
BOOKS - HISTORY - Очерки и рассказы из всеобщей истории. Часть 2. Средние века. Выпус...

Очерки и рассказы из всеобщей истории. Часть 2. Средние века. Выпуск 1
Author: Иловайский Д.И.
Year: 1886.
Format: PDF
File size: 28.0 MB
Language: RU
Year: 1886.
Format: PDF
File size: 28.0 MB
Language: RU
When choosing a historical materіala for this book, the author was guided by the main way of uslovіyami and the needs of the Russian reader. In the first place, I settled on the era of the Great pereselenіya Peoples and considered it necessary to devote at least four sketches to it; if possible, he tried to find out the paramount role that the pereselenіi peoples played in this slavyanskіe equally Germanic. Moreover, the very impetus to this great dvizhenіyu, as it turns out, was given to the terrible stolknovenіem of the East Slavic tribe of the East German tribe, whose sldstvіem was izgnanіe last from Eastern Europe and zakrplenіe it beyond the narodnostіyu Slavic.
autor también quiso mostrar cómo los eslavos orientales fueron capaces de superar los obstáculos de su propio desarrollo y el de otras naciones e incluso el de toda la humanidad. Ensayos Título e historias de la historia universal Parte 2 de la Edad Media Número 1: Evolución de la Tecnología y Supervivencia Introducción de la Humanidad: En la segunda parte de su historia integral, el autor indaga en la Edad Media, un período marcado por un significativo progreso técnico y el auge de los imperios fuertes. Esta era estuvo marcada por el surgimiento de nuevas civilizaciones, la evolución de la tecnología y la formación del conocimiento moderno. Al emprender este viaje por el pasado, es importante reconocer la importancia de comprender el proceso tecnológico y su impacto en la historia de la humanidad. desarrollo de la tecnología ha sido una fuerza impulsora en la formación de nuestro mundo, y sigue haciéndolo hoy. Esbozo 1: Grandes migraciones primer esbozo trata de la época de las Grandes Migraciones, una época en la que varias tribus y naciones deambulaban por el vasto espacio de del Este. autor destaca el papel primordial que desempeñaron los pueblos reasentados en esta migración eslava igualmente germánica. impulso de este gran movimiento fue dado por la terrible ruina de la tribu eslava oriental, cuya existencia fue amenazada en último lugar desde oriental y forzada a migrar fuera de sus fronteras nacionales. كما أراد المؤلف أن يوضح كيف تمكن السلاف الشرقيون من التغلب على عقبات تنميتهم وتنمية الأمم الأخرى وحتى تنمية البشرية جمعاء. عنوان المقالات والقصص من التاريخ العام الجزء 2 من العصور الوسطى العدد 1: تطور التكنولوجيا وبقاء مقدمة الإنسانية: في الجزء الثاني من تاريخها الشامل، يتعمق المؤلف في العصور الوسطى، وهي فترة تميزت بتقدم تكنولوجي كبير وصعود الإمبراطوريات القوية. تميزت هذه الحقبة بظهور حضارات جديدة وتطور التكنولوجيا وتكوين المعرفة الحديثة. وإذ نشرع في هذه الرحلة عبر الماضي، من المهم الاعتراف بأهمية فهم العملية التكنولوجية وأثرها على تاريخ البشرية. لقد كان تطوير التكنولوجيا قوة دافعة في تشكيل عالمنا، ولا يزال يفعل ذلك اليوم. الرسم 1: الهجرات الكبرى يركز الرسم الأول على عصر الهجرات الكبرى، وهو الوقت الذي جابت فيه قبائل وأمم مختلفة المساحة الشاسعة من أوروبا الشرقية. ويسلط صاحب البلاغ الضوء على الدور الرئيسي الذي