The book "Патроны слуги и друзья" (Patronage Servants and Friends) by the Ukrainian historian Volodymyr Kravchenko is a groundbreaking study that sheds light on the informal relationships between the Ukrainian Cossack leaders and the Russian ruling elite during the 17th-18th centuries. The monograph focuses on the role of these personal connections in shaping the policies of the Russian government towards Ukraine, particularly during the hetmanate of Ivan Mazepa and the eventual liquidation of the institution of hetmanism in 1764. The book explores the complex web of patronage and friendship that existed between the Cossack leaders and the Russian nobility, and how these relationships influenced the development of Ukrainian policy during this period.

книга «Патроны слуги и друзья» (Слуги патронажа и Друзья) украинским историком Владимиром Кравченко является инновационным исследованием, которое проливает свет на неофициальные отношения между украинскими казацкими лидерами и российской правящей элитой в течение 17-х - 18-х веков. Монография посвящена роли этих личных связей в формировании политики российского правительства в отношении Украины, особенно во время гетманства Ивана Мазепы и возможной ликвидации института гетманства в 1764 году. Книга исследует сложную паутину покровительства и дружбы, существовавшую между казацкими вождями и российским дворянством, и то, как эти отношения повлияли на развитие украинской политики в этот период.

livre « s serviteurs et les amis » de l'historien ukrainien Vladimir Kravchenko est une étude innovante qui met en lumière les relations informelles entre les dirigeants cosaques ukrainiens et l'élite au pouvoir russe au cours des 17-18 siècles. La monographie est consacrée au rôle de ces liens personnels dans la politique du gouvernement russe à l'égard de l'Ukraine, en particulier pendant le ghetmanisme d'Ivan Mazepa et la possible liquidation de l'institution du ghetmanisme en 1764. livre explore la toile complexe de soutien et d'amitié qui existait entre les chefs cosaques et la noblesse russe, et comment ces relations ont influencé le développement de la politique ukrainienne au cours de cette période.

libro «Patronos de siervos y amigos» (ervos de mecenazgo y amigos) por el historiador ucraniano Vladimir Kravchenko es un estudio innovador que arroja luz sobre las relaciones no oficiales entre los líderes casacos ucranianos y la élite gobernante rusa durante los siglos 17 y 18. La monografía trata sobre el papel de estos lazos personales en la formación de la política del gobierno ruso hacia Ucrania, especialmente durante el hetmanismo de Iván Mazepa y la posible eliminación de la institución del hetmanismo en 1764. libro explora la compleja telaraña de mecenazgo y amistad que existía entre los jefes casacos y la nobleza rusa, y cómo esta relación influyó en el desarrollo de la política ucraniana durante este período.

O livro «Balas de Servos e Amigos», do historiador ucraniano Vladimir Kravchenko, é um estudo inovador que ilumina as relações informais entre os líderes casacos ucranianos e a elite governante russa durante os séculos 17 e 18. A monografia é dedicada ao papel desses laços pessoais na formulação da política do governo russo em relação à Ucrânia, especialmente durante o getmanismo de Ivan Mazepa e a possível eliminação da instituição do getmanismo em 1764. O livro explora a complexa teia de proteção e amizade que existiu entre os líderes cossacos e a nobreza russa, e como essas relações influenciaram o desenvolvimento da política ucraniana durante este período.

Lo storico ucraino Vladimir Kravchenko è uno studio innovativo che mette in luce le relazioni non ufficiali tra i leader kazacchi ucraini e l'elite governante russa tra il 17esimo e il 18esimo secolo. La monografia è dedicata al ruolo di questi legami personali nella formazione della politica del governo russo nei confronti dell'Ucraina, in particolare durante l'eternità di Ivan Mazepa e la possibile eliminazione dell'istituto di ghetmania nel 1764. Il libro esplora la complessa ragnatela di tutela e amicizia esistente tra i capi kazacchi e la nobiltà russa, e il modo in cui questi rapporti hanno influenzato la politica ucraina in questo periodo.

Das Buch „Die Patronen der Diener und Freunde“ (Diener der Patronage und Freunde) des ukrainischen Historikers Wladimir Krawtschenko ist eine innovative Studie, die die inoffiziellen Beziehungen zwischen den ukrainischen Kosakenführern und der russischen herrschenden Elite im 17. und 18. Jahrhundert beleuchtet. Die Monographie widmet sich der Rolle dieser persönlichen Verbindungen bei der Gestaltung der Politik der russischen Regierung gegenüber der Ukraine, insbesondere während des Hetmans von Ivan Mazepa und der möglichen Liquidation des Instituts des Hetmanismus im Jahr 1764. Das Buch untersucht das komplexe Netz der Schirmherrschaft und Freundschaft, das zwischen den Kosakenführern und dem russischen Adel existierte, und wie diese Beziehungen die Entwicklung der ukrainischen Politik in dieser Zeit beeinflussten.

Książka „Sługa nabojów i przyjaciół” (Sługi Patronatu i Przyjaciół) ukraińskiego historyka Władimira Krawczenki jest innowacyjnym studium, które rzuca światło na nieoficjalne relacje między ukraińskich przywódców kozackich i rosyjskiej elity rządzącej podczas 17-18 stulecia. Monografia poświęcona jest roli tych osobistych więzi w kształtowaniu polityki rosyjskiego rządu wobec Ukrainy, zwłaszcza podczas hetmanizmu Iwana Mazepy i ewentualnej likwidacji instytutu hetmanizmu w 1764 roku. Książka bada złożoną sieć patronatu i przyjaźni, jaka istniała między przywódcami Kozaków a rosyjską szlachtą, i jak te relacje wpłynęły na rozwój ukraińskiej polityki w tym okresie.

