BOOKS - HEALTH AND MEDICINE - Травы жизни и их искатели
Травы жизни и их искатели - Крылов Г.В. 1969 PDF Западно-Сибирское книжное издательство BOOKS HEALTH AND MEDICINE
1 TON

Views
38394

Telegram
 
Травы жизни и их искатели
Author: Крылов Г.В.
Year: 1969
Format: PDF
File size: 82,92 MB
Language: RU

The book describes the history of the search and study of medicinal and other useful plants, tells about the significant contribution made by Siberian scientists to Soviet pharmacognosy and pharmacology, about the use of plants in folk and scientific medicine, provides information on the habitat and natural reserves of valuable plants and rational ways of their use. The appendix provides practical advice on the collection, drying and storage of medicinal raw materials and conservation of fruits and vegetables.
『生命のハーブとその探求者』(Herbs of Life and They Seekers)は、シベリアの科学者がソ連の薬理学と薬理学に多大な貢献をしたことを強調し、薬用植物の探索と研究の豊かな歴史を掘り下げるエキサイティングな物語です。この本は、民間および科学医学における植物の使用を探求するだけでなく、これらの貴重な植物の生息地や自然保護区についての貴重な情報を提供し、収集、乾燥、貯蔵に関する実践的なアドバイスを提供します。この魅力的な本のページを巡ると、私たちは、多くの場合、大きな課題や困難に直面して、これらの生活のハーブを研究し、探してきた献身的な研究者の絶え間ない努力について学びます。私たちは、これらの控えめな植物が現代の知識の発展においてどのように重要な役割を果たしたかを発見し、世界とその中の私たちの場所に対する理解を形成します。この本は、人類の生存と戦争状態における人々の統一は、現代の知識の発展の技術的プロセスを私たちの生存の基礎として認識するための個人的なパラダイムを開発する能力に依存していることを思い出させます。物語はシベリアで見つけることができる薬用植物の膨大な数と知り合いから始まり、それぞれにユニークな特性と癒しの能力が浸透しています。私たちは、これらの植物の秘密を解き明かすために、過酷な気候と危険な地形に取り組んで、地域の未知の領域に冒険した先駆的な科学者に会います。 "생명의 허브와 그들의 찾는 사람" (생명의 허브와 그들의 찾는 사람) 이라는 책은 시베리아 과학자들이 소비에트 약리학과 약리학. 이 책은 민속 및 과학 의학에서 식물의 사용을 탐구 할뿐만 아니라이 귀중한 식물의 서식지와 자연 보호 구역에 대한 귀중한 정보를 제공하여 수집, 건조 및 보관에 대한 실질적인 조언을 제공합니다. 우리가이 매혹적인 책의 페이지를 여행 할 때, 우리는 종종 큰 도전과 어려움에 직면하여 이러한 삶의 약초를 연구하고 찾는 데 보낸 헌신적 인 연구자들의 지칠 줄 모르는 노력에 대해 배웁니다. 우리는이 겸손한 식물들이 현대 지식의 발전에 어떻게 중요한 역할을했는지 발견하여 세상과 그 위치에 대한 이해를 형성합니다. 이 책은 인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일은 우리의 생존의 기초로서 현대 지식의 기술 발전 과정에 대한 인식을위한 개인적인 패러다임을 개발하는 능력에 달려 있음을 상기시킨다. 이 이야기는 시베리아에서 찾을 수있는 수많은 약용 식물을 가진 지인으로 시작되며, 각 식물에는 독특한 특성과 치유 능력이 가득합니다. 우리는이 식물의 비밀을 밝히기 위해 가혹한 기후와 위험한 지형을 다루면서이 지역의 알려지지 않은 지역으로 모험을 떠난 선구적인 과학자들을 만납니다. 書「生命之草及其尋求者」(生命之草及其尋求者)是一個激動人心的故事,它深入探討了尋找和研究藥用和有用工廠的豐富歷史,強調了西伯利亞科學家對蘇聯藥理學和藥理學做出的重大貢獻。該書不僅探討了植物在傳統和科學醫學中的使用,而且還提供了有關這些珍貴植物的棲息地和自然種群的寶貴信息,為其收集,幹燥和儲存提供了實用建議。通過穿越這本引人入勝的書的頁面,我們了解到敬業的研究人員的不懈努力,他們一生都在研究和尋找這些生命草藥,往往面對巨大的挑戰和困難。我們發現這些卑微的植物是如何在現代知識的發展中發揮關鍵作用的,塑造了我們對世界的理解和我們在德國的地位。這本書回憶說,人類生存和人類在交戰國的團結取決於我們發展個人範式的能力來理解現代知識發展的技術過程,作為我們生存的基礎。故事始於熟悉在西伯利亞發現的大量藥用植物,每種植物都具有獨特的特性和治愈能力。我們會見了先驅科學家,他們冒著冒險進入該地區未知的領土,克服惡劣的氣候和陰險的地形,以揭示這些植物的秘密。 הספר ”עשבי החיים ומחפשיהם” (Herbs of Life and Their Seekers) הוא סיפור מרגש המתעמק בהיסטוריה העשירה של החיפוש והמחקר של צמחים רפואיים ושימושיים, ומדגיש את תרומתם המשמעותית של מדענים סיביריים לפרמקוגנוזה ופרמקולוגיה סובייטית. הספר לא רק בוחן את השימוש בצמחים ברפואה עממית ומדעית, אלא גם מספק מידע רב ערך על בתי הגידול ושמורות הטבע של צמחים יקרים אלה, ומציע עצות מעשיות על האיסוף, הייבוש והאחסון שלהם. בעודנו עוברים בין דפי ספר מרתק זה, אנו לומדים על מאמציהם הבלתי נלאים של חוקרים מוקדשים שהקדישו את חייהם לחקר צמחי מרפא אלה ולחיפוש אחר עשבי ־ חיים, לעתים קרובות לנוכח קשיים וקשיים גדולים. אנו מגלים כיצד צמחים צנועים אלה מילאו תפקיד מכריע בהתפתחות הידע המודרני, ועיצבו את הבנתנו את העולם ואת מקומנו בו. הספר מזכיר כי הישרדות האנושות ואיחוד האנשים במדינה לוחמת תלויים ביכולתנו לפתח פרדיגמה אישית לתפיסת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדותנו. הסיפור מתחיל עם היכרות עם מספר עצום של צמחי מרפא שניתן למצוא בסיביר, שכל אחד מהם חדור תכונות ייחודיות ויכולות ריפוי. אנו פוגשים מדענים חלוצים אשר העזו להיכנס לאזורים לא ידועים באזור, להתמודד עם אקלים קשה ותנאי שטח בוגדניים כדי לגלות את סודות הצמחים הללו. The book "Травы жизни и их искатели" (Grasses of Life and Their Seekers) is a fascinating tale that delves into the rich