Dans ma vie mes plus grands bienfaiteurs ont ete les voyages et les reves Infatigable Kazantzaki se deplace continuellement dans lespace et dans le temps En voyageant 1937 1957 1958 serie de volumes contenant des recits de voyages en Espagne en Russie au Japon en Chine etc ne sont pas la partie moindre de son oeuvre Plus que divertissement curiosite ou fuite romantique le voyage pour Kazantzaki est lobjet dune quete interieure on dirait meme une sorte dexorcisme des demons le voyageur a toujours des questions angoissees a poser aux lieux quil visite Du Mont Sinai a lIle de Venus est le premier volume de ses Carnets de Voyage paru en francais en 1958 il na jamais ete reedite