...d'approvisionnements continuant, vers Tchataldja, leur route lente. Dans l'aquarelle reproduite a la page precedente, Georges Scott nous a donne une impression de magnifique allure de cette plaine denudee, trempee d'eau, ou, sous un ciel brouille, gros de menaces encore, qui verse sur la scene, a travers ses nuages, une pale lumiere hivernale, se deroulent jusqu'a perte de vue, vers l'horizon tendu comme un horizon marin, les trois lignes serpentantes du convoi, escortees d'hommes en armes. A voir ces primitifs vehicules, si admirablement adaptes au pays, d'apres Georges Scott, en raison de leur simplicite meme de structure, on dirait la marche en avant de quelque invasion barbare, - n'etait l'ordre des files, aussi regulierement alignees que le peut permettre la difficulte du terrain. Arrive, apres un harassant voyage qui lui avait montre les lieux temoins des premiers engagements, a Kirk-Kilisse, le peintre y rencontrait et le general Savof, commandant en chef des armees bulgares, et le general Radko Dimitrief, le vainqueur meme des batailles recentes encore. Les deux chefs et leurs etats-majors firent a ce Francais qui leur tombait l'accueil le plus charmant. Il eut, pour se documenter, toutes les facilites qu'il put desirer, et les indications du cicerone le plus obligeant et le mieux documente: le colonel Stanciof, a qui on l'avait confie des le principe. Le colonel Stanciof avait primitivement ete charge de conduire aux champs de bataille le groupe des attaches militaires etrangers. Lourde et delicate tache! et qui exigeait un tact tout particulier. Car il s'en fallait que la concorde, la camaraderie, regnassent entre ces officiers representant des pays si opposes. Entre le groupe triplice et le groupe triple entente, on imagine aisement combien il devait etre difficile de louvoyer sans verser. La mission que remplissait le colonel aupres de l'envoye de L'Illustration etait...