اضطلعت به شعوب إعادة التوطين في هذه الهجرة السلافية الجرمانية بنفس القدر. وقد أعطى الزخم لهذه الحركة العظيمة الخراب الرهيب للقبيلة السلافية الشرقية، التي تعرض وجودها للتهديد الأخير من أوروبا الشرقية وأجبرت على الهجرة خارج حدودها الوطنية. The author also wanted to show how the East Slavs were able to overcome the obstacles of their own development and the development of other nations and even the development of all mankind. Очерки и рассказы из всеобщей истории Часть 2 Средние века Выпуск 1 Title: The Evolution of Technology and the Survival of Humanity Introduction: In the second part of his comprehensive history, the author delves into the Middle Ages, a period marked by significant technological advancements and the rise of powerful empires. This era saw the emergence of new civilizations, the evolution of technology, and the shaping of modern knowledge. As we embark on this journey through the past, it is essential to recognize the importance of understanding the technological process and its impact on human history. The development of technology has been a driving force in shaping our world, and it continues to do so today. Sketch 1: The Great Migrations The first sketch focuses on the era of the Great Migrations, a time when various tribes and nations roamed the vast expanse of Eastern Europe. The author highlights the paramount role that the pereseleni peoples played in this slavic equally Germanic migration. The impetus for this great movement was given by the terrible devastation of the East Slavic tribe, whose existence was threatened last from Eastern Europe and forced to migrate beyond their national borders. 저자는 또한 동부 슬라브가 어떻게 자신의 발전과 다른 국가의 발전, 심지어 모든 인류의 발전의 장애물을 극복 할 수 있었는지 보여주고 싶었습니다. 일반 역사 2 부 중세 이슈 1: 기술의 진화와 인류 소개의 생존: 포괄적 인 역사의 두 번째 부분에서 저자는 중요한 기술 발전과 강력한 제국의 부상. 이 시대는 새로운 문명의 출현, 기술의 진화 및 현대 지식의 형성으로 두드러졌습니다. 우리가 과거를 여행하면서 기술 과정을 이해하는 것의 중요성과 인류 역사에 미치는 영향을 인식하는 것이 중요합니다. 진보 기술은 우리 세상을 형성하는 원동력이었으며 오늘날에도 계속 그렇게하고 있습니다. 스케치 1: 대 마이그레이션 첫 번째 스케치는 다양한 부족과 국가가 동유럽의 광대 한 창공을 배회했던 대 마이그레이션 시대에 중점을 둡니다. 저자는이 슬라브어 마이그레이션에서 정착민들이 수행 한 주요 역할을 강조합니다. 이 위대한 운동의 원동력은 동유럽에서 마지막으로 위협을 받고 국경을 넘어 이주해야했던 동 슬라브 부족의 끔찍한 파멸에 의해 주어졌습니다. L'auteur voulait également montrer comment les Slaves de l'Est ont pu surmonter les obstacles à leur propre développement et au développement d'autres nations, et même au développement de toute l'humanité. Essais Titre et histoires de l'histoire universelle Partie 2 du Moyen Age Numéro 1 : Évolution de la Technologie et Survie Introduction de l'Humanité : Dans la deuxième partie de son histoire globale, l'auteur plonge dans le Moyen Age, une période marquée par des progrès techniques importants et la montée en puissance des empires. Cette époque a été marquée par l'émergence de nouvelles civilisations, l'évolution de la technologie et la formation du savoir moderne. En commençant ce voyage à travers le passé, il est important de reconnaître l'importance de comprendre le processus technologique et son impact sur l'histoire humaine. développement de la technologie a été un moteur dans la formation de notre monde, et il continue de le faire aujourd'hui. Croquis 1 : s grandes migrations premier croquis traite de l'ère des grandes migrations, une