
BOOKS - FOREIGN LANGUAGES - Немецкий для юристов

Немецкий для юристов
Author: Кравченко А.П.
Year: 1999
Format: DJVU
File size: 3 MB
Language: RU
Year: 1999
Format: DJVU
File size: 3 MB
Language: RU
The book "Немецкий для юристов" (German for Lawyers) is a comprehensive guide for law students and practitioners who want to improve their proficiency in German and gain a deeper understanding of legal terminology and concepts. The book is divided into several chapters, each focusing on a specific aspect of the German language and its application in the field of law. Chapter 1: Introduction to German Legal Terminology In this chapter, the authors introduce the basics of German legal terminology and provide an overview of the importance of studying German for law students and professionals. They emphasize the need to understand the evolution of technology and its impact on the legal system, as well as the significance of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge. This chapter also covers the basic grammar and vocabulary of German, including common phrases and expressions used in legal contexts.
Книга «Немецкий для юристов» (нем. «Юристы») - это всеобъемлющее руководство для студентов-юристов и практиков, которые хотят улучшить свое владение немецким языком и получить более глубокое понимание юридической терминологии и понятий. Книга разделена на несколько глав, каждая из которых посвящена конкретному аспекту немецкого языка и его применению в области права. Глава 1: Введение в немецкую юридическую терминологию В этой главе авторы знакомят с основами немецкой юридической терминологии и дают обзор важности изучения немецкого языка для студентов-юристов и специалистов. Они подчеркивают необходимость понимания эволюции технологии и ее влияния на правовую систему, а также значимость выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний. Эта глава также охватывает основную грамматику и лексику немецкого языка, включая общие фразы и выражения, используемые в правовых контекстах.
livre allemand pour les avocats est un guide complet pour les étudiants en droit et les praticiens qui souhaitent améliorer leur maîtrise de l'allemand et acquérir une meilleure compréhension de la terminologie et des concepts juridiques. livre est divisé en plusieurs chapitres, chacun traitant d'un aspect particulier de la langue allemande et de son application dans le domaine du droit. Chapitre 1 : Introduction à la terminologie juridique allemande Dans ce chapitre, les auteurs présentent les bases de la terminologie juridique allemande et donnent un aperçu de l'importance de l'apprentissage de l'allemand pour les étudiants en droit et les professionnels. Ils soulignent la nécessité de comprendre l'évolution de la technologie et son impact sur le système juridique, ainsi que l'importance d'élaborer un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes. Ce chapitre couvre également la grammaire et le vocabulaire de base de la langue allemande, y compris les phrases et expressions générales utilisées dans les contextes juridiques.
libro «Alemán para abogados» (en alemán: «Juristas») es una guía completa para estudiantes de derecho y profesionales que desean mejorar su dominio del alemán y obtener una mejor comprensión de la terminología y los conceptos legales. libro está dividido en varios capítulos, cada uno dedicado a un aspecto específico del alemán y su aplicación en el ámbito del derecho. Capítulo 1: Introducción a la terminología jurídica alemana En este capítulo, los autores presentan los fundamentos de la terminología jurídica alemana y ofrecen una visión general de la importancia del aprendizaje del alemán para estudiantes de derecho y especialistas. Subrayan la necesidad de comprender la evolución de la tecnología y su impacto en el sistema jurídico, así como la importancia de generar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. Este capítulo también cubre la gramática básica y el vocabulario del alemán, incluyendo frases y expresiones comunes utilizadas en contextos legales.
O livro «Alemão para Advogados» é um guia abrangente para estudantes de direito e práticos que querem melhorar o seu domínio do alemão e ter uma maior compreensão da terminologia legal e dos conceitos. O livro é dividido em vários capítulos, cada um sobre um aspecto específico do idioma alemão e sua aplicação no campo do direito. Capítulo 1: Introdução à terminologia jurídica alemã Neste capítulo, os autores apresentam os fundamentos da terminologia jurídica alemã e dão uma visão geral da importância do aprendizado do alemão para os estudantes de direito e especialistas. Eles enfatizam a necessidade de compreender a evolução da tecnologia e seus efeitos no sistema legal, bem como a importância de criar um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno. Este capítulo também abrange a gramática básica e o vocabulário da língua alemã, incluindo frases e expressões genéricas usadas em contextos legais.
