As Hralekana, the wounded humpback whale, confronts the kraken and leads his pod in search of food, his human friend Mark, on board the Rainbow Whale, faces warships preparing to explode a nuclear device which is accidentally dropped in a deep ocean trench