époque où diverses tribus et nations errent dans l'immense espace de l'Europe de l'Est. L'auteur souligne le rôle primordial joué par les peuples de réinstallation dans cette migration slave tout aussi allemande. L'impulsion de ce grand mouvement a été donnée par la terrible ruine de la tribu slave de l'Est, dont l'existence a été menacée en dernier lieu par l'Europe de l'Est et forcée à migrer au-delà de ses frontières nationales. L'autore voleva anche dimostrare come gli slavi orientali siano riusciti a superare gli ostacoli dello sviluppo e dello sviluppo di altre nazioni e anche di tutta l'umanità. Il Titolo e le Storie della Storia Universale Parte 2 del Medioevo Edizione 1: Evoluzione della Tecnologia e della Sopravvivenza dell'Introduzione dell'Umanità: Nella seconda parte della sua storia completa, l'autore scava nel Medioevo, un periodo segnato da notevoli progressi tecnologici e l'ascesa di imperi potenti. Questa era è stata segnata dalla nascita di nuove civiltà, dall'evoluzione della tecnologia e dalla formazione di conoscenze moderne. Intraprendendo questo viaggio attraverso il passato, è importante riconoscere l'importanza di comprendere il processo tecnologico e il suo impatto sulla storia dell'umanità. Lo sviluppo della tecnologia è stato il motore per la formazione del nostro mondo, e continua a farlo oggi. Schizzo 1: Grandi migrazioni Il primo schizzo è dedicato all'epoca delle Grandi Migrazioni, il tempo in cui le diverse tribù e nazioni vagavano nello spazio vasto dell'orientale. L'autore sottolinea il ruolo fondamentale svolto dalle popolazioni sfollate in questa migrazione slava altrettanto tedesca. La spinta di questo grande movimento è stata la terribile rovina della tribù della Slava orientale, minacciata per ultimo dall'orientale e costretta a migrare oltre i confini nazionali. O autor também queria mostrar como os eslavos orientais conseguiram superar os obstáculos do seu próprio desenvolvimento e desenvolvimento de outras nações, e mesmo do desenvolvimento de toda a humanidade. Relatos Título e Histórias da História Universal Parte 2 da Idade Média Edição 1: Evolução da Tecnologia e Sobrevivência da Introdução Humana: Na segunda parte de sua história abrangente, o autor é escavado na Idade Média, período marcado pelo progresso técnico significativo e pela ascensão de impérios fortes. Esta era foi marcada pelo surgimento de novas civilizações, pela evolução da tecnologia e pela formação de conhecimentos modernos. Ao começar esta viagem através do passado, é importante reconhecer a importância de compreender o processo tecnológico e seu impacto na história da humanidade. O desenvolvimento da tecnologia tem sido o motor da formação do nosso mundo, e continua a fazê-lo hoje. Desenho 1: Grandes migrações O primeiro esboço é sobre a era das Grandes Migrações, o tempo em que as diferentes tribos e nações percorrem o vasto espaço da Oriental. O autor destaca o papel primordial desempenhado pelas nações deslocadas nesta migração eslava igualmente alemã. Este grande movimento foi impulsionado pela terrível destruição da tribo da Eslava Oriental, cuja existência foi ameaçada pela última vez da Oriental e forçada a migrar para fora de suas fronteiras nacionais. Der