The book "Bleak Truth" was written by Zazubrin in 1927 and published in Paris in 1930. It is a collection of stories about the civil war and the revolutionary era. The plot of the book revolves around the fate of two friends who have been separated since childhood and are now fighting on opposite sides of the front. The story is built on the contrast between the ideals of the revolution and its realization in the form of bloody violence and the struggle for power. The main characters of the book are two boys from the same village who grew up together and were inseparable friends. One of them becomes a Red Army soldier, while the other joins the White Guard. The storyline follows their destinies and how they come to terms with each other's choices. The author explores the theme of betrayal and the price of loyalty to one's beliefs. The book is written in a realistic style and reflects the harsh reality of the civil war period. It is a powerful anti-war statement that highlights the senselessness of the conflict and the loss of innocent lives. The book is considered a masterpiece of Russian literature and has been translated into many languages. The book "Bleak Truth" is a powerful reminder of the importance of understanding the evolution of technology and its impact on humanity. The need for a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge as the basis for the survival of humanity and the unity of people in a warring state. The text must be adapted to the level of perception of the reader, taking into account the simplicity and accessibility of the language.

Книга «Безрадостная правда» была написана Зазубриным в 1927 году и издана в Париже в 1930 году. Это сборник рассказов о гражданской войне и революционной эпохе. Сюжет книги вращается вокруг судьбы двух друзей, которые с детства разлучены и теперь воюют по разные стороны фронта. История построена на контрасте между идеалами революции и ее реализацией в виде кровавого насилия и борьбы за власть. Главные герои книги - два мальчика из одной деревни, которые выросли вместе и были неразлучными друзьями. Один из них становится красноармейцем, а другой вступает в Белую гвардию. Сюжетная линия следит за их судьбами и за тем, как они примиряются с выбором друг друга. Автор исследует тему предательства и цену верности своим убеждениям. Книга написана в реалистическом стиле и отражает суровую реальность периода гражданской войны. Это мощное антивоенное заявление, которое подчеркивает бессмысленность конфликта и потерю невинных жизней. Книга считается шедевром русской литературы и переведена на многие языки. Книга «Безрадостная правда» - мощное напоминание о важности понимания эволюции технологий и ее влияния на человечество. Необходимость личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современного знания как основы выживания человечества и единства людей в воюющем государстве. Текст должен быть адаптирован к уровню восприятия читателя с учетом простоты и доступности языка.

livre « La vérité sombre » a été écrit par Zazubrin en 1927 et publié à Paris en 1930. C'est un recueil d'histoires sur la guerre civile et l'ère révolutionnaire. L'histoire du livre tourne autour du destin de deux amis qui, depuis l'enfance, sont séparés et se battent maintenant de différents côtés du front. L'histoire est basée sur le contraste entre les idéaux de la révolution et sa réalisation sous la forme de violence sanglante et de lutte pour le pouvoir. s personnages principaux du livre sont deux garçons du même village qui ont grandi ensemble et étaient des amis inséparables. L'un devient un homme rouge et l'autre entre dans la Garde Blanche. L'histoire suit leur sort et leur façon de se réconcilier avec les choix des uns et des autres. L'auteur explore le thème de la trahison et le prix de la fidélité à ses convictions. livre est écrit dans un style réaliste et reflète la dure réalité de la période de guerre civile. C'est une déclaration anti-guerre puissante qui souligne l'absurdité du conflit et la perte de vies innocentes. livre est considéré comme un chef-d'œuvre de la littérature russe et a été traduit dans de nombreuses langues. livre La vérité sombre est un puissant rappel de l'importance de comprendre l'évolution de la technologie et son impact sur l'humanité. La nécessité d'un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement de la connaissance moderne comme base de la survie de l'humanité et de l'unité des hommes dans un État en guerre. texte doit être adapté au niveau de perception du lecteur, en tenant compte de la simplicité et de l'accessibilité de la langue.

