A história do livro «Valeriana medicinal» gira em torno da evolução da tecnologia e dos seus efeitos na sociedade humana, especialmente no contexto de Estados rivais. O autor afirma que compreender o processo de desenvolvimento tecnológico é fundamental para a sobrevivência da humanidade e para a unidade das pessoas. O livro é dividido em vários capítulos, cada um sobre diferentes aspectos da valeriana medicinal, plantas com uma variedade de utilizações e adaptações. Capítulo 1: Introdução Neste capítulo, o autor fornece uma visão geral da importância do estudo da valeriana medicinal, destacando sua versatilidade e potencial de uso em diferentes áreas. O autor ressalta a necessidade de compreender o processo de evolução tecnológica e seus efeitos na sociedade humana, especialmente em tempos de conflitos e guerras. Capítulo 2: Biologia e dispersão da valeriana medicinal Este capítulo aborda em detalhe a biologia da valeriana medicinal, estuda suas patternas de dispersão e variabilidade em vários sinais. O autor aborda o conceito de limites de espécies e tentativas de estabelecer a finitude da espécie em exemplos diferentes de valeriana medicinal. Capítulo 3: Os tipos de valeriana medicinal Neste capítulo, o autor dá a chave para determinar os tipos de valeriana medicinal e suas descrições. Cada espécie é caracterizada por um conjunto de sinais, incluindo nomes latinos e russos, descrições botânicas originais, ecologia, distribuição. עלילת הספר Medicinal Valerian סובבת סביב התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על החברה האנושית, במיוחד בהקשר של מדינות לוחמות. המחבר טוען כי הבנת תהליך ההתפתחות הטכנולוגית חיונית להישרדות האנושות ולאחדות בני האדם. הספר מחולק למספר פרקים, שכל אחד מהם עוסק בהיבטים שונים של ולריאן רפואי, צמח בעל מגוון רחב של שימושים ועיבודים. פרק 1: מבוא בפרק זה מעניק למחבר סקירה של החשיבות של חקר ולריאן רפואית, תוך הדגשת תכליתו הרב ־ גונית ופוטנציאל השימוש בו בתחומים שונים. המחבר מדגיש את הצורך להבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית ואת השפעתה על החברה האנושית, במיוחד בתקופות של סכסוכים ומלחמות. פרק 2: ביולוגיה ופזורה של ולריאן רפואית פרק זה בוחן בפירוט את הביולוגיה של ולריאן רפואית, חוקר את דפוסי הפיזור שלה ואת השונות שלה על פני תכונות שונות. המחבר רואה ברעיון המינים מגבלות וניסיונות לבסס את עדינות המין באמצעות דוגמאות מסוגים שונים של ולריאן מרפא. פרק 3: טיפוסים של מרפא ולריאני בפרק זה, המחבר נותן את המפתח להגדרה של סוגים של מרפא ולריאני ותיאוריהם. כל מין מאופיין על ידי קומפלקס של דמויות, כולל שמות לטיניים ורוסים, תיאורים בוטניים מקוריים, אקולוגיה, תפוצה. 《藥物瓦萊裏亞納》一書的情節圍繞技術的發展及其對人類社會的影響，特別是在交戰國家的背景下。作者認為，了解技術發展的過程對於人類的生存和人類的團結至關重要。該書分為幾個章節，每個章節都涉及藥用valeriana的不同方面，這種植物具有廣泛的用途和適應性。第一章：導言本章作者概述了藥用瓦萊裏亞納研究的重要性，強調其多功能性和在不同領域使用的潛力。作者強調需要了解技術演變過程及其對人類社會的影響，特別是在沖突和戰爭時期。第二章：藥用瓦萊麗安的生物學和散射本章詳細研究藥用瓦萊麗安的生物學，研究其散射模式和不同特征的可變性。作者研究了物種極限的概念，並試圖在不同種類的Valeriana藥物的例子上建立物種的微妙性。第三章：藥用瓦萊裏亞納的種類本章作者給出了確定藥用瓦萊裏亞納種類及其描述的關鍵。每個物種的特征包括拉丁文和俄文名稱，原始植物學描述，生態學和分布。 La trama del libro «Valeriano medicinale» ruota intorno all'evoluzione della tecnologia e al suo impatto sulla società umana, soprattutto nel contesto degli Stati in conflitto. L'autore sostiene che la comprensione del processo di sviluppo tecnologico è fondamentale per la sopravvivenza dell'umanità e dell'unità umana. Il libro è suddiviso in diversi capitoli, ciascuno dedicato a diversi aspetti della valeriana medicinale, piante con una vasta gamma di usi e adattamenti. Capitolo 1: La somministrazione In questo capitolo, l'autore fornisce una panoramica dell'importanza dello studio della valeriana medicinale, sottolineando la sua versatilità e il potenziale da utilizzare in diversi campi. L'autore sottolinea la necessità di comprendere l'evoluzione tecnologica e il suo impatto