Autor wollte auch zeigen, wie die Ostslawen die Hindernisse ihrer eigenen Entwicklung und der Entwicklung anderer Nationen und sogar der Entwicklung der gesamten Menschheit überwinden konnten. Essays Titel und Geschichten aus der universellen Geschichte Teil 2 Mittelalter Ausgabe 1: Evolution Technologie und Überleben Einführung der Menschheit: Im zweiten Teil seiner umfassenden Geschichte gräbt sich der Autor in das Mittelalter ein, eine Zeit, die von erheblichem technischem Fortschritt und dem Aufstieg starker Imperien geprägt ist. Diese Ära war geprägt von der Entstehung neuer Zivilisationen, der Entwicklung der Technologie und der Bildung modernen Wissens. Bei dieser Reise durch die Vergangenheit ist es wichtig, die Bedeutung des Verständnisses des technologischen Prozesses und seiner Auswirkungen auf die Geschichte der Menschheit zu erkennen. Die Entwicklung der Technologie war eine treibende Kraft bei der Gestaltung unserer Welt, und sie tut dies auch heute noch. Skizze 1: Die großen Migrationen Die erste Skizze widmet sich der Zeit der großen Migrationen, einer Zeit, in der verschiedene Stämme und Nationen durch den weiten Raum Osteuropas streiften. Der Autor hebt die primäre Rolle hervor, die die Völker der Aussiedler in dieser slawischen ebenso deutschen Migration spielten. Den Anstoß zu dieser großen Bewegung gab der schreckliche Ruin eines ostslawischen Stammes, dessen Existenz zuletzt aus Osteuropa bedroht und zur Migration über seine Landesgrenzen hinaus gezwungen wurde. 著者はまた、東スラブ人が自分たちの開発と他の国の開発、さらには全人類の開発の障害を克服することができた方法を示したかった。エッセイタイトルと一般的な歴史からの物語その2中世問題1:技術の進化と人類の導入の生存:その包括的な歴史の第二部では、著者は中世に入ります、著者は重要な技術の進歩と強い帝国の上昇によってマークされた期間。この時代は、新しい文明の出現、技術の進化、現代の知識の形成によって特徴付けられました。我々は、過去を通じてこの旅に着手するにつれて、技術プロセスとその人類史への影響を理解することの重要性を認識することが重要である。進化する技術は、私たちの世界を形作る原動力であり、今日もそうしています。Sketch 1: The Great Migrations最初のスケッチは、様々な部族や国々が東ヨーロッパの広大な広大な地域を歩き回った大移動の時代に焦点を当てています。著者は、このスラブ人と同様にゲルマン人の移住における再定住の人々が果たす主な役割を強調しています。この偉大な運動の原動力となったのは、東スラブ族の恐ろしい破滅であり、その存在は東ヨーロッパから最後に脅かされ、国境を越えて移住を余儀なくされた。 路易斯·韋爾(Louis Weil)的著作《文化-非洲的聖體聖事》。聯合禮儀研究"是對技術與靈性之間關系的啟發性和洞察力研究,尤其是在非洲文化背景下。作者認為,現代技術的發展導致了人與他們的精神自我之間的脫節,只有通過深入了解技術的發展及其對社會的影響,才能克服這種脫節。這本書首先研究了技術的歷史及其在人類文明形成中的作用,從早期人類使用的最早工具到現代數字時代的復雜系統。作者強調了技術如何隨著時間的推移而發展,從簡單的石材工具到復雜的人工智能系統,以及它們如何影響人類生活的方方面面。但是,這種進化也導致人們感到不團結和分裂,因為他們越來越專註於物質世界,並且與精神上的自我聯系較少。然後,作者將註意力轉向基督教禮拜的中心聖體聖事,並探討了它在非洲文化中的適應和嫁接方式。他研究了聖體聖事如何被納入當地的傳統和儀式,以及它如何被用來團結人們並形成一種社區感。通過這個鏡頭,作者展示了如何不僅可以利用技術來連接人們,還可以將他們分開,以及聖體聖事如何在充滿沖突和分裂的世界中充當統一力量。
Yazar ayrıca Doğu Slavlarının kendi gelişimlerinin ve diğer ulusların gelişiminin ve hatta tüm insanlığın gelişiminin engellerini nasıl aşabildiklerini göstermek istedi. Denemeler Başlık ve genel tarihten öyküler Bölüm 2 Orta Çağ Sayı 1: Teknolojinin Evrimi ve İnsanlığın Girişinin Hayatta Kalması: Kapsamlı tarihinin ikinci bölümünde yazar, önemli teknolojik ilerlemenin ve güçlü imparatorlukların yükselişinin damgasını vurduğu bir dönem olan Orta Çağ'a giriyor. Bu dönem, yeni medeniyetlerin ortaya çıkması, teknolojinin evrimi ve modern bilginin oluşumu ile işaretlendi. Geçmişte bu yolculuğa çıkarken, teknolojik süreci ve insanlık tarihi üzerindeki etkisini anlamanın önemini anlamak önemlidir. Gelişen teknoloji, dünyamızı şekillendirmede itici bir