Brigitte se encuentra con Numero Uno en Villa Tartaruga cuando este es contratado para asesinar al principe de Borkawa por el propio principeTras aceptar el contrato la pareja se pone en marcha para descubrir los motivos ocultos del principe o sera su hermano gemelo quien le ha contratado