Na Perry Rhodans behouden terugkeer uit de gevangenschap van de Droefs, heeft de politieke situatie in het Sol-stelsel zich weer gestabiliseerd. Om begrijpelijke redenen acht men het niet raadzaam meer, de Droefs, die ook de vijanden van de robotregent van Arkon zijn, een officieel bezoek te brengen, om wellicht alsnog een verbond met hen te sluiten. De voor het voortbestaan van het zonne-imperium verantwoordelijke personen ontwikkelen echter een plan, waarmee Arkon en Droefon, de twee grote rivalen in de strijd om de macht in de Melkweg, gevoelige verliezen kunnen worden toegebracht! Voor de uitvoering van dit plan, moet de 'kosmische lokvogel' weer worden ingezet - en Julian Tifflor, jong gebleven door het cellenbad op Zwerver, evenals andere leidende persoonlijkheden in het zonne-imperium, aarzelt niet, and "Het universum schaak and " te zetten...