Co je moc, to je moc! Tohle preci nemuze fungovat! To je naproste blaznovstvi! Kdo pred Piersem Anthonym si dovolil spojit svet znudene supermoderni techniky s risi magicke fantazie? A to tak, ze z jednoho muzeme prechazet do druheho?Malicky zokej Stile je ve svete zvanem Proton otrokem, ktery vynika schopnostmi ve Hre. V klani, jimz se bavi vsemocni Obcane a jez muze nejlepsim z otroku prinest svobodu. Ve svete zvanem Faze je Modrym Adeptem - vladne magii, pomahaji mu jednorozci a vlkodlaci, obchoduje s upiry, bije se s troly.Cestny a vecny bojovnik Stile se snazi obstat v obou svetech. Vsude mu pomahaji milujici zeny - nezeny, robotka Sheena a jednorozci klisna Neysa. On vsak touzi po lasce Modre pani, damy, na misto jejihoz manzela nastoupil diky podivnym vztahum Protonu a Faze.Nekdo zabil puvodniho Modreho Adepta, muze Modre pani. Byl to tentyz, kdo propalil Stilova kolena laserem? Jakymi zakonitostmi se ridi prechod z jednoho sveta do druheho?Neohrozeny Stile hleda ve vlastnim zajmu klic. Ze je to neuveritelne? Nedava to zadny smysl? Nikoli. Piers Anthony dokazal z pohadek, sportu, medii, magie a vecneho boje dobra se zlem stvorit uzasny vesmir. Autor Dvojiho nekonecna a sagy Inkarnaci, dokazal nemozne. Diky sve schopnosti udrzet mimoradne napeti, vtahnout cloveka do deje tak, ze nemuze dychat.