Om dicht bij haar vriend, een in New York werkende Nederlandse advocaat, te kunnen zijn, neemt een jonge vrouw een baan aan als assistente bij een Nederlandse tv-correspondent die in Amerika bezig is met de opnames voor zijn nieuwe tv-programma.