güç olmuştur ve bugün de olmaya devam etmektedir. Eskiz 1: Büyük Göçler İlk eskiz, çeşitli kabilelerin ve ulusların Doğu Avrupa'nın geniş alanlarını dolaştığı bir zaman olan Büyük Göçler dönemine odaklanıyor. Yazar, bu Slav eşit Cermen göçünde yeniden yerleşim halklarının oynadığı birincil rolü vurgulamaktadır. Bu büyük hareketin itici gücü, varlığı en son Doğu Avrupa'dan tehdit edilen ve ulusal sınırlarının ötesine göç etmek zorunda kalan Doğu Slav kabilesinin korkunç yıkımıydı. Autor chciał również pokazać, jak Słowianie Wschodni byli w stanie pokonać przeszkody własnego rozwoju i rozwoju innych narodów, a nawet rozwoju całej ludzkości. Eseje Tytuł i historie z historii ogólnej Część 2 Średniowiecze Numer 1: Ewolucja technologii i przetrwanie wprowadzenia ludzkości: W drugiej części swojej wszechstronnej historii autor zagłębia się w średniowiecze, okres znacznego postępu technologicznego i wzrostu silnych imperiów. Epoka ta była naznaczona pojawieniem się nowych cywilizacji, ewolucją technologii i powstawaniem nowoczesnej wiedzy. Kiedy wyruszamy w tę podróż przez przeszłość, ważne jest, aby uznać znaczenie zrozumienia procesu technologicznego i jego wpływu na historię człowieka. Zaawansowana technologia jest siłą napędową kształtowania naszego świata i nadal to robi. Szkic 1: Wielkie Migracje Pierwszy szkic skupia się na erze Wielkich Migracji, czasie, gdy różne plemiona i narody przemierzały rozległy obszar Europy Wschodniej. Autor podkreśla główną rolę, jaką odegrały narody przesiedleń w tej równie germańskiej migracji słowiańskiej. Impuls do tego wielkiego ruchu dał straszliwa ruina wschodniego plemienia słowiańskiego, którego istnienie było zagrożone ostatnio z Europy Wschodniej i zmuszone do migracji poza granicami kraju. Автор также хотел показать, как восточные славяне смогли преодолеть препятствия собственного развития и развития других наций и даже развития всего человечества. Очерки Название и рассказы из всеобщей истории Часть 2 Средние века Выпуск 1: Эволюция Технологии и Выживание Введения Человечества: Во второй части его всесторонней истории автор копается в Средневековье, период, отмеченный значительным техническим прогрессом и повышением сильных империй. Эта эпоха ознаменовалась появлением новых цивилизаций, эволюцией технологий и формированием современных знаний. Приступая к этому путешествию через прошлое, важно признать важность понимания технологического процесса и его влияния на историю человечества. Развитие технологий было движущей силой в формировании нашего мира, и оно продолжает делать это и сегодня. Эскиз 1: Великие миграции Первый эскиз посвящен эпохе Великих миграций, времени, когда различные племена и нации бродили по огромному пространству Восточной Европы. Автор выделяет первостепенную роль, которую сыграли народы переселеньи в этой славянской столь же германской миграции. Толчок этому великому движению дало страшное разорение восточнославянского племени, существованию которого угрожали в последнюю очередь из Восточной Европы и вынудили мигрировать за пределы своих национальных границ. הסופר גם רצה להראות כיצד הסלאבים המזרחיים הצליחו להתגבר על המכשולים של התפתחותם והתפתחותן של אומות אחרות ואפילו על התפתחות האנושות כולה. מאמרי כותרת וסיפורים