
BOOKS - HISTORY - Дни далекие, дни близкие

Дни далекие, дни близкие
Author: Грива Жан
Year: 1972
Format: DJVU
File size: 13.1 MB
Language: RU
Year: 1972
Format: DJVU
File size: 13.1 MB
Language: RU
The Plot of the Book 'Дни далекие дни близкие' The book "Дни далекие дни близкие" (Days of Distant Days Nearby) is a memoir written by the author, which tells the story of their life during the turbulent period of the 20th century. The book begins with the prosperous and democratic pre-war Latvia, where the author grew up and experienced the joys of childhood and youth. However, the idyllic life was short-lived, as the outbreak of World War II and the subsequent civil war in Spain disrupted everything. The author found themselves caught up in the midst of these conflicts, experiencing firsthand the horrors of war and the struggle for survival. As the war raged on, the author was forced to flee to France, where they were imprisoned in a concentration camp. This experience left a deep scar on the author's soul, and they began to question the very fabric of society and humanity.
Сюжет Книги 'Дни далекие дни близкие'книга «Дни далекие дни близкие» (Дни Отдаленных Дней Поблизости) является мемуарами, написанными автором, который рассказывает историю их жизни в бурный период 20-го века. Книга начинается с процветающей и демократической довоенной Латвии, где автор вырос и пережил радости детства и юности. Однако идиллическая жизнь была недолгой, так как начало Второй мировой войны и последующая гражданская война в Испании всё нарушили. Автор оказался зажат среди этих конфликтов, испытывая на себе из первых уст ужасы войны и борьбы за выживание. Поскольку война бушевала, автор был вынужден бежать во Францию, где их заключили в концлагерь. Этот опыт оставил глубокий шрам на душе автора, и они стали подвергать сомнению саму ткань общества и человечества.
A história do livro «Dias longos dias próximos» é uma história escrita pelo autor, que conta a história de sua vida durante o período turbulento do século 20. O livro começa com uma tônia próspera e democrática, onde o autor cresceu e viveu as alegrias da infância e da juventude. No entanto, a vida idílica foi curta, porque o início da Segunda Guerra Mundial e a guerra civil espanhola subsequente perturbaram tudo. O autor ficou preso em meio a esses conflitos, sentindo de primeira mão os horrores da guerra e da luta pela sobrevivência. Como a guerra estourou, o autor foi forçado a fugir para França, onde foram presos em um campo de concentração. Essa experiência deixou uma cicatriz profunda na alma do autor, e eles começaram a questionar o próprio tecido da sociedade e da humanidade.
Die Handlung des Buches „Days of Far Days Close“ Das Buch „Days of Far Days Close“ (Tage der fernen Tage in der Nähe) ist ein Memoiren des Autors, der die Geschichte ihres bens in der turbulenten Zeit des 20. Jahrhunderts erzählt. Das Buch beginnt mit dem blühenden und demokratischen Vorkriegsland ttland, wo der Autor aufgewachsen ist und die Freuden der Kindheit und Jugend erlebt hat. Das idyllische ben war jedoch nur von kurzer Dauer, da der Ausbruch des Zweiten Weltkriegs und der anschließende spanische Bürgerkrieg alles durcheinanderbrachten. Der Autor war inmitten dieser Konflikte gefangen, erlebte aus erster Hand die Schrecken des Krieges und des Überlebenskampfes. Als der Krieg tobte, musste der Autor nach Frankreich fliehen, wo sie in einem Konzentrationslager inhaftiert wurden. Diese Erfahrung hinterließ eine tiefe Narbe auf der Seele des Autors, und sie begannen, das Gewebe der Gesellschaft und der Menschheit in Frage zu stellen.
Spisek książki „Dni dalekich dni w pobliżu” Książka „Dni dalekich dni w pobliżu” (Dni odległych dni w pobliżu) to wspomnienie napisane przez autora, które opowiada historię ich życia w burzliwym okresie XX wieku. Książka zaczyna się od zamożnej i demokratycznej przedwojennej Łotwy, gdzie autor dorastał i doświadczył radości dzieciństwa i młodości. Jednak życie idylliczne było krótkotrwałe, ponieważ wybuch II wojny światowej i późniejsza wojna domowa w Hiszpanii zakłóciły wszystko. Autor był uwięziony wśród tych konfliktów, doświadczając na własne oczy okropności wojny i walki o przetrwanie. Gdy wojna szalała, autor został zmuszony do ucieczki do Francji, gdzie zostali uwięzieni w obozie koncentracyjnym. To doświadczenie pozostawiło głęboką bliznę na duszy autora, i zaczęli kwestionować sam materiał społeczeństwa i ludzkości.
