Silny mraz je nebezpecny nepritel...Zima v Jizni Dakote. Huste snezeni, zledovatele silnice, unaveny ridic. Autobus dostane smyk, sjede do prikopu a zustane uvezneny v blizici se bouri. Tricet kilometru daleko lezi male mesto, kde ve dne v noci strezi ohrozeneho svedka. O osm kilometru dal stoji podivna kamenna budova, uplne o samote v prerii. Z tepleho Mexika vsechno ridi nemilosrdny skret. Jack Reacher presvedcil ridice, aby ho vzal na zadni sedadlo do autobusu. Zivot bez zavazadel ma mnoho vyhod. A spoustu obrovskych nevyhod, kdyz clovek uvizne bez kabatu v ledove zime. Na zbytek sveho ukolu je vsak vybaveny. Nechce konat dobro. Nema vsak rad lidi, kteri pachaji zlo.