The First World War, also known as the Great War, was one of the deadliest conflicts in human history, resulting in an estimated 9 million deaths in combat and over 5 million civilian casualties due to bombing, starvation, and disease. Despite extensive research, with over 6,0000 works published by the end of 2012, the causes and prerequisites of the war remain a topic of intense debate among historians. Each side places blame on the other, making it difficult to determine the true culprits behind the devastating conflict. This book, part of the Complete History of Human Eras series, delves into the deep-seated reasons behind the war and its far-reaching consequences. The Armenian Genocide in the Ottoman Empire and the 1918 flu pandemic are two of the most significant events that occurred during this time period. However, the root causes of the war are still shrouded in mystery, with each side pointing fingers at the other.

Первая мировая война, также известная как Великая война, была одним из самых смертоносных конфликтов в истории человечества, в результате которого, по оценкам, 9 миллионов человек погибли в бою и более 5 миллионов гражданских лиц погибли в результате бомбардировок, голода и болезней. Несмотря на обширные исследования, к концу 2012 года было опубликовано более 6,0000 работ, причины и предпосылки войны остаются темой интенсивных дебатов среди историков. Каждая сторона возлагает вину на другую, что затрудняет определение истинных виновников разрушительного конфликта. Эта книга, входящая в серию «Полная история человеческих эпох», вникает в глубинные причины войны и её далеко идущие последствия. Геноцид армян в Османской империи и пандемия гриппа 1918 года - два наиболее значимых события, произошедших в этот период времени. Однако первопричины войны до сих пор окутаны тайной, причем каждая сторона указывает пальцем на другую.

La Première Guerre mondiale, également connue sous le nom de Grande Guerre, a été l'un des conflits les plus meurtriers de l'histoire de l'humanité, qui a fait environ 9 millions de morts au combat et plus de 5 millions de morts parmi les civils dans les bombardements, la famine et les maladies. Malgré des recherches approfondies, plus de 60.000 ouvrages ont été publiés à la fin de 2012, les causes et les prémisses de la guerre restent un sujet de débat intense parmi les historiens. Chaque partie tient l'autre pour coupable, ce qui rend difficile l'identification des vrais responsables d'un conflit dévastateur. Ce livre, qui fait partie de la série « L'histoire complète des époques humaines », s'intéresse aux causes profondes de la guerre et à ses conséquences profondes. génocide arménien dans l'Empire ottoman et la pandémie de grippe de 1918 sont les deux événements les plus importants qui se sont produits pendant cette période. Cependant, les causes profondes de la guerre sont encore enveloppées de mystère, chaque côté pointant du doigt l'autre.

La Primera Guerra Mundial, también conocida como la Gran Guerra, fue uno de los conflictos más mortíferos de la historia de la humanidad, que dejó un estimado de 9 millones de muertos en combate y más de 5 millones de civiles muertos en bombardeos, hambrunas y enfermedades. A pesar de la extensa investigación, a finales de 2012 se habían publicado más de 6.0000 obras, las causas y antecedentes de la guerra siguen siendo un tema de intenso debate entre los historiadores. Cada parte culpa a la otra, lo que dificulta la determinación de los verdaderos culpables del conflicto destructivo. Este libro, que forma parte de la serie «Historia completa de las épocas humanas», ahonda en las causas profundas de la guerra y sus consecuencias de largo alcance. genocidio armenio en el Imperio otomano y la pandemia de gripe de 1918 son dos de los acontecimientos más significativos ocurridos en este periodo de tiempo. n embargo, las causas fundamentales de la guerra todavía están envueltas en el misterio, con cada bando apuntando con el dedo al otro.

A Primeira Guerra Mundial, também conhecida como a Grande Guerra, foi um dos conflitos mais mortíferos da história humana, com 9 milhões de mortos em combate e mais de 5 milhões de civis mortos em bombardeios, fome e doenças. Apesar dos vastos estudos, mais de 6,0000 trabalhos foram publicados até o final de 2012, e as causas e premissas da guerra continuam a ser temas de intenso debate entre historiadores. Cada lado coloca a culpa no outro, o que dificulta a definição dos verdadeiros responsáveis pelo conflito devastador. Este livro, que faz parte da série «História completa das épocas humanas», envolve as causas profundas da guerra e suas consequências de longo alcance. O genocídio arménio no Império Otomano e a pandemia de gripe de 1918 são dois dos eventos mais importantes ocorridos neste período de tempo. No entanto, as causas primárias da guerra ainda estão envolta em mistério, com cada lado apontando o dedo para o outro.