Il libro «Il tedesco per gli avvocati» è un manuale completo per gli studenti di giurisprudenza e gli specialisti che desiderano migliorare la loro conoscenza del tedesco e acquisire una migliore comprensione della terminologia e dei concetti legali. Il libro è suddiviso in diversi capitoli, ciascuno dei quali riguarda un aspetto specifico della lingua tedesca e la sua applicazione nel campo del diritto. Capitolo 1: Introduzione alla terminologia legale tedesca In questo capitolo, gli autori illustrano le basi della terminologia legale tedesca e forniscono una panoramica dell'importanza dell'apprendimento del tedesco per gli studenti di legge e professionisti. Essi sottolineano la necessità di comprendere l'evoluzione della tecnologia e il suo impatto sul sistema legale e l'importanza di sviluppare un paradigma di percezione personale del processo tecnologico per lo sviluppo delle conoscenze moderne. Questo capitolo comprende anche la grammatica e il vocabolario di base della lingua tedesca, comprese le frasi e le espressioni comuni usate nei contesti legali.
Das Buch „Deutsch für Juristen“ ist ein umfassender itfaden für Jurastudenten und Praktiker, die ihre Deutschkenntnisse verbessern und ein tieferes Verständnis der juristischen Terminologie und Konzepte erlangen möchten. Das Buch ist in mehrere Kapitel gegliedert, die sich jeweils einem bestimmten Aspekt der deutschen Sprache und ihrer Anwendung auf dem Gebiet des Rechts widmen. Kapitel 1: Einführung in die deutsche Rechtsterminologie In diesem Kapitel stellen die Autoren die Grundlagen der deutschen Rechtsterminologie vor und geben einen Überblick über die Bedeutung des Erlernens der deutschen Sprache für Jurastudenten und Fachkräfte. e betonen die Notwendigkeit, die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf das Rechtssystem zu verstehen, sowie die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens. Dieses Kapitel behandelt auch die grundlegende Grammatik und den Wortschatz der deutschen Sprache, einschließlich allgemeiner Sätze und Ausdrücke, die in rechtlichen Kontexten verwendet werden.
Książka „German for Lawyers” (Niemiecki: „Prawnicy”) jest kompleksowym przewodnikiem dla studentów i praktyków prawa, którzy chcą poprawić swoje niemieckie umiejętności językowe i uzyskać głębsze zrozumienie terminologii prawnej i pojęć. Książka podzielona jest na kilka rozdziałów, z których każdy dotyczy konkretnego aspektu języka niemieckiego i jego zastosowania w dziedzinie prawa. Rozdział 1: Wprowadzenie do niemieckiej terminologii prawnej W tym rozdziale autorzy wprowadzają podstawy niemieckiej terminologii prawnej i przedstawiają przegląd znaczenia nauki języka niemieckiego dla studentów prawa i specjalistów. Podkreślają one potrzebę zrozumienia rozwoju technologii i jej wpływu na system prawny, a także znaczenie rozwoju osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy. Rozdział ten obejmuje również gramatykę podstawową i słownictwo języka niemieckiego, w tym zwyczajowe zwroty i wyrażenia stosowane w kontekście prawnym.
הספר "German for Laws'(בגרמנית: עורכי דין) הוא מדריך מקיף לתלמידי משפטים ועסקנים הרוצים לשפר את כישוריהם בשפה הגרמנית ולרכוש הבנה עמוקה יותר של מינוח משפטי ומושגים. הספר מחולק למספר פרקים, שכל אחד מהם עוסק בהיבט מסוים של השפה הגרמנית ויישומה בתחום המשפט. פרק 1: מבוא לטרמינולוגיה המשפטית הגרמנית בפרק זה, המחברים מציגים את יסודות המינוח המשפטי הגרמני ומעניקים סקירה של החשיבות של לימוד גרמנית לתלמידי משפטים ואנשי מקצוע. הם מדגישים את הצורך להבין את התפתחות הטכנולוגיה ואת השפעתה על המערכת המשפטית, וכן את החשיבות של פיתוח פרדיגמה אישית לתפישת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני. פרק זה עוסק גם בדקדוק ובאוצר המילים הבסיסי של הגרמנית, כולל ביטויים וביטויים נפוצים המשמשים בהקשרים משפטיים.''
