Incapable de comprendre les sentiments qu'eprouve Ice pour lui, Nikai multiplie les faux pas. Jusqu'a ce qu'elle finisse par s'eloigner de lui. Il realise alors combien il tient a elle, au-dela de leurs relations professionnelles. Comprendre une femme aussi compliquee est un challenge de tous les instants, qu'il decide - enfin ! - de relever.