libro «La verdad sombría» fue escrito por Zazubrin en 1927 y publicado en París en 1930. Es una colección de historias sobre la guerra civil y la era revolucionaria. La trama del libro gira en torno al destino de dos amigos que están separados desde la infancia y que ahora militan en los distintos lados del frente. La historia se basa en el contraste entre los ideales de la revolución y su realización en forma de violencia sangrienta y lucha por el poder. protagonistas del libro son dos chicos del mismo pueblo que crecieron juntos y eran amigos inseparables. Uno de ellos se convierte en un Ejército Rojo y el otro se une a la Guardia Blanca. La historia sigue sus destinos y cómo se reconcilian con la elección del otro. autor explora el tema de la traición y el precio de la fidelidad a sus creencias. libro está escrito en un estilo realista y refleja la dura realidad del período de la guerra civil. Se trata de una poderosa declaración contra la guerra que subraya la falta de sentido del conflicto y la pérdida de vidas inocentes. libro es considerado una obra maestra de la literatura rusa y ha sido traducido a muchos idiomas. libro La verdad sombría es un poderoso recordatorio de la importancia de comprender la evolución de la tecnología y su impacto en la humanidad. La necesidad de un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un Estado en guerra. texto debe adaptarse al nivel de percepción del lector, teniendo en cuenta la simplicidad y accesibilidad del lenguaje.

O livro «A verdade sem graça» foi escrito por Zazubrin em 1927 e publicado em Paris em 1930. É uma coletânea de histórias sobre a guerra civil e a era revolucionária. A história do livro gira em torno do destino de dois amigos que estão separados desde a infância e agora lutam em lados opostos da frente. A história é baseada no contraste entre os ideais da revolução e a sua implementação como violência sangrenta e luta pelo poder. Os protagonistas do livro são dois rapazes da mesma aldeia que cresceram juntos e eram amigos inseparáveis. Um deles torna-se um homem vermelho e o outro entra na Guarda Branca. A narrativa segue os seus destinos e como eles se reconciliam com a escolha do outro. O autor explora o tema da traição e o preço da lealdade às suas crenças. O livro é de estilo realista e reflete a dura realidade do período de guerra civil. É uma poderosa declaração anti-guerra que sublinha a insensatez do conflito e a perda de vidas inocentes. O livro é considerado uma obra-prima da literatura russa e traduzido para muitas línguas. O livro «A Verdade Desoladora» é um forte lembrete da importância de compreender a evolução da tecnologia e seus efeitos na humanidade. A necessidade de um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base da sobrevivência da humanidade e da unidade das pessoas num estado em guerra. O texto deve ser adaptado ao nível de percepção do leitor com base na simplicidade e disponibilidade da língua.

Il libro è stato scritto da Zazubrin nel 1927 e pubblicato a Parigi nel 1930. È una raccolta di storie sulla guerra civile e l'era rivoluzionaria. La trama del libro ruota intorno al destino di due amici che sono separati dall'infanzia e che ora combattono su lati diversi. La storia è basata sul contrasto tra gli ideali della rivoluzione e la sua realizzazione sotto forma di violenza sanguinosa e di lotta per il potere. I protagonisti del libro sono due ragazzi dello stesso villaggio, cresciuti insieme e amici inseparabili. Uno diventa un uomo rosso e l'altro entra nella Guardia Bianca. La narrazione segue il loro destino e il modo in cui si riconciliano con la scelta dell'altro. L'autore esplora il tema del tradimento e il prezzo della fedeltà alle sue convinzioni. Il libro è scritto in stile realistico e riflette la dura realtà del periodo della guerra civile. È una potente dichiarazione anti - guerra che evidenzia l'insensatezza del conflitto e la perdita di vite innocenti. Il libro è considerato un capolavoro della letteratura russa e tradotto in molte lingue. Il libro «La verità desolante» è un potente promemoria dell'importanza di comprendere l'evoluzione della tecnologia e il suo impatto sull'umanità. La necessità di un paradigma personale della percezione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna come base della sopravvivenza dell'umanità e dell'unità umana in uno stato in guerra. Il testo deve essere adattato al livello di percezione del lettore in base alla semplicità e alla disponibilità del linguaggio.

Das Buch „Die freudlose Wahrheit“ wurde 1927 von Zazubrin geschrieben und 1930 in Paris veröffentlicht. Dies ist eine Sammlung von Geschichten über den Bürgerkrieg und die revolutionäre Ära. Die Handlung des Buches dreht sich um das Schicksal zweier Freunde, die seit ihrer Kindheit getrennt sind und nun auf verschiedenen Seiten der Front kämpfen. Die Geschichte baut auf dem Kontrast zwischen den Idealen der Revolution und ihrer Umsetzung in Form von blutiger Gewalt und Machtkämpfen auf. Die Hauptfiguren des Buches sind zwei Jungen aus demselben Dorf, die zusammen aufgewachsen sind und unzertrennliche Freunde waren. Einer von ihnen wird Rotarmist, und der andere tritt der Weißen Garde bei. Die Handlung folgt ihren Schicksalen und wie sie sich mit der Wahl des anderen versöhnen. Der Autor geht dem Thema Verrat und dem Preis der Treue zu seinen Überzeugungen nach. Das Buch ist in einem realistischen Stil geschrieben und spiegelt die harte Realität der Bürgerkriegszeit wider. Dies ist eine kraftvolle Antikriegserklärung, die die nnlosigkeit des Konflikts und den Verlust unschuldiger ben hervorhebt. Das Buch gilt als Meisterwerk der russischen Literatur und wurde in viele Sprachen übersetzt. Das Buch Die freudlose Wahrheit ist eine kraftvolle Erinnerung daran, wie wichtig es ist, die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Menschheit zu verstehen. Die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage des Überlebens der Menschheit und der Einheit der Menschen in einem kriegführenden Staat. Der Text sollte unter Berücksichtigung der Einfachheit und Zugänglichkeit der Sprache an das Wahrnehmungsniveau des sers angepasst werden.

