Un narrador farsante lucha por articular una intriga pero solo logra quebrar la comunicacion, riendose con panico y delicia ante la ola represiva de la economia capitalista sobre el arte, y ante la influencia cultural y politica de los Estados Unidos sobre America Latina. En la decada del 80 era necesario colocar la literatura y las artes en la arena de las nuevas discusiones y conquistas en debate en el mundo desde los anos 60. Habia llegado el momento de liberar al ser humano de las microestructuras de poder y represion. A la libertad debia sucederle la liberacion. La cuestion politica debia ser suplantada por la sexualidad. La accion de la novela transcurre en plena dictadura militar brasilena y se desarrolla no en Brasil sino en Nueva York.