Door het ruwe gordijn aan neerdalende sneeuwvlokken zag FBI-agent Spencer Malone koplampen dichterbij komen. 'Dat werd tijd,' mopperde hij.Hij had jutt niet de leiding over deze operatie, maar op zijn dringende verzoek waren er twee wagens, een van het lokale SWAT-team en een andere van de FBI, naar deze geisoleerde blokhut gekomen. Er stond een donkerblauwe bestelbus voor geparkeerd. Sinds hij om ondersteuning had gevraagd, waren er zevenentwintig minuten voorbijgegaan.