sulla società umana, soprattutto in tempi di conflitti e guerre. Capitolo 2: Biologia e dispersione della valeriana medicinale Questo capitolo descrive in dettaglio la biologia della valeriana medicinale, studia i suoi pattern di dispersione e la sua variabilità secondo diversi segni. L'autore considera il concetto di limiti di specie e il tentativo di stabilire la sottilità della specie su esempi di diversi tipi di valeriana medicinali. Capitolo 3: I tipi di valeriana sono medicinali In questo capitolo, l'autore fornisce la chiave per la definizione dei tipi di valeriana medicinali e le loro descrizioni. Ogni specie è caratterizzata da un complesso di segni che includono nomi latini e russi, descrizioni botaniche originali, ecologia, diffusione. Fabuła książki „Medyczny Walerian” obraca się wokół ewolucji technologii i jej wpływu na społeczeństwo ludzkie, zwłaszcza w kontekście walczących państw. Autor przekonuje, że zrozumienie procesu rozwoju technologicznego ma kluczowe znaczenie dla przetrwania ludzkości i jedności ludzi. Książka podzielona jest na kilka rozdziałów, z których każdy zajmuje się różnymi aspektami walerianu medycznego, rośliny o szerokim zakresie zastosowań i adaptacji. Rozdział 1: Wprowadzenie W tym rozdziale autor przedstawia przegląd znaczenia studiowania walerianu medycznego, podkreślając jego wszechstronność i możliwości stosowania w różnych dziedzinach. Autor podkreśla potrzebę zrozumienia procesu ewolucji technologicznej i jej wpływu na społeczeństwo ludzkie, zwłaszcza w czasach konfliktu i wojny. Rozdział 2: Biologia i rozpraszanie walerianu leczniczego Ten rozdział szczegółowo bada biologię walerianu medycznego, badając jego schematy rozpraszania i zmienność w różnych cechach. Autor rozważa pojęcie limitów gatunkowych i próby ustalenia subtelności gatunków przy użyciu przykładów różnych typów walerianu medycznego. Rozdział 3: Rodzaje waleriańskich leków W tym rozdziale autor podaje klucz do definicji typów waleriańskich leków i ich opisów. Każdy gatunek charakteryzuje się kompleksem znaków, w tym łacińskich i rosyjskich nazw, oryginalnych opisów botanicznych, ekologii, dystrybucji. La trama del libro «La valeriana medicinal» gira en torno a la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad humana, especialmente en el contexto de los Estados en guerra. autor sostiene que la comprensión del proceso de desarrollo tecnológico es crucial para la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos. libro se divide en varios capítulos, cada uno dedicado a diferentes aspectos de la valeriana medicinal, plantas con una amplia gama de usos y adaptaciones. Capítulo 1: Introducción En este capítulo, el autor ofrece una visión general de la importancia del estudio de la valeriana medicinal, destacando su versatilidad y potencial de uso en diferentes campos. autor subraya la necesidad de comprender el proceso de evolución tecnológica y su impacto en la sociedad humana, especialmente en tiempos de conflictos y guerras. Capítulo 2: Biología y dispersión de la valeriana medicinal Este capítulo examina en detalle la biología de la valeriana medicinal, estudia sus patrones de dispersión y variabilidad según diversos rasgos. autor examina el concepto de límites de especies y los intentos de establecer la sutileza de la especie a través de ejemplos de diferentes tipos de valeriana medicinal. Capítulo 3: Especies de valeriana medicinal En este capítulo, el autor da la clave para determinar las especies de valeriana medicinal y sus descripciones. Cada especie se caracteriza por un complejo de rasgos que incluye nombres latinos y rusos, descripciones botánicas originales, ecología, distribución. 