עלילת הספר 'ימים רחוקים ימים ליד'הספר ”ימים רחוקים ימים קרובים” (Days of Distant Days Near) הוא ספר זיכרונות שנכתב על ידי המחבר, המספר את סיפור חייהם בתקופה הסוערת של המאה ה-20. הספר מתחיל עם לטביה משגשגת ודמוקרטית לפני המלחמה, שם הסופר גדל וחווה את ההנאות של ילדות ונעורים. עם זאת, החיים האידילים היו קצרים, כאשר פרוץ מלחמת העולם השנייה ומלחמת האזרחים שלאחר מכן בספרד שיבשו את הכל. המחבר היה לכוד בין העימותים האלה, חווה ממקור ראשון את זוועות המלחמה ואת המאבק להישרדות. עם פרוץ המלחמה נאלץ הסופר להימלט לצרפת, שם נכלאו במחנה ריכוז. חוויה זו הותירה צלקת עמוקה על נשמתו של הסופר, והם החלו לפקפק במרקם החברה והאנושות.''
'Days Far Days Near'kitabının konusu "Days Far Days Near" (Uzak Günlerin Yakın Günleri), yazarın 20. yüzyılın çalkantılı döneminde hayatlarının hikayesini anlatan bir anı kitabıdır. Kitap, yazarın büyüdüğü ve çocukluğun ve gençliğin sevinçlerini yaşadığı müreffeh ve demokratik bir savaş öncesi tonya ile başlar. Bununla birlikte, pastoral yaşam kısa sürdü, çünkü II. Dünya Savaşı'nın patlak vermesi ve ardından İspanya'daki iç savaş her şeyi bozdu. Yazar bu çatışmalar arasında sıkışıp kalmış, savaşın dehşetini ve hayatta kalma mücadelesini ilk elden yaşamıştır. Savaş şiddetlendikçe, yazar bir toplama kampında hapsedildikleri Fransa'ya kaçmak zorunda kaldı. Bu deneyim, yazarın ruhunda derin bir iz bıraktı ve toplumun ve insanlığın dokusunu sorgulamaya başladılar.
مؤامرة الكتاب «أيام بعيدة بالقرب من» كتاب «أيام بعيدة قريبة» (أيام الأيام البعيدة القريبة) هو مذكرات كتبها المؤلف، تحكي قصة حياتهم خلال الفترة المضطربة من القرن العشرين. يبدأ الكتاب بلاتفيا مزدهرة وديمقراطية قبل الحرب، حيث نشأ المؤلف واختبر أفراح الطفولة والشباب. ومع ذلك، كانت الحياة المثالية قصيرة الأجل، حيث أدى اندلاع الحرب العالمية الثانية والحرب الأهلية اللاحقة في إسبانيا إلى تعطيل كل شيء. وقد وقع صاحب البلاغ في شرك هذه الصراعات، حيث عانى مباشرة من أهوال الحرب والكفاح من أجل البقاء. ومع اندلاع الحرب، أُجبر صاحب البلاغ على الفرار إلى فرنسا حيث سُجن في معسكر اعتقال. تركت هذه التجربة ندبة عميقة في روح المؤلف، وبدأوا في التشكيك في نسيج المجتمع والإنسانية.
책 'Days Far Days Near'의 줄거리 "Days Far Days Near" (근처의 날) 는 저자가 쓴 회고록으로, 20 세기의 격동기 동안 그들의 삶에 대한 이야기를 들려줍니다. 이 책은 번영하고 민주적 인 전쟁 전 라트비아에서 시작하여 작가가 자라서 어린 시절과 청소년의 기쁨을 경험했습니다. 그러나 제 2 차 세계 대전이 발발하고 스페인의 내전이 모든 것을 방해함에 따라 목가적 인 삶은 오래 가지 못했습니다. 저자는 이러한 갈등에 갇혀 전쟁의 공포와 생존을위한 투쟁을 직접 경험했습니다. 전쟁이 치열 해지자 저자는 프랑스로 도망쳐 강제 수용소에 수감되었다. 이 경험은 작가의 영혼에 깊은 상처를 남기고 사회와 인류의 구조에 의문을 갖기 시작했습니다.
本のプロット「Days Far Days Near」本「Days Far Days Near」 (Days Far Days Near Near)は、著者によって書かれた回想録で、20世紀の激動の時代の彼らの生活の物語を物語っています。著者が育ち、幼少期と若者の喜びを経験した、豊かで民主的な戦前のラトビアから始まります。しかし、第二次世界大戦の勃発とその後のスペイン内戦がすべてを混乱させたため、牧歌的な生活は短命であった。著者は、戦争の恐怖と生存のための闘争を直接経験し、これらの紛争の間に閉じ込められました。戦争が激化すると、作者はフランスに逃げることを余儀なくされ、そこで強制収容所に収監された。この経験は著者の魂に深い傷を残し、彼らは社会と人類の織物そのものに疑問を抱き始めました。
「遙遠的日子近距離」書的情節「遙遠的日子近距離」是作者撰寫的回憶錄,講述了20世紀動蕩時期的生活故事。這本書始於一個繁榮而民主的戰前拉脫維亞,作者在那裏長大並經歷了童和青春的喜悅。然而,田園詩般的生活是短暫的,因為第二次世界大戰的爆發和隨後的西班牙內戰破壞了一切。提交人被困在這些沖突之中,經歷了戰爭和生存鬥爭的恐怖。隨著戰爭的肆虐,提交人被迫逃往法國,在那裏他們被關押在集中營。這種經歷給作者的靈魂留下了深深的疤痕,他們開始質疑社會和人類的結構。
