The book "History Without End" tells the story of Bastian, a young man who embarks on a fantastical journey through the mystical land of Fantasia, where he encounters incredible adventures, meets enigmatic characters, and discovers the true meaning of courage, loyalty, love, and wisdom. As he navigates this magical realm, Bastian learns to perceive the technological process of developing modern knowledge as the key to the survival of humanity and the unity of its people. In the beginning of the book, Bastian finds himself lost in the Region of Darkness, where he must confront his deepest fears and insecurities. With the help of his trusty companion, a talking dragonfly named Falkor, he bravely faces the challenges that lie ahead, learning to harness his own strength and courage. Along the way, he meets a group of misfit creatures, each with their unique abilities and perspectives, who aid him on his quest for self-discovery and understanding. As Bastian journeys deeper into Fantasia, he discovers the power of technology and its potential to shape the world around us. He witnesses the birth of new inventions and innovations, and the impact they have on society.

Книга «История без конца» рассказывает историю Бастиана, молодого человека, который отправляется в фантастическое путешествие по мистической стране Фантазия, где он сталкивается с невероятными приключениями, встречает загадочных персонажей и обнаруживает истинный смысл мужества, верности, любви и мудрости. По мере того, как он перемещается по этой магической сфере, Бастиан учится воспринимать технологический процесс развития современного знания как ключ к выживанию человечества и единству его народа. В начале книги Бастиан оказывается затерянным в Регионе Тьмы, где он должен противостоять своим глубочайшим страхам и неуверенности. С помощью своей доверчивой спутницы, говорящей стрекозы по имени Фалькор, он смело сталкивается с проблемами, которые предстоят, учась использовать собственную силу и мужество. По пути он встречает группу неправильно подобранных существ, каждое со своими уникальными способностями и перспективами, которые помогают ему в его стремлении к самопознанию и пониманию. По мере того, как Бастиан путешествует вглубь Фантазии, он обнаруживает силу технологии и её потенциал для формирования окружающего мира. Он становится свидетелем рождения новых изобретений и инноваций, и влияния, которое они оказывают на общество.

livre Une histoire sans fin raconte l'histoire de Bastian, un jeune homme qui se lance dans un voyage fantastique à travers le pays mystique de Fantasy, où il rencontre des aventures incroyables, rencontre des personnages mystérieux et découvre le vrai sens du courage, de la fidélité, de l'amour et de la sagesse. Alors qu'il se déplace dans cette sphère magique, Bastian apprend à percevoir le processus technologique du développement de la connaissance moderne comme la clé de la survie de l'humanité et de l'unité de son peuple. Au début du livre, Bastian se retrouve perdu dans la Région des Ténèbres, où il doit faire face à ses peurs et à son insécurité les plus profondes. Avec l'aide de sa compagne crédule, une libellule nommée Falcor, il est courageusement confronté aux problèmes qui se posent en apprenant à utiliser sa propre force et son courage. En chemin, il rencontre un groupe d'êtres mal choisis, chacun avec ses propres capacités et perspectives uniques qui l'aident dans sa quête de connaissance et de compréhension de soi. Au fur et à mesure que Bastian voyage à l'intérieur de Fantasy, il découvre le pouvoir de la technologie et son potentiel pour façonner le monde qui l'entoure. Il assiste à la naissance de nouvelles inventions et innovations, et à l'impact qu'elles ont sur la société.

libro «Una historia sin fin» cuenta la historia de Bastian, un joven que se embarca en un fantástico viaje por el místico país de Fantasía, donde se enfrenta a increíbles aventuras, conoce personajes misteriosos y descubre el verdadero significado del coraje, la fidelidad, el amor y la sabiduría. A medida que se mueve por este reino mágico, Bastian aprende a percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como la clave para la supervivencia de la humanidad y la unidad de su pueblo. Al principio del libro, Bastian se encuentra perdido en la Región de las Tinieblas, donde debe enfrentar sus más profundos miedos e inseguridades. Con la ayuda de su confiada compañera, una libélula que habla llamada Falcor, se enfrenta con valentía a los desafíos que se avecinan, aprendiendo a usar su propia fuerza y coraje. En el camino, se encuentra con un grupo de seres mal seleccionados, cada uno con sus propias habilidades y perspectivas únicas, que le ayudan en su búsqueda del conocimiento y la comprensión de sí mismo. A medida que Bastian viaja hacia el interior de Fantasia, descubre el poder de la tecnología y su potencial para formar el mundo que le rodea. Es testigo del nacimiento de nuevos inventos e innovaciones, y del impacto que tienen en la sociedad.