"Avukatlar için Almanca" (Almanca: "Avukatlar") kitabı, Almanca dil becerilerini geliştirmek ve hukuk terminolojisi ve kavramları hakkında daha derin bir anlayış kazanmak isteyen hukuk öğrencileri ve uygulayıcıları için kapsamlı bir kılavuzdur. Kitap, her biri Alman dilinin belirli bir yönünü ve hukuk alanındaki uygulamalarını ele alan birkaç bölüme ayrılmıştır. Bölüm 1: Alman Hukuk Terminolojisine Giriş Bu bölümde, yazarlar Alman hukuk terminolojisinin temellerini tanıtmakta ve hukuk öğrencileri ve profesyoneller için Almanca öğrenmenin önemine genel bir bakış sunmaktadır. Teknolojinin evrimini ve hukuk sistemi üzerindeki etkisini anlamanın yanı sıra, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemini vurgulamaktadır. Bu bölüm ayrıca, yasal bağlamlarda kullanılan ortak ifadeler ve ifadeler de dahil olmak üzere, Almanca'nın temel dilbilgisi ve kelime dağarcığını da kapsar.
كتاب «الألمانية للمحامين» (بالألمانية: «Lawyers») هو دليل شامل لطلاب القانون والممارسين الذين يرغبون في تحسين مهاراتهم في اللغة الألمانية واكتساب فهم أعمق للمصطلحات والمفاهيم القانونية. ينقسم الكتاب إلى عدة فصول، يتناول كل منها جانبًا محددًا من اللغة الألمانية وتطبيقه في مجال القانون. الفصل 1: مقدمة للمصطلحات القانونية الألمانية في هذا الفصل، يقدم المؤلفون أساسيات المصطلحات القانونية الألمانية ويقدمون لمحة عامة عن أهمية تعلم اللغة الألمانية لطلاب القانون والمهنيين. وهي تشدد على ضرورة فهم تطور التكنولوجيا وأثرها على النظام القانوني، فضلا عن أهمية وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعارف الحديثة. يغطي هذا الفصل أيضًا القواعد والمفردات الأساسية للغة الألمانية، بما في ذلك العبارات والتعبيرات الشائعة المستخدمة في السياقات القانونية.
"German for Lawyers" (독일어: "Lawyers") 책은 독일어 능력을 향상시키고 법률 용어 및 개념에 대한 깊은 이해를 원하는 법률 학생 및 실무자를위한 포괄적 인 안내서입니다. 이 책은 여러 장으로 나뉘며, 각 장은 독일어의 특정 측면과 법률 분야에서의 적용을 다룹니다. 1 장: 독일 법률 용어 소개 이 장에서 저자는 독일 법률 용어의 기본 사항을 소개하고 법률 학생 및 전문가를위한 독일어 학습의 중요성에 대한 개요를 제공합니다. 그들은 기술의 진화와 법률 시스템에 미치는 영향을 이해해야 할 필요성과 현대 지식 개발의 기술 프로세스에 대한 인식을위한 개인 패러다임 개발의 중요성을 강조합니다. 이 장에서는 또한 법적 맥락에서 사용되는 일반적인 문구와 표현을 포함하여 독일어의 기본 문법과 어휘를 다룹니다.
本「弁護士のためのドイツ語」(ドイツ語:「弁護士」)は、ドイツ語のスキルを向上させ、法的用語や概念の理解を深めたい法律学生や実務家のための包括的なガイドです。本はいくつかの章に分かれており、それぞれがドイツ語の特定の側面と法律分野での適用を扱っています。Chapter 1: Introduction to German gal Terminologyこの章では、ドイツの法律用語の基礎を紹介し、法律学生や専門家にとってドイツ語を学ぶことの重要性について概説します。閣僚は、技術の進化と法制度への影響を理解する必要性、並びに現代の知識の発展の技術的プロセスの認識のための個人的パラダイムを開発することの重要性を強調する。この章では、ドイツ語の基本的な文法や語彙についても説明します。
《德語為律師》(德語:「律師」)是法律專業學生和從業人員的綜合指南,他們希望提高德語水平並更好地了解法律術語和概念。該書分為幾個章節,每個章節都涉及德語的特定方面及其在法律領域的應用。第一章:德語法律術語簡介本章作者介紹了德語法律術語的基礎知識,概述了德語學習對法律專業學生的重要性。他們強調必須了解技術的演變及其對法律制度的影響,並強調必須建立個人範式,認識到當代知識的技術發展。本章還涵蓋德語的基本語法和詞匯,包括法律上下文中使用的通用短語和表達。
