- Mare Molly Barrow, urodzona siedemnastego listopada 302 roku Nowej Ery, corka Daniela i Ruth Barrowow - recytuje z pamieci Tyberiasz, streszczajac moje zycie. - Nie masz zawodu i w dniu nastepnych urodzin masz wstapic do wojska. Chodzisz do szkoly nieregularnie, osiagasz slabe wyniki i masz na swoim koncie wykroczenia, za ktore w wiekszosci miast trafilabys do wiezienia. Kradzieze, przemyt, stawianie oporu podczas aresztowania to zaledwie poczatek listy. Ogolnie rzecz biorac, jestes biedna, nieokrzesana, niemoralna, malo inteligentna, zgorzkniala, uparta i przynosisz hanbe swojej wiosce i krolestwu. [...]- A mimo to jest w tobie cos wiecej. - Krol wstaje, ja zas przygladam sie z bliska jego koronie. Jej konce sa nieprzecietnie ostre. Jak sztylety. - Cos, czego nie moge pojac. Jestes jednoczesnie Czerwona i Srebrna. Ta osobliwosc pociaga za soba potworne konsekwencje, ktorych nie jestes w stanie zrozumiec. Co zatem mam z toba poczac?