O livro «Uma história sem fim» conta a história de Bastian, um jovem que faz uma viagem fantástica pelo país místico de Fantasia, onde enfrenta aventuras incríveis, encontra personagens misteriosos e descobre o verdadeiro significado de coragem, lealdade, amor e sabedoria. À medida que ele se move nesta área mágica, Bastian está aprendendo a ver o processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como a chave para a sobrevivência da humanidade e a unidade do seu povo. No início do livro, Bastian se encontra perdido na Região das Trevas, onde deve enfrentar seus medos mais profundos e insegurança. Com a ajuda de uma companheira de confiança que fala uma libélula chamada Falcor, ele tem coragem de enfrentar os desafios que estão por vir, aprendendo a usar a sua própria força e coragem. Ao longo do caminho, ele encontra um grupo de seres mal escolhidos, cada um com suas habilidades e perspectivas únicas, que o ajudam na sua busca pela auto-consciência e compreensão. À medida que Bastian viaja para o interior da Fantasia, descobre o poder da tecnologia e o seu potencial para formar o mundo à sua volta. Ele testemunha o nascimento de novas invenções e inovações, e o impacto que elas têm sobre a sociedade.

Il libro «Storia senza fine» racconta la storia di Bastian, un giovane che intraprende un viaggio fantastico nel mistico paese della Fantasia, dove affronta avventure incredibili, incontra personaggi misteriosi e scopre il vero significato del coraggio, della lealtà, dell'amore e della saggezza. Mentre si sposta in questo campo magico, Bastian impara a considerare il processo tecnologico dello sviluppo della conoscenza moderna come la chiave per la sopravvivenza dell'umanità e l'unità del suo popolo. All'inizio del libro, Bastian si trova perduto nella regione delle tenebre, dove deve affrontare le sue più profonde paure e incertezze. Con l'aiuto di una sua fidata compagna, una libellula di nome Falcor, è coraggioso di affrontare i problemi che si incontreranno imparando a usare la sua forza e il suo coraggio. Durante il percorso incontra un gruppo di esseri sbagliatamente scelti, ognuno con le sue abilità e prospettive uniche, che lo aiutano nella sua ricerca di auto-comprensione e comprensione. Mentre Bastian viaggia all'interno della Fantasia, scopre il potere della tecnologia e il suo potenziale per formare il mondo. Sta assistendo alla nascita di nuove invenzioni, innovazioni e influenze sulla società.

Das Buch „Eine Geschichte ohne Ende“ erzählt die Geschichte von Bastian, einem jungen Mann, der sich auf eine fantastische Reise durch das mystische Land Fantasia begibt, wo er unglaublichen Abenteuern begegnet, mysteriösen Charakteren begegnet und die wahre Bedeutung von Mut, Loyalität, Liebe und Weisheit entdeckt. Während er sich durch diese magische Sphäre bewegt, lernt Bastian, den technologischen Prozess der Entwicklung des modernen Wissens als Schlüssel zum Überleben der Menschheit und zur Einheit ihres Volkes wahrzunehmen. Am Anfang des Buches findet sich Bastian verloren in der Region der Dunkelheit wieder, wo er sich seinen tiefsten Ängsten und Unsicherheiten stellen muss. Mit Hilfe seines vertrauensvollen Begleiters, einer sprechenden Libelle namens Falkor, stellt er sich mutig den Herausforderungen, die vor ihm liegen, indem er lernt, seine eigene Stärke und seinen eigenen Mut einzusetzen. Auf dem Weg begegnet er einer Gruppe von falsch ausgewählten Wesen, jedes mit seinen eigenen einzigartigen Fähigkeiten und Perspektiven, die ihm bei seinem Streben nach Selbsterkenntnis und Verständnis helfen. Als Bastian tief in die Fantasie eintaucht, entdeckt er die Macht der Technologie und ihr Potenzial, die Welt um ihn herum zu gestalten. Es wird Zeuge der Geburt neuer Erfindungen und Innovationen und der Auswirkungen, die sie auf die Gesellschaft haben.

