. The aim of the book is to reveal the true essence of the historical event, to make it clear and comprehensible to the reader and to show how the battle was a turning point in the history of Europe and the world. The book '1812 Отечественная война № 24 Сражение при Березине' by Mikhail Kozlovsky is a detailed and comprehensive study of one of the most significant battles of the Patriotic War of 1812 - the Battle of Berezina. This battle, which took place on November 26, 1812, was a pivotal moment in the conflict between the French and Russian armies, and had a profound impact on the course of European history. Through a careful analysis of primary sources and historical records, Kozlovsky uncovers the truth behind the legendary status of the battle and its significance in shaping the future of Europe. One of the key themes of the book is the evolution of technology during this time period, and how it influenced the outcome of the battle.

.Цель книги - раскрыть истинную суть исторического события, сделать его ясным и понятным читателю и показать, как битва стала поворотным моментом в истории Европы и мира. Книга '1 812 Сражение при Березине № 24 Отечественная война'Михаилом Козловским является подробным и всесторонним исследованием одного из самых значительных сражений Отечественной войны 1812 - Битва при Березине. Это сражение, произошедшее 26 ноября 1812 года, стало поворотным моментом в конфликте между французской и русской армиями и оказало глубокое влияние на ход европейской истории. Путем тщательного анализа первоисточников и исторических записей Козловский раскрывает правду о легендарном статусе битвы и ее значении в формировании будущего Европы. Одной из ключевых тем книги является эволюция технологий в этот период времени, и как это повлияло на исход битвы.

. but du livre est de révéler la vraie essence de l'événement historique, de le rendre clair et compréhensible pour le lecteur et de montrer comment la bataille a marqué un tournant dans l'histoire de l'Europe et du monde. livre '1 812 La bataille de Berezin n ° 24 La guerre nationale'de Mikhail Kozlovsky est une étude détaillée et complète de l'une des batailles les plus importantes de la Guerre nationale de 1812 - la bataille de Berezin. Cette bataille, qui a eu lieu le 26 novembre 1812, a marqué un tournant dans le conflit entre les armées française et russe et a eu un impact profond sur l'histoire européenne. En analysant soigneusement les sources primaires et les dossiers historiques, Kozlovsky révèle la vérité sur le statut légendaire de la bataille et son importance dans la formation de l'avenir de l'Europe. L'un des thèmes clés du livre est l'évolution de la technologie au cours de cette période, et comment cela a influencé le résultat de la bataille.

.libro es revelar la verdadera esencia del acontecimiento histórico, hacerlo claro y comprensible para el lector y mostrar cómo la batalla marcó un punto de inflexión en la historia de y el mundo. '1 812 Batalla de Berezin No. 24 Guerra Patria'por Mijaíl Kozlowski es un estudio detallado y completo de una de las batallas más significativas de la Guerra Patria 1812 - Batalla de Berezin. Esta batalla, que tuvo lugar el 26 de noviembre de 1812, marcó un punto de inflexión en el conflicto entre los ejércitos francés y ruso y tuvo una profunda influencia en el curso de la historia europea. Analizando cuidadosamente las fuentes originales y los registros históricos, Kozlowski revela la verdad sobre el estado legendario de la batalla y su significado en la formación del futuro de . Uno de los temas clave del libro es la evolución de la tecnología en este periodo de tiempo, y cómo influyó en el resultado de la batalla.

.O tema do livro é revelar a verdadeira essência do evento histórico, torná-lo claro e compreensível para o leitor e mostrar como a batalha foi um ponto de viragem na história da e do mundo. O livro «1.812 Batalha de Berezin nº 24 Guerra Nacional», de Mikhail Kozlowski, é um estudo detalhado e abrangente de uma das batalhas mais importantes da Guerra Nacional de 1812 - a Batalha de Berezin. Esta batalha, que aconteceu em 26 de novembro de 1812, representou um ponto de viragem no conflito entre os exércitos francês e russo e teve um impacto profundo na história europeia. Através de uma análise cuidadosa das fontes primárias e registros históricos, Kozlowski revela a verdade sobre o status lendário da batalha e seu significado na formação do futuro da . Um dos temas-chave do livro é a evolução da tecnologia neste período de tempo, e como isso afetou o resultado da batalha.

