De nieuwe indringers in het machtsgebied van de legendarische centrumconstructeurs hebben nauwelijks een kans, om in de uitgestrektheid van de vreemde melkweg de Crest te vinden. Maar de bluf van Perry Rhodan heeft onverwachte resutlaten tot gevolg. De Mooghs, die op de dag van de wraak wachten, hebben het aan de steunpuntingenieurs gerichte ultimatum van de Crest opgevangen. Ze zien de Terranen daardoor als hun bondgenoten in de komende strijd tegen de centrumconstructeurs, en doen hun best, de nieuwe indringers in M-87 in contact met de Crest te brengen.