and "Bir adam kralin kapisini calmis ve ona demis ki, Bana bir tekne ver. and "Bilinmeyen adalarin kalmadigina inanilan bir donemde bilinmeyen ada arama cesaretine sahip bir adamla boyle bir cesareti gorup hayatini degistirebilecegine inanan bir kadinin buyuk usta Saramago'nun essiz anlatisinda edebiyat tarihine gecen yolculuklari boyle baslar. Emrah Imre'nin Portekizceden cevirisi ve Birol Bayram'in desenleriyle okurun minor basyapitlarindan olacaktir Bilinmeyen Adanin Oykusu.