego oblegały nieprzepuszczalne mury Tallińskiej Piruszki. Opowieść o niesamowitym przeplataniu się losu rosyjskiego księcia Gabriela i córki szlachetnego rycerza Livonian Agnes. Książka opowiada, jak rosyjski książę Gabriel, wysłany przez ojca do klasztoru św. Brygitty w celu ucieczki z wojny, spotyka Agnes, córkę szlachetnego rycerza Livonian, który ukrywa się w klasztorze od początku wojny.

הנסיך גבריאל או הימים האחרונים של מנזר בריג 'יט הוא סיפור על האירועים שהתרחשו במהלך מלחמת 15581-1583 הליבונית הארוכה, ועל האריגה המופלאה של גורלו של הנסיך הרוסי גבריאל ובתו של האביר הליבוני האציל אגנס. עלילת הספר ”מנזר הנסיך גבריאל או הימים האחרונים של בריג 'יט” סובבת סביב האירועים שהתרחשו במהלך המלחמה 15581-1583 הליבונית הארוכה, כאשר חייליו של איוואן האיום הטילו מצור על חומות טאלין פירושקה. סיפור על האריגה המדהימה של גורלו של הנסיך הרוסי גבריאל ובתו של אביר ליבון אצילי אגנס. הספר מספר כיצד הנסיך הרוסי גבריאל, שנשלח על ידי אביו למנזר סנט בריג 'יט במטרה להימלט מהמלחמה, פוגש את אגנס, בתו של אביר ליבוני אציל, שהסתתר במנזר מתחילת המלחמה.''

Prens Gabriel veya Brigitte Manastırı'nın Son Günleri, 15581-1583'in uzun Livonya Savaşı sırasında, Korkunç İvan'ın birliklerinin Tallinn Revel'in zapt edilemez duvarlarında kuşatıldığı zaman meydana gelen olayları anlatan bir hikayedir. Ve Rus prensi Gabriel'in ve asil Livonyalı şövalye Agnes'in kızının kaderinin mucizevi bir şekilde iç içe geçmesi hakkında. 'The Monastery of Prince Gabriel or The t Days of Brigitte'(Prens Gabriel Manastırı veya Brigitte'in Son Günleri) adlı kitabın konusu, Korkunç İvan'ın birliklerinin Tallinn Piruşka'nın zapt edilemez duvarlarını kuşattığı uzun Livonya 15581-1583 savaşı sırasında meydana gelen olaylar etrafında dönüyor. Rus prensi Gabriel'in kaderinin ve asil bir Livonyalı şövalye Agnes'in kızının şaşırtıcı bir şekilde iç içe geçmesi hakkında bir hikaye. Kitap, babası tarafından savaştan kaçmak için Aziz Brigitte manastırına gönderilen Rus prensi Gabriel'in, savaşın başından beri manastırda saklanan asil bir Livonyalı şövalyenin kızı Agnes ile nasıl tanıştığını anlatıyor.

الأمير غابرييل أو آخر أيام دير بريجيت هي قصة عن الأحداث التي وقعت خلال حرب 15581-1583 الليفونية الطويلة، عندما حوصرت قوات إيفان الرهيب على جدران تالين ريفيل المنيعة، وعن التشابك المعجزة بين مصير الأمير الروسي غابرييل وابنة الفارس الليفوني النبيل أغنيس. تدور حبكة كتاب «دير الأمير غابرييل أو الأيام الأخيرة لبريجيت» حول الأحداث التي وقعت خلال الحرب 15581-1583 الليفونية الطويلة، عندما حاصرت قوات إيفان الرهيب جدران تالين بيروشكا المنيعة. قصة عن التشابك المذهل بين مصير الأمير الروسي غابرييل وابنة الفارس الليفوني النبيل أغنيس. يروي الكتاب كيف يلتقي الأمير الروسي غابرييل، الذي أرسله والده إلى دير القديسة بريجيت من أجل الهروب من الحرب، بأغنيس، ابنة فارس ليفوني نبيل، كان مختبئًا في الدير منذ بداية الحرب.

가브리엘 왕자 또는 브리짓 수도원의 마지막 날은 15581 ~ 1583 년의 긴 리보 니아 전쟁 동안 일어난 사건에 관한 이야기입니다. 그리고 러시아 왕자 가브리엘과 고귀한 리보 니아 기사 아그네스의 딸의 운명에 대한 기적적인 짜임새에 대해. '가브리엘 왕자의 수도원 또는 브리짓의 마지막 날'이라는 책의 음모는 오랜 리보 니아 15581 ~ 1583 년 전쟁 중에 일어난 사건을 중심으로 진행됩니다. 러시아 왕자 가브리엘의 운명과 고귀한 리보 니아 기사 아그네스의 딸의 놀라운 직조에 관한 이야기. 이 책은 아버지가 전쟁에서 탈출하기 위해 성 브리짓 수도원으로 보낸 러시아 왕자 가브리엘이 전쟁이 시작된 이래 수도원에 숨어 있던 고귀한 리보 니아 기사의 딸인 아그네스를 어떻게 만나는지 알려줍니다..

ガブリエル王子またはブリジット修道院の最後の日は、長いリヴォニア戦争の間に起こった出来事についての物語です15581-1583、恐ろしいイヴァンの軍隊がタリン・レーベルの難攻不落の壁に包囲されたとき、 そして、ロシアの王子ガブリエルと高貴なリヴォニア騎士アグネスの娘の運命の奇跡的な相互作用について。「ガブリエル王子の修道院またはブリジットの最後の日」という本のプロットは、長いリヴォニア15581-1583戦争の間に起こった出来事を中心に展開します。ロシアの王子ガブリエルと高貴なリヴォニアの騎士アグネスの娘の運命の驚くべき相互作用についての物語。この本は、戦争から逃れるために父から聖ブリジット修道院に送られたロシアの王子ガブリエルが、戦争の初めから修道院に隠れていた高貴なリヴォニア騎士の娘アグネスとどのように出会うかを物語っています。

加百列親王或Brigitta修道院的最後幾天是關於15581-1583長期利沃尼亞戰爭期間發生的事件的故事，當時可怕的伊凡的部隊圍攻了塔林雷維爾堅不可摧的城墻，以及俄羅斯王子加百列和貴族利沃尼亞騎士阿格尼絲的女兒命運的奇跡交織。這本書「加百列王子修道院或布裏吉塔的最後幾天」的情節圍繞著利沃尼亞長期戰爭期間發生的事件展開，當時伊萬雷帝的部隊圍攻了塔林皮魯什基的堅不可摧的墻壁。俄羅斯王子加百列（Gabriel）和利沃尼亞貴族騎士艾格尼絲（Agnes）的女兒的命運發生了驚人的交織。這本書講述了俄羅斯王子加布裏埃爾（Gabriel）被父親送往聖布裏吉塔（Saint Brigitta）修道院以逃避戰爭的方式，他遇到了利沃尼亞貴族騎士的女兒艾格尼絲（Agnes），自戰爭開始以來一直躲藏在修道院中。