הספר ”מחסניות וחברים משרתים” (משרתים של פטרונות וחברים) מאת ההיסטוריון האוקראיני ולדימיר קרבצ 'נקו הוא מחקר חדשני השופך אור על היחסים הבלתי רשמיים בין מנהיגי הקוזאקים האוקראינים לבין האליטה השלטת הרוסית במאות ה-17-18. המונוגרפיה מוקדשת לתפקידם של קשרים אישיים אלה בעיצוב המדיניות של ממשלת רוסיה כלפי אוקראינה, במיוחד בתקופת ההטמניזם של איוואן מאזפה וחיסול אפשרי של מכון ההטמניזם ב-1764. הספר בוחן את רשת הפטרונות והידידות המורכבת שהייתה קיימת בין מנהיגי הקוזאקים לבין האצולה הרוסית, וכיצד יחסים אלה השפיעו על התפתחות הפוליטיקה האוקראינית בתקופה זו.''

Ukraynalı tarihçi Vladimir Kravchenko'nun "Hizmetkar Kartuşları ve Dostları" (Himaye ve Dostların Hizmetkarları) kitabı, 17. ve 18. yüzyıllarda Ukrayna Kazak liderleri ile Rus egemen seçkinleri arasındaki gayri resmi ilişkilere ışık tutan yenilikçi bir çalışmadır. Monografi, Rus hükümetinin Ukrayna'ya yönelik politikasını şekillendirmede, özellikle Ivan Mazepa'nın hetmanizmi ve 1764'te hetmanizm enstitüsünün olası tasfiyesi sırasında bu kişisel bağların rolüne ayrılmıştır. Kitap, Kazak liderleri ve Rus soyluları arasında var olan karmaşık himaye ve dostluk ağını ve bu ilişkilerin bu dönemde Ukrayna siyasetinin gelişimini nasıl etkilediğini araştırıyor.

كتاب «خدم خراطيش وأصدقاء» (خدم المحسوبية والأصدقاء) للمؤرخ الأوكراني فلاديمير كرافتشينكو هو دراسة مبتكرة تسلط الضوء على العلاقات غير الرسمية بين قادة القوزاق الأوكرانيين والنخبة الحاكمة الروسية خلال القرنين السابع عشر والثامن عشر. هذه الدراسة مكرسة لدور هذه الروابط الشخصية في تشكيل سياسة الحكومة الروسية تجاه أوكرانيا، خاصة خلال فترة هيتمانية إيفان مازيبا والتصفية المحتملة لمعهد الهيتمانيا في عام 1764. يستكشف الكتاب الشبكة المعقدة من المحسوبية والصداقة التي كانت موجودة بين قادة القوزاق والنبلاء الروس، وكيف أثرت هذه العلاقات على تطور السياسة الأوكرانية خلال هذه الفترة.

우크라이나 역사가 블라디미르 크라브 첸코 (Vladimir Kravchenko) 의 "Servant Cartridges and Friends" (후원자와 친구의 종) 책은 17-18 세기 동안 우크라이나 코사크 지도자와 러시아 지배 엘리트 사이의 비공식 관계를 밝히는 혁신적인 연구입니다. 이 논문은 특히 Ivan Mazepa의 hetmanism과 1764 년에 hetmanism Institute의 청산 가능성이있는 동안 우크라이나에 대한 러시아 정부의 정책을 형성하는 데있어 이러한 개인적인 유대의 역할에 전념하고 있습니다. 이 책은 코사크 지도자와 러시아 귀족 사이에 존재했던 복잡한 후원과 우정의 웹과이 기간 동안 이러한 관계가 우크라이나 정치의 발전에 어떤 영향을 미쳤는지 탐구합니다.

ウクライナの歴史家Vladimir Kravchenkoによる本「Servant Cartridges and Friends」（後援と友人のしもべ）は、17世紀から18世紀の間にウクライナのコサック指導者とロシアの支配エリートとの非公式な関係に光を当てる革新的な研究です。モノグラフは、特にイヴァン・マゼパのヘトマン主義と1764のヘトマン主義研究所の清算の間に、ウクライナに対するロシア政府の政策を形成する上で、これらの個人的なつながりの役割に専念しています。この本は、コサックの指導者とロシアの貴族の間に存在していた友情と保護の複雑なウェブを探求し、これらの関係がこの時期のウクライナの政治の発展にどのように影響したかを調べています。

烏克蘭歷史學家弗拉基米爾·克拉夫琴科（Vladimir Kravchenko）撰寫的《仆人和朋友的贊助人》（贊助人和朋友）一書是一項創新研究，揭示了烏克蘭哥薩克領導人與17至18世紀俄羅斯統治精英之間的非正式關系。該專著著重於這些個人關系在塑造俄羅斯政府對烏克蘭的政策中的作用，特別是在伊凡·馬澤帕（Ivan Mazepa）的Hetmanism和1764最終廢除的 Hetmanism制度期間。該書探討了哥薩克酋長與俄羅斯貴族之間存在的復雜的贊助和友誼網絡，以及在此期間這些關系如何影響烏克蘭政治的發展。