De moord op een kloosterzuster, enige dagen later gevolgd door een moord op een leerling van de naburige landbouwschool, stelt de plaatselijke politieinspecteur aanvankelijk voor grote raadsels.