著書「Medicinal Valerian」のプロットは、特に戦争状態の文脈で、技術の進化と人間社会へのその影響を中心に展開しています。著者は、技術開発のプロセスを理解することは、人類の存続と人々の団結のために不可欠であると主張しています。本はいくつかの章に分かれており、それぞれ薬用バレリアンのさまざまな側面、幅広い用途と適応を持つ植物を扱っています。第1章：はじめにこの章では、薬用バレリアンの研究の重要性について概説し、その汎用性と様々な分野での使用の可能性を強調している。著者は、特に紛争や戦争の時代において、技術進化の過程とその人間社会への影響を理解する必要性を強調している。第2章：医学的バレリアンの生物学と散乱この章では、様々な特性にわたるその散乱パターンと変動性を研究し、医学的バレリアンの生物学を詳細に調べます。著者は、種の限界の概念を検討し、さまざまな種類の薬用バレリアンの例を使用して種の微妙さを確立しようとしています。Chapter 3： valerian medicinalの種類この章では、著者はvalerian medicinalの種類とその説明の定義の鍵を与えます。それぞれの種は、ラテン語とロシア語の名前、オリジナルの植物の説明、生態学、分布を含む文字の複合体によって特徴付けられます。 The plot of the book 'Лекарственная валериана' revolves around the evolution of technology and its impact on human society, particularly in the context of warring states. The author argues that understanding the process of technological development is crucial for the survival of humanity and the unity of people. The book is divided into several chapters, each focusing on a different aspect of medicinal valerian, a plant with a wide range of uses and adaptations. Chapter 1: Introduction In this chapter, the author provides an overview of the importance of studying medicinal valerian, highlighting its versatility and potential for use in various fields. The author emphasizes the need to understand the process of technological evolution and its impact on human society, particularly in times of conflict and war. Chapter 2: Biology and Dispersal of Medicinal Valerian This chapter delves into the biology of medicinal valerian, exploring its dispersal patterns and variability across different traits. The author examines the concept of species limits and attempts to establish the fineness of the species using examples of different types of medicinal valerian. Chapter 3: Types of Medicinal Valerian In this chapter, the author provides a key to determining the types of medicinal valerian and their descriptions. Each species is characterized by a complex of features, including Latin and Russian names, original botanical descriptions, ecology, and distribution. تدور حبكة كتاب «فاليريان طبي» حول تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع البشري، خاصة في سياق الدول المتحاربة. ويرى المؤلف أن فهم عملية التطور التكنولوجي أمر بالغ الأهمية لبقاء البشرية ووحدة الشعوب. ينقسم الكتاب إلى عدة فصول، يتناول كل منها جوانب مختلفة من الفاليريان الطبي، وهو نبات له مجموعة واسعة من الاستخدامات والتكيفات. الفصل 1: مقدمة يقدم المؤلف في هذا الفصل لمحة عامة عن أهمية دراسة الفاليريان الطبي، مع التأكيد على تنوعه وإمكانية استخدامه في مختلف المجالات. ويشدد المؤلف على ضرورة فهم عملية التطور التكنولوجي وأثرها على المجتمع البشري، لا سيما في أوقات الصراع والحرب. الفصل 2: علم الأحياء وتشتت الفاليريان الطبي يفحص هذا الفصل بالتفصيل بيولوجيا الفاليريان الطبي، ويدرس أنماط التشتت والتنوع عبر السمات المختلفة. ينظر المؤلف في مفهوم حدود الأنواع ويحاول إثبات دقة الأنواع باستخدام أمثلة لأنواع مختلفة من الفاليريان الطبي. الفصل 3: أنواع الفاليريا الطبية في هذا الفصل، يعطي المؤلف مفتاح تعريف أنواع الفاليريا الطبية وأوصافها. يتميز كل نوع بمجموعة من الأحرف، بما في ذلك الأسماء اللاتينية والروسية، والأوصاف النباتية الأصلية، والبيئة، والتوزيع. Сюжет книги «Лекарственная валериана» вращается вокруг эволюции технологии и ее влияния на человеческое общество, особенно в контексте враждующих государств. Автор утверждает, что понимание процесса технологического развития имеет решающее значение для выживания человечества и единства людей. Книга разделена на несколько глав, каждая из которых посвящена различным аспектам лекарственной валерианы, растения с широким спектром использования и адаптаций. Глава 1: Введение В этой главе автор дает обзор важности изучения лекарственной валерианы, подчеркивая ее универсальность и потенциал для использования в различных областях. Автор подчеркивает