.Esamina la vera natura dell'evento storico, rendendolo chiaro e comprensibile al lettore, e mostra come la battaglia sia stata un punto di svolta nella storia dell'e del mondo. Il libro «1.812 Battaglia di Beresin numero 24 Guerra patriottica» di Mikhail Kozlovsky è uno studio dettagliato e completo di una delle più importanti battaglie della Guerra Patriottica 1812 - la Battaglia di Beresin. Questa battaglia, avvenuta il 26 novembre 1812, ha rappresentato un punto di svolta nel conflitto tra gli eserciti francese e russo e ha avuto un profondo impatto sul corso della storia europea. Attraverso un'attenta analisi delle prime fonti e dei registri storici, Kozlovsky rivela la verità sullo stato leggendario della battaglia e il suo significato nella formazione del futuro dell'. Uno dei temi chiave del libro è l'evoluzione della tecnologia in questo periodo di tempo, e come ha influenzato l'esito della battaglia.

Das Ziel des Buches ist es, das wahre Wesen des historischen Ereignisses zu enthüllen, es dem ser klar und verständlich zu machen und zu zeigen, wie die Schlacht zu einem Wendepunkt in der Geschichte s und der Welt wurde. Das Buch „1 812 Schlacht bei Beresina Nr. 24 Vaterländischer Krieg“ von Michail Kozlowski ist eine detaillierte und umfassende Studie über eine der bedeutendsten Schlachten des Vaterländischen Krieges von 1812 - die Schlacht bei Beresina. Diese Schlacht, die am 26. November 1812 stattfand, markierte einen Wendepunkt im Konflikt zwischen der französischen und der russischen Armee und hatte einen tiefgreifenden Einfluss auf den Verlauf der europäischen Geschichte. Durch eine sorgfältige Analyse der Primärquellen und historischen Aufzeichnungen enthüllt Kozlovsky die Wahrheit über den legendären Status der Schlacht und ihre Bedeutung für die Gestaltung der Zukunft s. Eines der Hauptthemen des Buches ist die Entwicklung der Technologie in dieser Zeit und wie sie den Ausgang der Schlacht beeinflusst hat.

. Celem książki jest ujawnienie prawdziwej istoty wydarzenia historycznego, uwidocznienie go czytelnikowi i pokazanie, jak bitwa była punktem zwrotnym w historii Europy i świata. Książka „1812 Bitwa pod Bereziną nr 24 Wojna patriotyczna” Michaiła Kozłowskiego to szczegółowe i kompleksowe badanie jednej z najważniejszych bitew wojny patriotycznej 1812 roku - bitwy pod Bereziną. Bitwa ta, która miała miejsce 26 listopada 1812 roku, była punktem zwrotnym konfliktu pomiędzy armiami francuskimi i rosyjskimi i miała głęboki wpływ na przebieg historii Europy. Poprzez dokładną analizę podstawowych źródeł i zapisów historycznych, Kozłowski ujawnia prawdę o legendarnym statusie bitwy i jej znaczeniu w kształtowaniu przyszłości Europy. Jednym z kluczowych tematów książki jest ewolucja technologii w tym okresie i jak wpłynęło to na wynik bitwy.

. מטרת הספר היא לחשוף את מהותו האמיתית של המאורע ההיסטורי, להבהיר לקורא ולהראות כיצד הקרב היה נקודת מפנה בהיסטוריה של אירופה והעולם. ספר 1,812 קרב ברזינה מס '24 מלחמה פטריוטית מאת מיכאיל קוזלובסקי הוא מחקר מפורט ומקיף של אחד הקרבות המשמעותיים ביותר של המלחמה הפטריוטית של 1812 - קרב ברזינה. קרב זה, שהתרחש ב-26 בנובמבר 1812, היווה נקודת מפנה בסכסוך בין צבאות צרפת ורוסיה והשפיע עמוקות על מהלך ההיסטוריה האירופית. באמצעות ניתוח קפדני של מקורות ראשוניים ותיעוד היסטורי, קוזלובסקי חושף את האמת על מעמדו האגדי של הקרב ועל משמעותו בעיצוב עתידה של אירופה. אחד הנושאים המרכזיים בספר הוא התפתחות הטכנולוגיה בתקופה זו, וכיצד השפיע הדבר על תוצאות הקרב.''

