Perry Rhodan, opperregent van het zonne-imperium heeft zich bewust teruggetrokken om bloedvergieten te voorkomen. Deze kosmische schaakzet is een onderdeel van het solaire vijfhonnderdjaren. Terra verdwijnt om anoniem beter te kunnen opereren. De vijanden van Terra - maar vooral de imperator Dabrifa - gaan tot het uiterste om het erfgoed van de mensheid, die kennelijk ten onder is gegaan, te bemachtigen. In dit streven beleedt de planeet Olymp een sleutelpositie. Deze planeet wordt geregeerd door Anson Argyris, de keizer de vrije handelaars en de bewaker van de route die naar het Ghost-stelsel leidt. De planeet Olymp moet worden overvallen, want hij is het voornaamste knelput op de myterieuze Containerroute...