Po desetiletich valceni je pet kmenu Tiste Edur konecne sjednoceno pod vladou nesmiritelneho hirotskeho krale-zaklinace. Ale mir byl vynucen za straslivou cenu - byla uzavrena smlouva se skrytymi silami, jejichz motivy jsou prinejlepsim podezrele a prinejhorsim smrtelne nebezpecne. Na jihu zatim rozpinave kralovstvi Leder, nenasytne a chladnokrevne, spolklo vsechny mene civilizovane sousedy. Jeho lid upira lacne pohledy k severu na bohate a vydatne zeme a pobrezi Tiste Edur. Zda se, ze pod dusivou tihou zlata ci ostrim mece Edurove musi padnout. Alespon tak to predpovedel osud. Jak se blizi shromazdeni, majici dojednat klicovou smlouvu mezi obema narody, probouzeji se prastare sily. Nadchazejici zapas dvou civilizaci je totiz pouze bledym odrazem mnohem vaznejsi, prapuvodni bitvy - stretu se stale otevrenou ranou stare zrady a touhy po pomste hluboko v srdci.Tiste Edur - lide Trulla Sengara - veri, ze nejtemnejsi touhy ducha prinaseji vlny od jihu a tyto vlny prichazeji o pulnoci...Valka a zrada, magie a myty, to vse se stretava v teto senzacni pate kapitole uzasne Malazske knihy Padlych Stevena Eriksona.