Two noteworthy features of the book are a fluent and faithful new translation of Saint Julian by Michel Grimaud and a comprehensive reader s guide to the literature treating psychoanalytic theory and its application to literary texts