history of the search and study of medicinal and useful plants, highlighting the significant contributions made by Siberian scientists to Soviet pharmacognosy and pharmacology. The book not only explores the use of plants in folk and scientific medicine but also provides valuable information on the habitats and natural reserves of these precious plants, offering practical advice on their collection, drying, and storage. As we journey through the pages of this captivating book, we learn about the tireless efforts of dedicated researchers who have spent their lives studying and seeking out these grasses of life, often in the face of great challenges and hardships. We discover how these humble plants have played a crucial role in the development of modern knowledge, shaping our understanding of the world and our place within it. The book reminds us that the survival of humanity and the unification of people in a warring state depend on our ability to develop a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge, as the basis for our survival. The story begins with an introduction to the vast array of medicinal plants that can be found in Siberia, each one imbued with unique properties and healing powers. We meet the pioneering scientists who ventured into the unknown territories of the region, braving harsh climates and treacherous terrain to uncover the secrets of these plants. O livro «As Ervas da Vida e Seus Buscadores» (Ervas da Vida e Seus Buscadores) é uma história emocionante que está sendo explorada na rica história da busca e pesquisa de usinas de medicamentos e benefícios, enfatizando as contribuições significativas que os cientistas siberianos fizeram à farmacologia soviética e farmacêutica. O livro não apenas explora o uso de plantas na medicina popular e científica, mas também fornece informações valiosas sobre os habitats e reservas naturais dessas plantas preciosas, oferecendo conselhos práticos para sua coleta, secagem e armazenamento. Viajando pelas páginas deste livro fascinante, aprendemos sobre os esforços incansáveis de pesquisadores dedicados que passaram suas vidas estudando e procurando essas ervas da vida, muitas vezes diante de grandes desafios e dificuldades. O livro lembra que a sobrevivência humana e a união das pessoas num Estado em guerra dependem da nossa capacidade de desenvolver um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno, como base da nossa sobrevivência. A história começa com uma grande quantidade de plantas medicinais que podem ser encontradas na béria, cada uma com propriedades únicas e poderes curativos. Conhecemos cientistas pioneiros que se atreveram a entrar em áreas desconhecidas da região, a lutar contra o clima duro e a área insidiosa para revelar os segredos destas plantas. libro « hierbas de la vida y sus buscadores» ( hierbas de la vida y sus buscadores) es una historia emocionante que se profundiza en la rica historia de la búsqueda y la investigación de plantas medicinales y útiles, destacando las importantes contribuciones hechas por los científicos siberianos a la pharmacognosy y la farmacología soviéticas. libro no solo explora el uso de las plantas en la medicina popular y científica, sino que también proporciona información valiosa sobre los hábitats y reservas naturales de estas preciosas plantas, ofreciendo consejos prácticos para su recolección, secado y almacenamiento. Al recorrer las páginas de este fascinante libro, aprendemos sobre los esfuerzos incansables de investigadores dedicados que han pasado sus vidas estudiando y buscando estas hierbas de la vida, a menudo ante grandes problemas y dificultades. Descubrimos cómo estas plantas humildes han desempeñado un papel crucial en el desarrollo