Rivalries, enmities and feuds swirl around Beechnall's amateur dramatic society's production of Twelfth Night. The former Booker prize author, once dubbed "the Chekhov of suburbia," explores the complexities beneath the surface of middle-class life.