. Kitabın amacı, tarihsel olayın gerçek özünü ortaya çıkarmak, okuyucuya açık ve anlaşılır kılmak ve savaşın Avrupa ve dünya tarihinde nasıl bir dönüm noktası olduğunu göstermektir. Mikhail Kozlovsky'nin "1.812 Berezina Savaşı No. 24 Vatanseverlik Savaşı" kitabı, 1812 Vatanseverlik Savaşı'nın en önemli savaşlarından biri olan Berezina Savaşı'nın ayrıntılı ve kapsamlı bir çalışmasıdır. 26 Kasım 1812'de gerçekleşen bu muharebe, Fransız ve Rus orduları arasındaki çatışmada bir dönüm noktası olmuş ve Avrupa tarihinin gidişatı üzerinde derin bir etki yaratmıştır. Birincil kaynakların ve tarihi kayıtların dikkatli bir şekilde analiz edilmesiyle Kozlovsky, savaşın efsanevi statüsü ve Avrupa'nın geleceğini şekillendirmedeki önemi hakkındaki gerçeği ortaya koyuyor. Kitabın ana temalarından biri, bu dönemde teknolojinin evrimi ve bunun savaşın sonucunu nasıl etkilediğidir.

. الغرض من الكتاب هو الكشف عن الجوهر الحقيقي للحدث التاريخي، وجعله واضحًا ومفهومًا للقارئ وإظهار كيف كانت المعركة نقطة تحول في تاريخ أوروبا والعالم. الكتاب «1812 معركة بيريزينا رقم 24 الحرب الوطنية» لميخائيل كوزلوفسكي هي دراسة مفصلة وشاملة لواحدة من أهم معارك الحرب الوطنية 1812 - معركة بيريزينا. كانت هذه المعركة، التي وقعت في 26 نوفمبر 1812، نقطة تحول في الصراع بين الجيشين الفرنسي والروسي وكان لها تأثير عميق على مسار التاريخ الأوروبي. من خلال التحليل الدقيق للمصادر الأولية والسجلات التاريخية، يكشف كوزلوفسكي حقيقة الوضع الأسطوري للمعركة وأهميتها في تشكيل مستقبل أوروبا. أحد الموضوعات الرئيسية للكتاب هو تطور التكنولوجيا خلال هذه الفترة الزمنية، وكيف أثر ذلك على نتيجة المعركة.

. 이 책의 목적은 역사적 사건의 본질을 밝히고 독자에게 명확하고 이해하도록하며 전투가 유럽과 세계 역사의 전환점이 된 방법을 보여주는 것입니다. Mikhail Kozlovsky의 '1,812 Berezina 전투 24 Patriotic War'책은 1812 년 애국 전쟁의 가장 중요한 전투 중 하나 인 Berezina 전투에 대한 상세하고 포괄적 인 연구입니다. 1812 년 11 월 26 일에 열린이 전투는 프랑스와 러시아 군대 사이의 갈등의 전환점이었으며 유럽 역사 과정에 큰 영향을 미쳤습니다. Kozlovsky는 주요 출처와 역사적 기록에 대한 신중한 분석을 통해 전설적인 전투 상태와 유럽의 미래를 형성하는 데있어 그 중요성에 대한 진실을 밝힙니다. 이 책의 주요 주제 중 하나는이시기의 기술 발전과 이것이 전투 결과에 어떤 영향을 미치는지입니다.

.本の目的は、歴史的出来事の本質を明らかにし、それを読者に明確かつ理解しやすくし、ヨーロッパと世界の歴史の転換点であった方法を示すことです。ミハイル・コズロフスキーの著書『ベレジーナの戦いNo。 24愛国戦争』（1,812 Battle of Berezina No。 24 Patriotic War）は、1812の愛国戦争（Battle of Berezina）における最も重要な戦闘の1つである。181211月26日に行われたこの戦闘は、フランス軍とロシア軍の衝突の転換点であり、ヨーロッパ史に深い影響を与えた。コズロフスキーは、主要な情報源と歴史的記録を慎重に分析することで、戦闘の伝説的地位とヨーロッパの未来を形作る上での重要性についての真実を明らかにしている。この本の重要なテーマの1つは、この時期の技術の進化であり、これが戦闘の結果にどのように影響したかです。

.這本書的主題是揭示歷史事件的真實本質，使讀者清楚和理解，並展示這場戰鬥如何成為歐洲和世界歷史的轉折點。米哈伊爾·科茲洛夫斯基（Mikhail Kozlovsky）的書「1812 Berezin 戰役第24號」是對1812愛國戰爭最重要的戰役之一 Berezin戰役的詳細而全面的探索。這場戰鬥發生在181211月26日，標誌著法國和俄羅斯軍隊之間沖突的轉折點，對歐洲歷史的進程產生了深遠的影響。通過仔細分析原始來源和歷史記錄，科茲洛夫斯基揭示了有關戰鬥的傳奇地位及其在塑造歐洲未來中的重要性的真相。該書的主要主題之一是該時期技術的發展以及它如何影響戰鬥的結果。