Kalak is het met Perry Rhodan eens geworden. De ingenieur stelde de Terranen zijn vliegende werf als steunpunt ter beschikking, en de opperregent verklaarde zich zijnerzijds bereid tot de reis naar de donkere wereld. Dat wordt een gevaarlijke onderneming. Perry Rhodan en de mannen van zijn landingscommando worden gevangen genomen - en de instrumenten van de Crest III worden door De spookzon misleid...