La prima guerra mondiale, conosciuta anche come la Grande Guerra, è stato uno dei conflitti più letali nella storia dell'umanità, che ha causato 9 milioni di morti in battaglia e più di 5 milioni di morti civili a causa di bombardamenti, fame e malattie. Nonostante gli approfonditi studi, alla fine del 2012 sono stati pubblicati più di un 6,0000 di opere, le cause e i presupposti della guerra restano il tema di un intenso dibattito tra gli storici. Ogni parte incolpa l'altra, rendendo difficile identificare i veri responsabili di un conflitto devastante. Questo libro, che fa parte della serie «Storia completa delle epoche umane», si inserisce nelle cause profonde della guerra e nelle sue conseguenze a lungo raggio. Il genocidio armeno nell'impero ottomano e la pandemia influenzale del 1918 sono i due eventi più importanti avvenuti in questo periodo di tempo. Ma la causa principale della guerra è ancora avvolta nel mistero, e ogni parte punta il dito contro l'altra.

Der Erste Weltkrieg, auch bekannt als der Große Krieg, war einer der tödlichsten Konflikte in der Geschichte der Menschheit, bei dem schätzungsweise 9 Millionen Menschen im Kampf starben und mehr als 5 Millionen Zivilisten durch Bombenangriffe, Hunger und Krankheiten starben. Trotz umfangreicher Forschung wurden bis Ende 2012 mehr als 6,0000 Werke veröffentlicht, die Ursachen und Hintergründe des Krieges bleiben ein Thema intensiver Debatten unter Historikern. Jede Seite gibt der anderen die Schuld, was es schwierig macht, die wahren Schuldigen für den verheerenden Konflikt zu identifizieren. Dieses Buch, das Teil der Reihe „Die vollständige Geschichte der menschlichen Epochen“ ist, befasst sich mit den tieferen Ursachen des Krieges und seinen weitreichenden Folgen. Der Völkermord an den Armeniern im Osmanischen Reich und die Grippepandemie von 1918 sind zwei der wichtigsten Ereignisse in dieser Zeit. Die Ursachen des Krieges sind jedoch immer noch geheimnisumwittert, wobei jede Seite mit dem Finger auf die andere zeigt.

I wojna światowa, znana również jako Wielka Wojna, była jednym z najgroźniejszych konfliktów w historii ludzkości, w wyniku których w walce zginęło około 9 milionów osób, a ponad 5 milionów cywilów zginęło od bombardowań, głodu i chorób. Pomimo szeroko zakrojonych badań, do końca 2012 roku opublikowano ponad 60 000 prac, przyczyny i pochodzenie wojny pozostają tematem intensywnej debaty wśród historyków. Każda ze stron stawia winę na drugą stronę, co utrudnia zidentyfikowanie prawdziwych sprawców druzgocącego konfliktu. Ta książka, część serii „Kompletna historia ery ludzkiej”, zagłębia się w głębokie przyczyny wojny i jej daleko idące konsekwencje. Ludobójstwo Ormian w Imperium Osmańskim i pandemia grypy z 1918 roku to dwa z najważniejszych wydarzeń, które miały miejsce w tym okresie. Jednak przyczyny wojny są wciąż okryte tajemnicą, a każda strona wskazuje palcem na drugą.

מלחמת העולם הראשונה, הידועה גם בשם המלחמה הגדולה, היה אחד העימותים הקטלניים ביותר בהיסטוריה האנושית, וכתוצאה מכך 9 מיליון הרוגים בלחימה ולמעלה מ-5 מיליון הרוגים מהפצצות, רעב ומחלות. למרות מחקר מקיף, עד סוף 2012 פורסמו למעלה מ-60,000 עבודות, הסיבות והרקע של המלחמה נותרו נושא לוויכוח ער בקרב ההיסטוריונים. כל צד מטיל את האשמה על הצד השני, דבר המקשה על זיהוי מבצעי הסכסוך ההרסני. הספר הזה, חלק מהסדרה ”ההיסטוריה השלמה של איראס האנושי”, מתעמק בסיבות העמוקות של המלחמה ובתוצאותיה מרחיקות הלכת. רצח העם הארמני באימפריה העות 'מאנית ומגיפת השפעת של 1918 הם שני האירועים המשמעותיים ביותר שהתרחשו בתקופה זו. עם זאת, השורש של המלחמה עדיין אפוף מסתורין, כאשר כל צד מפנה אצבע מאשימה כלפי הצד השני.''