Historia bez końca opowiada historię Bastiana, młodego człowieka, który wyrusza w fantastyczną podróż przez mistyczną krainę Fantazji, gdzie spotyka niesamowite przygody, spotyka tajemniczych postaci i odkrywa prawdziwe znaczenie odwagi, lojalności, miłości i mądrości. Kiedy porusza tę magiczną dziedzinę, Bastian uczy się postrzegać technologiczny proces rozwijania nowoczesnej wiedzy jako klucz do przetrwania ludzkości i jedności jej ludzi. Na początku książki Bastian znajduje się zagubiony w Regionie Ciemności, gdzie musi stawić czoła swoim najgłębszym obawom i niepewności. Z pomocą swego łatwowiernego towarzysza, gadającego ważki imieniem Falkor, śmiało stawia czoła wyzwaniom, które czekają go przed nami, ucząc się używać własnej siły i odwagi. Po drodze napotyka grupę niedopasowanych stworzeń, z których każda ma swoje unikalne zdolności i perspektywy, które pomagają mu w dążeniu do samoświadomości i zrozumienia. Kiedy Bastian wędruje w głąb Fantazji, odkrywa moc technologii i jej potencjał do kształtowania otaczającego go świata. Jest świadkiem narodzin nowych wynalazków i innowacji oraz ich wpływu na społeczeństwo.

היסטוריה ללא סוף מספר את סיפורו של בסטיאן, בחור צעיר שיוצא למסע פנטסטי בארץ המיסטית של פנטסיה, שם הוא נתקל בהרפתקאות מדהימות, פוגש דמויות מסתוריות ומגלה את המשמעות האמיתית של אומץ, נאמנות, אהבה וחוכמה. בעודו מנווט בתחום קסום זה, בסטיאן לומד לתפוס את התהליך הטכנולוגי של פיתוח ידע מודרני כמפתח להישרדות האנושות ולאחדות אנשיה. בתחילת הספר, בסטיאן מוצא את עצמו אבוד באזור האופל, שם עליו להתמודד עם פחדיו העמוקים וחוסר הביטחון שלו. בעזרת שותפו הפתי, שפירית מדברת בשם פאלקור, הוא מתמודד באומץ עם האתגרים העומדים לפניו, ולומד להשתמש בכוחו ובאומץ לבו. לאורך הדרך, הוא נתקל בקבוצה של יצורים לא תואמים, כל אחד עם היכולות הייחודיות שלהם ונקודות המבט שמסייעות לו בחיפושו אחר ידע עצמי והבנה. בעוד בסטיאן נוסע עמוק לתוך פנטסיה, הוא מגלה את כוחה של הטכנולוגיה ואת הפוטנציאל שלה לעצב את העולם סביבו. הוא עד ללידתן של המצאות וחידושים חדשים, ולהשפעתם על החברה.''

Sonu Olmayan Tarih, fantastik maceralarla karşılaştığı, gizemli karakterlerle tanıştığı ve cesaret, sadakat, sevgi ve bilgeliğin gerçek anlamını keşfettiği mistik Fantasia topraklarında fantastik bir yolculuğa çıkan genç bir adam olan Bastian'ın hikayesini anlatıyor. Bu büyülü alemde gezinirken Bastian, modern bilgiyi geliştirmenin teknolojik sürecini insanlığın hayatta kalmasının ve halkının birliğinin anahtarı olarak algılamayı öğrenir. Kitabın başında Bastian, kendisini en derin korku ve güvensizlikleriyle yüzleşmesi gereken Karanlık Bölge'de bulur. Saf arkadaşı, Falkor adında konuşan bir yusufçuğun yardımıyla, kendi gücünü ve cesaretini kullanmayı öğrenerek, önündeki zorluklarla cesurca yüzleşir. Yol boyunca, her biri kendini tanıma ve anlama arayışında kendisine yardımcı olan kendine özgü yetenekleri ve bakış açıları olan bir grup uyumsuz yaratıkla karşılaşır. Bastian, Fantasia'nın derinliklerine doğru seyahat ederken, teknolojinin gücünü ve etrafındaki dünyayı şekillendirme potansiyelini keşfeder. Yeni icatların ve yeniliklerin doğuşuna ve toplum üzerindeki etkilerine tanık olur.