del conocimiento moderno, formando nuestra comprensión del mundo y nuestro lugar en el mudo. libro recuerda que la supervivencia de la humanidad y la unión de los seres humanos en un estado en guerra dependen de nuestra capacidad para desarrollar un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno, como base de nuestra supervivencia. La historia comienza familiarizándose con la enorme cantidad de plantas medicinales que se pueden encontrar en beria, cada una de las cuales está impregnada de propiedades únicas y poderes curativos. Nos encontramos con científicos pioneros que se atrevieron a infiltrarse en territorios desconocidos de la región, superar el clima duro y el terreno insidioso para revelar los secretos de estas plantas. كتاب «أعشاب الحياة وطالبوها» (أعشاب الحياة وطالبوها) هي قصة مثيرة تتعمق في التاريخ الغني للبحث والبحث عن النباتات الطبية والمفيدة، وتؤكد على المساهمات الكبيرة التي قدمها علماء سيبيريا في علم الأدوية السوفيتي وعلم الأدوية. لا يستكشف الكتاب استخدام النباتات في الطب الشعبي والعلمي فحسب، بل يقدم أيضًا معلومات قيمة حول موائل ومحميات هذه النباتات الثمينة، ويقدم نصائح عملية حول جمعها وتجفيفها وتخزينها. بينما نتنقل عبر صفحات هذا الكتاب الرائع، نتعرف على الجهود الدؤوبة للباحثين المتفانين الذين أمضوا حياتهم في دراسة هذه الأعشاب من الحياة والبحث عنها، غالبًا في مواجهة تحديات وصعوبات كبيرة. نكتشف كيف لعبت هذه النباتات المتواضعة دورًا حاسمًا في تطوير المعرفة الحديثة، وتشكيل فهمنا للعالم ومكانتنا فيه. يذكر الكتاب أن بقاء البشرية وتوحيد الناس في دولة متحاربة يعتمد على قدرتنا على تطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة كأساس لبقائنا. تبدأ القصة بمعرفة عدد كبير من النباتات الطبية التي يمكن العثور عليها في سيبيريا، وكل منها مشبع بخصائص فريدة وقدرات علاجية. نلتقي بعلماء رائدين غامروا بالدخول إلى مناطق غير معروفة من المنطقة، ومعالجة المناخات القاسية والتضاريس الغادرة لكشف أسرار هذه النباتات. książka „Zioła życia i ich poszukiwaczy” (zioła życia i ich poszukiwaczy) jest ekscytującą historią, która zagłębia się w bogatą historię poszukiwań i badań roślin leczniczych i przydatnych, podkreślając znaczący wkład syberyjskich naukowców w farmakognozję i farmakologię radziecką. Książka nie tylko bada wykorzystanie roślin w medycynie ludowej i naukowej, ale również dostarcza cennych informacji o siedliskach i rezerwatach naturalnych tych cennych roślin, oferując praktyczne porady dotyczące ich zbierania, suszenia i przechowywania. Podróżując po stronach tej fascynującej książki, dowiadujemy się o niestrudzonych wysiłkach oddanych badaczy, którzy spędzili życie studiując i szukając tych ziół życia, często w obliczu wielkich wyzwań i trudności. Odkrywamy, jak te skromne rośliny odegrały kluczową rolę w rozwoju nowoczesnej wiedzy, kształtując nasze zrozumienie świata i jego miejsca. Książka przypomina, że przetrwanie ludzkości i zjednoczenie ludzi w stanie wojującym zależy od naszej zdolności do rozwijania osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy naszego przetrwania. Historia rozpoczyna się od znajomości ogromnej liczby roślin leczniczych, które można znaleźć na Syberii, z których każda jest nasycona unikalnymi właściwościami i zdolnościami leczniczymi. Spotykamy pionierskich naukowców, którzy wyruszyli w nieznane obszary regionu, walcząc z surowym klimatem i zdradzieckim terenem, aby odblokować tajemnice tych roślin. "Yaşam Bitkileri ve Arayıcıları" (Yaşam Bitkileri ve Arayıcıları) kitabı, birya bilim adamlarının Sovyet farmakognozisine ve farmakolojisine yaptığı önemli katkıları vurgulayan, tıbbi ve yararlı bitkilerin araştırılması ve araştırılmasının zengin tarihine giren heyecan verici bir hikayedir. Kitap sadece bitkilerin halk tıbbında ve bilimsel tıpta kullanımını araştırmakla kalmaz, aynı zamanda bu değerli bitkilerin habitatları