Il viaggio iniziatico di Koyaga, dittatore africano della Repubblica del Golfo, come tutta la sua vita e una galleria di orrori e meraviglie dell'Africa contemporanea: le prigioni piu atroci, le feste piu stravaganti, gli eccessi erotici, le piu aberranti filosofie del potere, incroci inauditi di credenze magiche, cinismo e saggezza ancestrale...Ne viene fuori un capolavoro della letteratura africana e mondiale, un inedito impasto di epica e di ironia, una delle piu straordinarie satire del potere che mai siano state scritte, in cui non si salvano ne i militari, etnologi e missionari mobilitati dal colonialismo per trasformare il negro selvaggio in uomo "civilizzato"; ne i sanguinari dittatori della decolonizzazione, gli eroi guerrieri, i saggi, crudeli, folli padroni per conto terzi del Africa di oggi.In questa storia romanzata del continente nero, tanto istruttiva quanto divertente, la magia ha un ruolo importante almeno quanto quello delle armi, delle strategie neocolonialiste, della corruzione.