מההיסטוריה הכללית של חלק 2 של ימי הביניים גיליון 1: אבולוציה של טכנולוגיה והישרדות של מבוא האנושות: בחלק השני של ההיסטוריה המקיפה שלה, המחבר מתעמק בימי הביניים, תקופה המאופיינת בהתקדמות טכנולוגית משמעותית ובעלייתן של אימפריות חזקות. עידן זה סומן על ידי הופעתן של תרבויות חדשות, התפתחות הטכנולוגיה והיווצרות הידע המודרני. בעודנו יוצאים למסע זה בעבר, חשוב להכיר בחשיבות הבנת התהליך הטכנולוגי והשפעתו על ההיסטוריה האנושית. טכנולוגיה מתקדמת הייתה כוח מניע בעיצוב עולמנו, והיא ממשיכה לעשות זאת גם כיום. סקיצה 1: ההגירה הגדולה הסקיצה הראשונה מתמקדת בעידן ההגירה הגדולה, תקופה שבה שבטים ואומות שונים שוטטו במרחב העצום של מזרח אירופה. המחבר מדגיש את התפקיד העיקרי שמילאו העמים המתיישבים בהגירה הגרמנית הסלאבית באותה מידה. המניע לתנועה גדולה זו ניתן על ידי החורבן הנורא של השבט הסלאבי המזרחי, שקיומו היה מאוים אחרון ממזרח אירופה ונאלץ להגר אל מעבר לגבולותיו הלאומיים. télécharger le fichier pdf Essais et histoires de l'histoire universelle. Partie 2. Moyen Age. Numéro 1 download pdf file descargar archivo pdf Ensayos e historias de la historia universal. Parte 2. La Edad Media. Versión 1 PDF-Datei herunterladen Essays und Geschichten aus der Weltgeschichte. Teil 2. Das Mittelalter. Ausgabe 1 Scarica il file pdf Racconti e storie dalla storia universale. Parte del 2. Il medioevo. Release 1 descarregar ficheiro pdf Relatos e histórias da história universal. Parte 2. Idade Média. Lançamento 1 pobierz plik pdf Eseje i historie z historii ogólnej. Część 2. Średniowiecze. Wydanie 1 להוריד קובץ PDF מאמרים וסיפורים מההיסטוריה הכללית. חלק 2. בימי הביניים. גיליון 1 скачать файл PDF Очерки и рассказы из всеобщей истории. Часть 2. Средние века. Выпуск 1 pdf dosyasını indir Genel tarihten denemeler ve öyküler. Bölüm 2. Orta Çağ. Sorun 1 PDFファイルをダウンロード 下载 pdf 文件 通史上的論文和故事。第2部分。中世紀。第1期
تنزيل ملف pdf مقالات وقصص من التاريخ العام. الجزء 2. العصور الوسطى. المسألة 1 download pdf file Очерки и рассказы из всеобщей истории. Часть 2. Средние века. Выпуск 1 pdf 파일 다운로드
Com um histórico seletivo, o para o presente livro foi guiado pelo líder e pelas necessidades do leitor russo. Em primeiro lugar, eu falei sobre a era de Magliago, o povo, para lhe dedicar a não menya de quatro. Na medida do possível, tentava descobrir o papel fundamental que os povos pereselenіi slavyanskіe, ao mesmo tempo que os alemães, desempenhavam. Não só, o maior impulso desta grande tribo, que parece ser, era o dia de medo da tribo de Slavianskago Oriental da Alemanha Oriental, que era o pós- da Europa de Leste, e estava atrás de Slavianskoy.
Al elegir la madre histórica para este libro, el autor se guió por las condiciones principales y las necesidades del lector ruso. En el primer momento, me detuve en la época del Gran Reasentamiento de las naciones, y consideré necesario dedicar a ella no la mena de las cuatro iglesias; en la medida de lo posible, trató de averiguar la importancia primordial del papel que desempeñaban los pueblos eslavos en este reasentamiento, al igual que los alemanes. No sólo eso, el mayor empujón de este gran movimiento, que resulta ser, fue dar el terrible choque de Eslavianskago Oriental de la tribu con Germanskim Oriental, el cotorago fue expulsado de la Europa del Este y el cierre Yea por el pueblo de Slavianskoy.
