Depuis son dernier face a face avec Aidan aux portes de la Cite d'Archelune et la decouverte de ses nombreux secrets, Arya est determinee a endosser son nouveau role et sauver le royaume d'Helios.Tandis qu'une partie du peuple se rallie a sa cause sous le Saule Pleureur, une pression grandissante, forgee du poids des morts passees et a venir, pese sur les epaules de la Passeuse de Mots. En route vers Palladium, ville pervertie par les exces sordides et les jeux sanglants, le groupe s'approche au plus pres des machinations de l'Eidolon, jusqu'a decouvrir que le chaos, a l'instar des cristaux, possede bien des facettes.Le destin d'Arya continue de s'ecrire pour tous les tambours des vivants, les coeurs devenus silencieux, et ceux qui cesseront de battre au nom de la liberte.