The borderland is the territory of Navi. You cannot attack Navi creatures unless it is necessary to protect life or there is evidence of a crime they have committed.