Marco, quinze ans, a passe toute son adolescence au sein d'un reseau mafieux dirige par son oncle Zola. Lorsqu'il tente de sortir de la clandestinite, il decouvre le cadavre putrefie de William Stark, qui vegete la depuis trois ans.Tandis que le Departement V pietine sur la disparition d'un officier danois, il semblerait que Marco pourrait avoir des informations pour resoudre ce cold case et remonter la piste d'une affaire dont les ramifications politiques et financieres pourraient bien faire vaciller l'integrite politique du Danemark.Encore une fois, le maitre du thriller scandinave reussit a nous surprendre. Dans ce cinquieme tome de la serie, Carl Morck et ses assistants Assad et Rose, s'engagent dans une course-poursuite au suspense haletant qui, des rues de Copenhague, les amene jusqu'en Afrique.