Lors de l'élection de la mère historique pour ce livre, l'auteur a été guidé par les conditions et les besoins du lecteur russe. En premier lieu, je me suis arrêté sur l'ère de la réinstallation du Grand Peuple et j'ai besoin de lui consacrer quatre ans ; Dans la mesure du possible, il a essayé de comprendre l'importance capitale du rôle joué par la réinstallation et les peuples slaves à égalité avec les Allemands. En plus de cela, la plus forte poussée de ce grand mouvement, il s'avère que l'ancien choc de la tribu de Slavskago de l'Est de l'Allemagne de l'Est, le slave a été expulsé de l'Europe de l'Est et de l'Europe de l'Est Le peuple Slave.
При выборъ историческаго матеріала для настоящей книги авторъ руководствовался главнымъ образомъ условіями и потребностями русскаго читателя. Во первыхъ, я остановился на эпохъ Великаго переселенія народовъ и счелъ нужнымъ посвятить ей не менъе четырехъ очерковъ; при чемъ по возможности старался выяснить ту первостепенной важности роль, которую играли въ этомъ переселеніи народы славянскіе наравнъ съ германскими. Мало того, самый толчекъ къ этому великому движенію, какъ оказывается, былъ данъ страшнымъ столкновеніемъ Восточно-Славянскаго племени съ Восточно-Германскимъ, слъдствіемъ котораго было изгнаніе послъдняго изъ Восточной Европы и закръпленіе ея за народностію Славянскою.
Bei der Wahl des historischen Materials für dieses Buch orientierte sich der Autor an den Hauptbildern der Bedingungen und Bedürfnisse des russischen Lesers. Im ersten Augenblick hielt ich an der Epoche der großen Völkerwanderung fest und hielt es für notwendig, ihr nicht mehr als vier Aufsätze zu widmen. wenn möglich, bemühte ich mich, die vorrangige Rolle, die dabei die slawischen Völker in der Nähe der deutschen Völker spielten, zu klären. Darüber hinaus war der Anstoß zu dieser großen Bewegung, wie sich herausstellt, ein schrecklicher Zusammenstoß zwischen dem ostslawischen Stamm und dem ostdeutschen Stamm, der aus Osteuropa vertrieben wurde und für die Nation Slawjansk verbannt wurde scoy.
When choosing a historical materіala for this book, the author was guided by the main way of uslovіyami and the needs of the Russian reader. In the first place, I settled on the era of the Great pereselenіya Peoples and considered it necessary to devote at least four sketches to it; if possible, he tried to find out the paramount role that the pereselenіi peoples played in this slavyanskіe equally Germanic. Moreover, the very impetus to this great dvizhenіyu, as it turns out, was given to the terrible stolknovenіem of the East Slavic tribe of the East German tribe, whose sldstvіem was izgnanіe last from Eastern Europe and zakrplenіe it beyond the narodnostіyu Slavic.
Il materіala storico per il presente libro è stato guidato dal uslovіyami e dalle esigenze del lettore russo. In primo luogo, mi sono accostato all'era del Grande Popolo e ho bisogno di dedicarle non menaa a quattro. Quando era possibile, cercava di capire il ruolo di primo piano che i popoli tedeschi svolgevano. Non solo, la parte più stimolante di questo grande, come sembra, è stata la dell'Est-Slavianskago della tribù dell'Est-Germanskim, il è stato il dopo-Europa dell'Est e ha seguito la Slavianska.
Com um histórico seletivo, o para o presente livro foi guiado pelo líder e pelas necessidades do leitor russo. Em primeiro lugar, eu falei sobre a era de Magliago, o povo, para lhe dedicar a não menya de quatro. Na medida do possível, tentava descobrir o papel fundamental que os povos pereselenіi slavyanskіe, ao mesmo tempo que os alemães, desempenhavam. Não só, o maior impulso desta grande tribo, que parece ser, era o dia de medo da tribo de Slavianskago Oriental da Alemanha Oriental, que era o pós- da Europa de Leste, e estava atrás de Slavianskoy.