''

"Neşesiz Gerçek" kitabı Zubrin tarafından 1927'de yazıldı ve 1930'da Paris'te yayınlandı. İç Savaş ve Devrim Dönemi hakkında kısa hikayelerin bir koleksiyonudur. Kitabın konusu, çocukluktan beri ayrılan ve şimdi cephenin karşıt taraflarında savaşan iki arkadaşın kaderi etrafında dönüyor. Tarih, devrimin idealleri ile kanlı şiddet ve iktidar mücadelesi biçiminde uygulanması arasındaki karşıtlık üzerine kurulmuştur. Kitabın ana karakterleri, aynı köyden birlikte büyüyen ve ayrılmaz arkadaş olan iki çocuktur. Biri Kızıl Ordu askeri olur, diğeri Beyaz Muhafızlara katılır. Hikaye kaderlerini ve birbirlerinin seçimleriyle nasıl başa çıktıklarını takip ediyor. Yazar, ihanet temasını ve kişinin inançlarına olan sadakatinin maliyetini araştırıyor. Kitap gerçekçi bir tarzda yazılmıştır ve İç Savaş döneminin sert gerçekliğini yansıtmaktadır. Çatışmanın anlamsızlığını ve masum hayatların kaybını vurgulayan güçlü bir savaş karşıtı açıklama. Kitap, Rus edebiyatının bir başyapıtı olarak kabul edilir ve birçok dile çevrilmiştir. "Neşesiz Gerçek" kitabı, teknolojinin evrimini ve insanlık üzerindeki etkisini anlamanın önemini güçlü bir şekilde hatırlatıyor. Modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin, insanlığın hayatta kalmasının ve savaşan bir devlette insanların birliğinin temeli olarak algılanmasının kişisel bir paradigmasına duyulan ihtiyaç. Metin, dilin sadeliği ve erişilebilirliği dikkate alınarak okuyucu algı seviyesine uyarlanmalıdır.

كتاب «الحقيقة بلا بهجة» كتبه زوبرين في عام 1927 ونشر في باريس في عام 1930. إنها مجموعة قصص قصيرة عن الحرب الأهلية والعصر الثوري. تدور حبكة الكتاب حول مصير صديقين انفصلا منذ الطفولة ويقاتلان الآن على طرفي نقيض من الجبهة. إن التاريخ مبني على التناقض بين مُثُل الثورة وتنفيذها في شكل العنف الدموي والصراع على السلطة. الشخصيات الرئيسية في الكتاب هي ولدان من نفس القرية نشأوا معًا وكانا صديقين لا ينفصلان. يصبح أحدهم جنديًا في الجيش الأحمر، والآخر ينضم إلى الحرس الأبيض. تتبع القصة مصائرهم وكيف يتعاملون مع خيارات بعضهم البعض. يستكشف المؤلف موضوع الخيانة وتكلفة الولاء لمعتقدات المرء. الكتاب مكتوب بأسلوب واقعي ويعكس الواقع القاسي لفترة الحرب الأهلية. إنه بيان قوي مناهض للحرب يسلط الضوء على عدم معنى الصراع وخسارة أرواح الأبرياء. يعتبر الكتاب تحفة من الأدب الروسي وترجم إلى العديد من اللغات. يعد كتاب «الحقيقة بلا بهجة» تذكيرًا قويًا بأهمية فهم تطور التكنولوجيا وتأثيرها على البشرية. الحاجة إلى نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية ووحدة الشعوب في دولة متحاربة. وينبغي تكييف النص مع مستوى إدراك القراء، مع مراعاة بساطة اللغة وإمكانية الوصول إليها.