необходимость понимания процесса технологической эволюции и его влияния на человеческое общество, особенно во времена конфликтов и войн. Глава 2: Биология и рассеяние лекарственной валерианы В этой главе подробно рассматривается биология лекарственной валерианы, изучаются ее паттерны рассеяния и изменчивость по различным признакам. Автор рассматривает понятие видовых пределов и попытки установить тонкость вида на примерах разных видов валерианы лекарственной. Глава 3: Виды валерианы лекарственной В этой главе автор дает ключ к определению видов валерианы лекарственной и их описаниям. Для каждого вида характерен комплекс признаков, включающий латинские и русские названия, оригинальные ботанические описания, экологию, распространение. Die Handlung des Buches „Medicinal Baldrian“ dreht sich um die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die menschliche Gesellschaft, insbesondere im Kontext kriegerischer Staaten. Der Autor argumentiert, dass das Verständnis des technologischen Entwicklungsprozesses für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen von entscheidender Bedeutung ist. Das Buch ist in mehrere Kapitel unterteilt, die sich jeweils mit verschiedenen Aspekten des medizinischen Baldrians befassen, einer Pflanze mit einem breiten Anwendungsspektrum und Anpassungen. Kapitel 1: Einleitung In diesem Kapitel gibt der Autor einen Überblick über die Bedeutung der Untersuchung von medizinischem Baldrian und betont seine Vielseitigkeit und sein Potenzial für den Einsatz in verschiedenen Bereichen. Der Autor betont die Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Evolution und ihre Auswirkungen auf die menschliche Gesellschaft zu verstehen, insbesondere in Zeiten von Konflikten und Kriegen. Kapitel 2: Biologie und Streuung des medikamentösen Baldrians Dieses Kapitel befasst sich ausführlich mit der Biologie des medikamentösen Baldrians, untersucht seine Streuungsmuster und Variabilität durch verschiedene Merkmale. Der Autor untersucht das Konzept der Artengrenzen und versucht, die Feinheit der Art am Beispiel verschiedener Arten von medizinischem Baldrian festzustellen. Kapitel 3: Arten von medizinischem Baldrian In diesem Kapitel gibt der Autor den Schlüssel zur Definition von Arten von medizinischem Baldrian und deren Beschreibungen. Jede Art zeichnet sich durch einen Komplex von Merkmalen aus, darunter lateinische und russische Namen, ursprüngliche botanische Beschreibungen, Ökologie und Verbreitung. "Medicinal Valerian" kitabının konusu, özellikle savaşan devletler bağlamında, teknolojinin evrimi ve insan toplumu üzerindeki etkisi etrafında dönüyor. Yazar, teknolojik gelişme sürecini anlamanın insanlığın hayatta kalması ve insanların birliği için çok önemli olduğunu savunuyor. Kitap, her biri çok çeşitli kullanım ve uyarlamalara sahip bir bitki olan tıbbi kediotunun farklı yönleriyle ilgilenen birkaç bölüme ayrılmıştır. Bölüm 1: Giriş Bu bölümde, yazar, çeşitli alanlarda kullanım için çok yönlülüğünü ve potansiyelini vurgulayarak, tıbbi kediotu çalışmanın önemine genel bir bakış sunar. Yazar, teknolojik evrim sürecini ve özellikle çatışma ve savaş zamanlarında insan toplumu üzerindeki etkisini anlama ihtiyacını vurgulamaktadır. Bölüm 2: Tıbbi Kediotunun Biyolojisi ve Saçılması Bu bölüm, tıbbi kediotunun biyolojisini ayrıntılı olarak inceler, saçılma örüntülerini ve farklı özellikler arasındaki değişkenliğini inceler. Yazar, tür sınırları kavramını göz önünde bulundurur ve farklı tıbbi kediotu türlerinin örneklerini kullanarak türlerin inceliğini kurmaya çalışır. Bölüm 3: Kediotu tıbbi türleri Bu bölümde, yazar kediotu tıbbi türlerinin tanımının ve açıklamalarının anahtarını verir. Her tür, Latince ve Rusça isimler, orijinal