De toestand in het Solstelsel is weliswaar enigermate gestabiliseerd - er is inmiddels nog een aanval van de tijdwachters afgeslagen - maar in regeringskringen vraagt men zich bezorgd af, hoe het nu verder moet gaan, als de aanvallen op het imperium voortduren.De Dolans hebben het de laatste tijd voornamelijk voorzien op de afgelegen koloniale werelden van de Terranen. En zelfs een van hen is in staat, een bloeiende wereld in een 'planeet van de doodse stilte' te veranderen...