التاريخ بلا نهاية يروي قصة باستيان، الشاب الذي يشرع في رحلة رائعة عبر أرض فانتازيا الصوفية، حيث يواجه مغامرات لا تصدق، ويلتقي بشخصيات غامضة ويكتشف المعنى الحقيقي للشجاعة والولاء والحب والحكمة. بينما يتنقل في هذا المجال السحري، يتعلم باستيان إدراك العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة على أنها مفتاح بقاء البشرية ووحدة شعبها. في بداية الكتاب، وجد باستيان نفسه ضائعًا في منطقة الظلام، حيث يجب أن يواجه أعمق مخاوفه وانعدام الأمن. بمساعدة رفيقه الساذج، اليعسوب الناطق المسمى فالكور، يواجه بجرأة التحديات التي تنتظره، ويتعلم استخدام قوته وشجاعته. على طول الطريق، يواجه مجموعة من المخلوقات غير المتطابقة، لكل منها قدراتها ووجهات نظرها الفريدة التي تساعده في سعيه لمعرفة الذات وفهمها. بينما يسافر باستيان بعمق إلى فانتازيا، يكتشف قوة التكنولوجيا وإمكاناتها لتشكيل العالم من حوله. يشهد ولادة اختراعات وابتكارات جديدة وتأثيرها على المجتمع.

끝없는 역사는 환타지아의 신비로운 땅을 통해 환상적인 여행을 시작하는 젊은이 바스티안의 이야기를 들려줍니다. 바스티안은이 마법의 영역을 탐색하면서 현대 지식을 개발하는 기술 과정을 인류의 생존과 사람들의 통일의 열쇠로 인식하는 법을 배웁니다. 이 책의 시작 부분에서 바스티안은 어둠의 지역에서 길을 잃은 것을 발견하고, 그곳에서 그의 가장 깊은 두려움과 불안에 직면해야합니다. 팔 코르라는 말하는 잠자리 인 그의 멍청한 동반자의 도움으로, 그는 자신의 힘과 용기를 사용하는 법을 배우면서 앞으로 나올 도전에 대담하게 직면합니다. 그 과정에서 그는 자기 지식과 이해를 추구하는 데 도움이되는 고유 한 능력과 관점을 가진 일치하지 않는 생물 그룹을 만납니다. 바스티안은 판타지아로 깊숙이 들어가면서 기술의 힘과 주변 세계를 형성 할 수있는 잠재력을 발견합니다. 그는 새로운 발명과 혁신의 탄생과 그들이 사회에 미치는 영향을 목격합니다.

History Without Endは、ファンタジアの神秘的な土地を旅し、信じられないほどの冒険に出会い、神秘的なキャラクターと出会い、勇気、忠誠心、愛、知恵の真の意味を発見したバスティアンの物語です。バスティアンは、この魔法の領域をナビゲートしながら、現代の知識を発展させる技術的プロセスを人類の生存とその人々の団結の鍵として認識することを学びます。この本の冒頭で、バスティアンは暗黒の領域で自分自身が失われていることに気付き、そこで彼は彼の深い恐怖と不安に直面しなければなりません。彼の卑劣な仲間、ファルコールという名のトンボの助けを借りて、彼は大胆に自分の力と勇気を使うことを学んで、先にある課題に直面しています。途中で、彼は自分自身の知識と理解のための彼の探求に役立つ独自の能力と視点で、それぞれのミスマッチした生き物のグループに遭遇します。ファンタジアの奥深くを旅するバスティアンは、テクノロジーの力と、自分の周りの世界を形作る可能性を発見します。彼は新しい発明とイノベーションの誕生、そして彼らが社会に与える影響を目撃しています。

《無盡的故事》一書講述了一個輕人Bastian的故事，他踏上了穿越神秘的Fantasia國家的夢幻之旅，在那裏他遇到了令人難以置信的冒險，遇到了神秘人物，並發現了勇氣，忠誠，愛和智慧的真正含義。當他在這個神奇的領域中移動時，巴斯蒂安學會了將現代知識發展的技術過程視為人類生存及其人民團結的關鍵。在書初期，巴斯蒂安發現自己迷失在黑暗地區，在那裏他必須面對自己最深的恐懼和不安全感。在他輕信的同伴說話的蜻蜓叫法爾科爾的幫助下，他勇敢地面對即將出現的問題，學習如何使用自己的力量和勇氣。一路上，他遇到了一群被錯誤挑選的生物，每個生物都有自己獨特的能力和觀點，這有助於他追求自我知識和理解。當巴斯蒂安（Bastian）深入幻想曲時，他發現了技術的力量及其塑造周圍世界的潛力。他見證了新發明和創新的誕生，以及它們對社會的影響。