botanik açıklamalar, ekoloji, dağılım dahil olmak üzere bir karakter kompleksi ile karakterizedir. L'histoire du livre « Medical valeriana » tourne autour de l'évolution de la technologie et de son impact sur la société humaine, en particulier dans le contexte des États belligérants. L'auteur affirme que la compréhension du processus de développement technologique est essentielle à la survie de l'humanité et à l'unité des hommes. livre est divisé en plusieurs chapitres, chacun traitant de différents aspects de la valériane médicamenteuse, une plante avec un large éventail d'utilisations et d'adaptations. Chapitre 1 : Introduction Dans ce chapitre, l'auteur donne un aperçu de l'importance de l'étude de la valériane médicamenteuse, soulignant sa polyvalence et son potentiel d'utilisation dans divers domaines. L'auteur souligne la nécessité de comprendre le processus d'évolution technologique et son impact sur la société humaine, en particulier en temps de conflit et de guerre. Chapitre 2 : Biologie et dispersion de la valériane médicamenteuse Ce chapitre traite en détail de la biologie de la valériane médicamenteuse, étudie ses schémas de dispersion et sa variabilité selon diverses caractéristiques. L'auteur examine la notion de limites des espèces et tente d'établir la subtilité de l'espèce à partir d'exemples de différents types de valériane médicinale. Chapitre 3 : Espèces de valériane médicinale Dans ce chapitre, l'auteur donne la clé pour déterminer les espèces de valériane médicinale et leurs descriptions. Chaque espèce est caractérisée par un ensemble de caractéristiques, y compris les noms latins et russes, les descriptions botaniques originales, l'écologie, la propagation. 고래 아이: 희망과 교육의 여정 Brilliant라는 어린 고래는 파도가 비밀을 속삭이고 별이 다이아몬드처럼 깜박이는 바다 깊이에서 살았습니다. 그는 호기심 많은 아이였으며 항상 자신의 세계의 경이로움을 탐구하고 바다의 신비에 대해 배우기를 열망했습니다. 현명하고 온화한 생물 인 그의 어머니는 평생 지속 된 물을 돌보는 것의 중요성을 가르쳐주었습니다. 그녀는 그에게 조수가 어떻게 약화되고 흐르는 지 보여 주었고, 바다를 집이라고 부르는 생물들에게 영양분과 생계를 가져 왔습 그러나 어느 날 Brilliant의 세계는 지구가 직면 한 위험에 대해 알게되면서 거꾸로 뒤집어졌습니다. 그의 어머니는 그에게 생명을주는 바로 그 물의 오염, 배설물 및 파괴에 대해 이야기했습니다. 그녀는 자연의 섬세한 균형과 모든 생물의 상호 연결성을 잊어 버린 사람들에 대해 이야기했습니다. Brilliant는 도움이 될만한 일을하려는 목적과 결단력으로 가득 차있었습니다. 그는 그 지식을 다른 사람들과 공유하고 그들의 행동의 현실과 그들의 선택의 결과에 대해 경고해야한다는 것을 알았습니다. Lo와 보라, 그는 소년이되고, 땅을 걷고, 희망과 교육의 메시지를 듣는 사람들에게 전하겠다고 약속했다. 사람들의 세계에서 Alex라는 어린 소녀가 살았습니다. 그녀는 호기심이 많고 모험적인 정신으로 항상 주변 세계를 이해하려고 노력했습니다. 그녀는 지구가 직면 한 도전에 대해 들어 보았지만 Shiny를 만날 때까지 문제의 깊이를 실제로 이해하지 못했습니다. télécharger le fichier pdf Valériane médicamenteuse download pdf file Лекарственная валериана download pdf file pdf 파일 다운로드 고래 아이 Scarica il file pdf Valeriana medicinale pobierz plik pdf Waleryjski produkt leczniczy PDFファイルをダウンロード バレリアン医薬品 PDF-Datei herunterladen Medizinischer Baldrian להוריד קובץ PDF מוצר סמים ולריאני descarregar ficheiro pdf Valeriana medicinal pdf dosyasını indir Kediotu ilaç ürünü 下载 pdf 文件 藥用瓦萊裏安 descargar archivo pdf Valeriana medicinal скачать файл PDF Лекарственная валериана تنزيل ملف pdf
Работа включает ряд глав, освещающих вопросы биологии, расселения и изменчивости лекарственной валерианы по ряду признаков. Предпринята попытка конкретно уяснить понятие и объём вида, вернее, установить предел мелкости вида на примере видов лекарственной валерианы. В специальной части даётся ключ для определения видов лекарственной валерианы и их описание. В ключе каждый вид охарактеризован комплексом признаков. В видовых описаниях приводятся латинское название, синонимы, русское название, оригинальное ботаническое описание на русском языке, а для новых видов — также и на латинском, экология и распространение каждого вида, хозяйственное значение. Каждый вид иллюстрирован оригинальными рисунками; даются также карты ареалов.
