Op Terra is het eind september van het jaar 3437. Perry Rhodan is met de MARCO POLO, het nieuwste en machtige ruimteschip van de solaire vloot, al ongeveer twee maanden in NGC 4594, de galaxis van het Cappinvolk.Perry Rhodan, vergezeld door achtduizend Terranen en bewoners van andere werelden van de melkweg, wil zo snel mogelijk weten wat er werkelijk gebeurt in de Sombreronevel - ook Gruelfin genoemd - en of de Takerer een invasie op het zonnnestelsel voorbereiden.Maar Ovaron is vooral geinteresseerd in de vraag wat er geworden is van het volk der Ganjasen.Door ontmoetingen met 'plunderaars der sterren', de 'handhavers der gerechtigheid' en andere volkeren hebben ze belangrijke maar nog niet voldoende informatie gekregen.Daarom willen ze verder doordringen in de richting van het centrum van de vreemde galaxis.Ze gaan landen Op de Arenawereld...