The Carpathian dialectological atlas should highlight the significant results of the process of long-term contact of heterogeneous dialects of the Carpathian area, which resulted in the emergence of numerous identities, mainly of a lexico-semantic nature.