El trabajo incluye una serie de capítulos que destacan las cuestiones de la biología, el reasentamiento y la variabilidad de la valeriana medicinal en una serie de rasgos. Se ha intentado comprender específicamente el concepto y el volumen de la especie, o mejor dicho, establecer un límite a la finura de la especie sobre el ejemplo de las especies de valeriana medicinal. En la parte especial se da la clave para determinar los tipos de valeriana medicinal y su descripción. En clave, cada especie se caracteriza por un complejo de rasgos. Las descripciones de especies dan el nombre latino, sinónimos, nombre ruso, descripción botánica original en ruso, y para las nuevas especies, también en latín, ecología y distribución de cada especie, significado económico. Cada especie está ilustrada con dibujos originales; también se proporcionan mapas de área de distribución.
O trabalho inclui uma série de capítulos sobre biologia, reassentamento e variabilidade da valeriana medicinal por uma série de sinais. Tentamos compreender especificamente o conceito e o volume da espécie, ou melhor, estabelecer um limite de pequena dimensão na espécie de valeriana medicinal. A parte especial fornece a chave para determinar os tipos de valeriana medicinal e a descrição deles. Cada espécie é descrita por um conjunto de sinais. As descrições de espécies incluem o nome latino, sinônimos, nome russo, descrição botânica original em russo e, para as novas espécies, também em latim, ecologia e distribuição de cada espécie, valor econômico. Cada tipo é ilustrado com desenhos originais; também são dados mapas de areais.
Il lavoro comprende una serie di capitoli che mettono in luce la biologia, la sistemazione e la variabilità della valeriana medicinale su una serie di segni. Stiamo cercando di capire il concetto e il volume della specie, o meglio, di stabilire un limite di minuziosità sulla specie di valeriana medicinale. Nella parte speciale viene fornita una chiave per identificare i tipi di valeriana medicinale e descriverli. Ogni tipo è caratterizzato da un complesso di segni. Le descrizioni di specie includono il nome latino, i sinonimi, il nome russo, la descrizione botanica originale in russo, e per le nuove specie anche in latino, l'ecologia e la diffusione di ogni specie, il significato economico. Ogni vista è illustrata con immagini originali; vengono fornite anche mappe di areali.
Die Arbeit umfasst eine Reihe von Kapiteln, die sich mit Fragen der Biologie, der Besiedlung und der Variabilität von Arzneibaldrian in einer Reihe von Merkmalen befassen. Es wurde versucht, den Begriff und das Volumen der Art genau zu verstehen oder vielmehr die Grenze der Feinheit der Art am Beispiel der Arten des medizinischen Baldrians festzulegen. In einem speziellen Teil wird der Schlüssel zur Bestimmung der Arten von medizinischem Baldrian und deren Beschreibung gegeben. Im Schlüssel ist jede Art durch einen Komplex von Merkmalen gekennzeichnet. Die Artbeschreibungen enthalten den lateinischen Namen, Synonyme, den russischen Namen, die ursprüngliche botanische Beschreibung in russischer Sprache und für neue Arten - auch in Latein, Ökologie und Verbreitung jeder Art, wirtschaftliche Bedeutung. Jede Art wird mit Originalzeichnungen illustriert; Es werden auch Karten der Areale gegeben.
The work includes a number of chapters covering the biology, dispersal and variability of medicinal valerian across a number of traits. An attempt was made to specifically understand the concept and volume of the species, or rather, to establish the limit of the fineness of the species using the example of types of medicinal valerian. In a special part, a key is given to determine the types of medicinal valerian and their description. In the key, each species is characterized by a complex of features. Species descriptions contain the Latin name, synonyms, Russian name, original botanical description in Russian, and for new species - also in Latin, ecology and distribution of each species, economic significance. Each view is illustrated with original drawings; area maps are also given.
Le travail comprend un certain nombre de chapitres qui mettent l'accent sur les questions de biologie, de réinstallation et de variabilité de la valériane médicamenteuse en fonction d'un certain nombre de caractéristiques. On a tenté de comprendre précisément la notion et le volume de l'espèce, ou plutôt de fixer une limite à la petite taille de l'espèce à partir des espèces de valériane médicinale. La partie spéciale donne la clé pour déterminer les espèces de valériane médicamenteuse et leur description. Dans la clé, chaque espèce est caractérisée par un complexe de caractéristiques. Les descriptions des espèces donnent le nom latin, les synonymes, le nom russe, la description botanique originale en russe, et pour les nouvelles espèces - aussi en latin, l'écologie et la diffusion de chaque espèce, l'importance économique. Chaque vue est illustrée par des dessins originaux ; des cartes de l'aire de répartition sont également données.