الحرب العالمية الأولى، المعروفة أيضًا باسم الحرب العظمى، كانت واحدة من أكثر الصراعات فتكًا في تاريخ البشرية، مما أدى إلى مقتل ما يقدر بنحو 9 ملايين شخص في القتال وأكثر من 5 ملايين قتيل مدني بسبب القصف والمجاعة والمرض. على الرغم من البحث المكثف، بحلول نهاية عام 2012، تم نشر أكثر من 60.000 عمل، ولا تزال أسباب الحرب وخلفيتها موضوع نقاش حاد بين المؤرخين. ويلقي كل طرف باللوم على الطرف الآخر، مما يجعل من الصعب تحديد هوية مرتكبي الصراع المدمر الحقيقيين. هذا الكتاب، وهو جزء من سلسلة «التاريخ الكامل للعصور البشرية»، يتعمق في الأسباب العميقة للحرب وعواقبها بعيدة المدى. الإبادة الجماعية للأرمن في الإمبراطورية العثمانية ووباء الإنفلونزا عام 1918 هما من أهم الأحداث التي حدثت خلال هذه الفترة الزمنية. ومع ذلك، لا تزال الأسباب الجذرية للحرب يكتنفها الغموض، حيث يوجه كل جانب أصابع الاتهام إلى الآخر.

제 1 차 세계 대전으로도 알려진 제 1 차 세계 대전은 인류 역사상 가장 치명적인 분쟁 중 하나였으며, 그 결과 전투에서 약 9 백만 명이 사망하고 폭격, 기근 및 질병으로 5 백만 명이 넘는 민간인이 사망했습니다. 광범위한 연구에도 불구하고 2012 년 말까지 60,000 개가 넘는 작품이 출판되었지만 전쟁의 원인과 배경은 역사가들 사이에서 격렬한 논쟁의 주제로 남아 있습니다. 양측은 상대방을 비난하여 치명적인 갈등의 진정한 가해자를 식별하기가 어렵습니다. "인간 시대의 완전한 역사" 시리즈의 일부인이 책은 전쟁의 깊은 원인과 그 광범위한 결과를 탐구합니다. 오스만 제국의 아르메니아 대량 학살과 1918 년 독감 유행은이시기에 발생한 가장 중요한 사건 중 하나입니다. 그러나 전쟁의 근본 원인은 여전히 미스터리에 싸여 있으며 양쪽이 손가락을 다른 쪽을 가리키고 있습니다.

第一次世界大戦、別名第二次世界大戦は、人類史上最も致命的な紛争の一つであり、その結果、戦闘で推定900万人が死亡し、爆撃、飢饉、病気による500万人以上の民間人が死亡しました。広範な研究にもかかわらず、2012末までに6万以上の作品が出版されたが、戦争の原因と背景は、歴史家の間で激しい議論のトピックのままである。各側は互いに責任を置き、壊滅的な紛争の真の加害者を特定することを困難にします。この本は、シリーズ「人間の完全な歴史」の一部であり、戦争の深い原因とその広範囲に及ぶ結果を掘り下げています。オスマン帝国におけるアルメニア人虐殺と1918のインフルエンザの大流行は、この時期に起こった最も重要な出来事の2つである。しかし、戦争の根本原因は謎に包まれており、両側が指を向いている。

第一次世界大戰，又稱大戰，是人類歷史上最致命的沖突之一，估計有900萬人死於戰鬥，超過500萬平民死於轟炸，饑餓和疾病。盡管進行了廣泛的研究，但到2012底，已經發表了6.0萬多篇論文，戰爭的原因和前提仍然是歷史學家之間激烈辯論的話題。雙方都將責任歸咎於對方，因此很難確定破壞性沖突的真正肇事者。這本書是「人類時代的完整歷史」系列的一部分，探討了戰爭的根源及其深遠的影響。奧斯曼帝國的亞美尼亞種族滅絕和1918的流感大流行是這一時期發生的最重要的兩個事件。但是，戰爭的根源仍然籠罩在秘密中，雙方都指著對方。