and "S'il y eut un jour des bebes Louis Cyr et embryons de Montferrand, si l'histoire du Quebec est remplie de ces capables Canadiens francais et autres hypertrophies de la musculature, aucun n'eut pu tenir tete a ce Gelinas nouveau. Un betail inne. and "Comme une odeur de muscles raconte l'histoire de l'homme le plus fort du monde de Esimesac Gelinas. Peu reconnu dans les records contemporains, il appartient pourtant a la race des surhormones musculaires; il se demarqua par l'originalite de ses forcures, mais surtout par une modestie sincere qui le garda dans l'ombre. Il portait, a sa facon, le village sur son dos...