The first complete Russian translation of a rare and precious work of 1809 by Georg Adolf Wilhelm von Gelbig, secretary of the Saxon embassy at the court of Catherine II, consisting of 110 biographies of Russian and foreign personalities who played a more or less prominent role in Russian life of the 18th century. Translation from German and notes of the Russian historian and publicist V.A. Bilbasov.