Al elegir la madre histórica para este libro, el autor se guió por las condiciones principales y las necesidades del lector ruso. En el primer momento, me detuve en la época del Gran Reasentamiento de las naciones, y consideré necesario dedicar a ella no la mena de las cuatro iglesias; en la medida de lo posible, trató de averiguar la importancia primordial del papel que desempeñaban los pueblos eslavos en este reasentamiento, al igual que los alemanes. No sólo eso, el mayor empujón de este gran movimiento, que resulta ser, fue dar el terrible choque de Eslavianskago Oriental de la tribu con Germanskim Oriental, el cotorago fue expulsado de la Europa del Este y el cierre Yea por el pueblo de Slavianskoy.
Lors de l'élection de la mère historique pour ce livre, l'auteur a été guidé par les conditions et les besoins du lecteur russe. En premier lieu, je me suis arrêté sur l'ère de la réinstallation du Grand Peuple et j'ai besoin de lui consacrer quatre ans ; Dans la mesure du possible, il a essayé de comprendre l'importance capitale du rôle joué par la réinstallation et les peuples slaves à égalité avec les Allemands. En plus de cela, la plus forte poussée de ce grand mouvement, il s'avère que l'ancien choc de la tribu de Slavskago de l'Est de l'Allemagne de l'Est, le slave a été expulsé de l'Europe de l'Est et de l'Europe de l'Est Le peuple Slave.
При выборъ историческаго матеріала для настоящей книги авторъ руководствовался главнымъ образомъ условіями и потребностями русскаго читателя. Во первыхъ, я остановился на эпохъ Великаго переселенія народовъ и счелъ нужнымъ посвятить ей не менъе четырехъ очерковъ; при чемъ по возможности старался выяснить ту первостепенной важности роль, которую играли въ этомъ переселеніи народы славянскіе наравнъ съ германскими. Мало того, самый толчекъ къ этому великому движенію, какъ оказывается, былъ данъ страшнымъ столкновеніемъ Восточно-Славянскаго племени съ Восточно-Германскимъ, слъдствіемъ котораго было изгнаніе послъдняго изъ Восточной Европы и закръпленіе ея за народностію Славянскою.
Bei der Wahl des historischen Materials für dieses Buch orientierte sich der Autor an den Hauptbildern der Bedingungen und Bedürfnisse des russischen Lesers. Im ersten Augenblick hielt ich an der Epoche der großen Völkerwanderung fest und hielt es für notwendig, ihr nicht mehr als vier Aufsätze zu widmen. wenn möglich, bemühte ich mich, die vorrangige Rolle, die dabei die slawischen Völker in der Nähe der deutschen Völker spielten, zu klären. Darüber hinaus war der Anstoß zu dieser großen Bewegung, wie sich herausstellt, ein schrecklicher Zusammenstoß zwischen dem ostslawischen Stamm und dem ostdeutschen Stamm, der aus Osteuropa vertrieben wurde und für die Nation Slawjansk verbannt wurde scoy.
When choosing a historical materіala for this book, the author was guided by the main way of uslovіyami and the needs of the Russian reader. In the first place, I settled on the era of the Great pereselenіya Peoples and considered it necessary to devote at least four sketches to it; if possible, he tried to find out the paramount role that the pereselenіi peoples played in this slavyanskіe equally Germanic. Moreover, the very impetus to this great dvizhenіyu, as it turns out, was given to the terrible stolknovenіem of the East Slavic tribe of the East German tribe, whose sldstvіem was izgnanіe last from Eastern Europe and zakrplenіe it beyond the narodnostіyu Slavic.
Il materіala storico per il presente libro è stato guidato dal uslovіyami e dalle esigenze del lettore russo. In primo luogo, mi sono accostato all'era del Grande Popolo e ho bisogno di dedicarle non menaa a quattro. Quando era possibile, cercava di capire il ruolo di primo piano che i popoli tedeschi svolgevano. Non solo, la parte più stimolante di questo grande, come sembra, è stata la dell'Est-Slavianskago della tribù dell'Est-Germanskim, il è stato il dopo-Europa dell'Est e ha seguito la Slavianska.
