Au terme d'une traque impitoyable dans les forets de Lainio, en Laponie suedoise, un ours feroce est abattu. Dans sa panse : les restes d'un homme...Cette macabre decouverte est suivie quelques mois plus tard par l'assassinat d'une femme a coups de fourche. Chargee de l'enquete, la procureure Rebecka Martinsson ne tarde pas a recouper ces faits a priori sans rapport : les deux victimes avaient un lien de parente ; ils etaient pere et fille. Mais ils ne sont ni les premiers ni les derniers a disparaitre, comme si une etrange malediction frappait leur famille...Apres le succes de Tant que dure ta colere, asa Larsson, star du polar scandinave, part sur les traces d'un terrible et lointain secret, dans les paysages crepusculaire et inquietants du Grand Nord suedois.