Hier le Japon, aujourd'hui la Chine, demain l'Inde : l'Occident s'est inquiete, s'inquiete et s'inquietera a mesure que les geants asiatiques prennent une place de plus en plus importante dans le monde. Mais ce monde, comment le voient-ils ? Comment leurs cultures l'ont-elles imagine au long de l'histoire, et comment y concoivent-ils leur place aujourd'hui ? Comment leur tres ancienne identite a-t-elle reagi au contact de l'Occident et que pensent-ils de nous ? Habitues a placer le centre du monde en Occident, nous peinons a concevoir que, aux yeux des grandes civilisations d'Asie, c'est nous qui sommes les << barbares >>, les << autres >>. Ce livre nous invite a nous placer du point de vue de ces Asiatiques.