Es septiembre y tres amigos deciden pasar el fin de semana en la remota cabana del lago de Aguas Muertas Con solo la palida luna para guiarlos en su camino reman sobre las aguas en mitad de la noche Sin embargo solo dos de ellos regresan y pactan no pedir ayuda hasta la manana siguiente Cuando se encuentra el cuerpo el inspector Konrad Sejer siente que algo no encaja en la hipotesis de un suicidio y tiene la certeza de que los dos supervivientes ocultan algo La investigacion se demora varias semanas hasta que en la superficie de un lago cercano aparece el cadaver de otro joven