Under en insats i Kosovo blir lojtnant Jasmin Pascal-Anderson skjuten och hennes hjarta star stilla under fyrtio sekunder. Nar hon atervander till livet kan hon inte sluta tala om att doden borjar med en valdsam hamnstad dar de styrande haller pa att forlora kontrollen over den organiserade brottsligheten.Jasmin behandlas for sin krigspsykos, lamnar det militara och forsoker leva ett stillsamt liv nar nagonting fruktansvart hander. Tillsammans med sin femarige son hamnar hon i en bilolycka. Pa sjukhuset upptacker lakarna en blodning fran sonens kranskarl. For att kunna operera honom maste de stanna hans hjarta.Ingen kan svara pa om de manga vittnesmalen fran tillfalligt doda bara beror pa att hjarnan reagerar panikartat pa syrebristen som uppstar nar hjartat star stilla. Men Jasmin tors inte ta risken. Hon vet att hennes son inte kommer att klara sig tillbaka till livet pa egen hand om hamnstaden finns pa riktigt.Den andra sidan ar en mycket farlig plats och farligast av allt ar lekplatsen - playground.