ve doğal rezervleri hakkında değerli bilgiler sağlar, bunların toplanması, kurutulması ve depolanması hakkında pratik tavsiyeler sunar. Bu büyüleyici kitabın sayfalarında dolaşırken, genellikle büyük zorluklar ve zorluklar karşısında hayatlarını bu yaşam bitkilerini araştırmak ve araştırmak için harcayan özel araştırmacıların yorulmak bilmeyen çabalarını öğreniyoruz. Bu mütevazı bitkilerin modern bilginin gelişiminde, dünya anlayışımızı ve içindeki yerimizi şekillendirmede nasıl önemli bir rol oynadığını keşfediyoruz. Kitap, insanlığın hayatta kalmasının ve insanların savaşan bir durumda birleşmesinin, modern bilginin teknolojik gelişim sürecinin hayatta kalmamızın temeli olarak algılanması için kişisel bir paradigma geliştirme yeteneğimize bağlı olduğunu hatırlatır. Hikaye, birya'da bulunabilen ve her biri benzersiz özellikler ve iyileştirme yetenekleri ile dolu çok sayıda tıbbi bitki ile tanışmakla başlar. Bölgenin bilinmeyen bölgelerine giren, bu bitkilerin sırlarını çözmek için sert iklimler ve hain arazilerle mücadele eden öncü bilim insanlarıyla tanışıyoruz. livre Herbes de la vie et leurs chercheurs (Herbes de la vie et leurs chercheurs) est un récit passionnant qui s'inscrit dans la riche histoire de la recherche et de la recherche sur les plantes médicinales et utiles, soulignant les contributions importantes des scientifiques sibériens à la pharmacologie et à la pharmacologie soviétiques. livre explore non seulement l'utilisation des plantes dans la médecine populaire et scientifique, mais fournit également des informations précieuses sur les habitats et les réserves naturelles de ces précieuses plantes, en offrant des conseils pratiques sur leur collecte, leur séchage et leur conservation. En parcourant les pages de ce livre fascinant, nous découvrons les efforts inlassables des chercheurs dévoués qui ont passé leur vie à explorer et à trouver ces herbes de la vie, souvent face à de grands défis et difficultés. Nous découvrons comment ces plantes modestes ont joué un rôle crucial dans le développement des connaissances modernes, façonnant notre compréhension du monde et notre place dans le monde. livre rappelle que la survie de l'humanité et l'unification des hommes dans un État en guerre dépendent de notre capacité à développer un paradigme personnel de perception du processus technologique du développement des connaissances modernes, comme base de notre survie. L'histoire commence par la découverte d'un grand nombre de plantes médicinales qui peuvent être trouvées en bérie, chacune avec des propriétés uniques et des capacités de guérison. Nous rencontrons des scientifiques pionniers qui ont osé pénétrer dans des territoires inconnus de la région, combattre le climat rude et le terrain insidieux pour révéler les secrets de ces plantes. книга «Травы жизни и их искатели» (Травы Жизни и Их Искателей) является захватывающим рассказом, который копается в богатой истории поиска и исследования лекарственных и полезных заводов, подчеркивая значительные вклады, внесенные сибирскими учеными в советский pharmacognosy и фармакологию. Книга не только исследует использование растений в народной и научной медицине, но и предоставляет ценную информацию о местах обитания и природных запасах этих драгоценных растений, предлагая практические советы по их сбору, сушке и хранению. Путешествуя по страницам этой увлекательной книги, мы узнаем о неустанных усилиях преданных исследователей, которые потратили свою жизнь на изучение и поиск этих трав жизни, часто перед лицом больших проблем и трудностей. Мы обнаруживаем, как эти скромные растения сыграли решающую роль в развитии современных знаний, формируя наше понимание мира и наше место в нем. Книга напоминает, что выживание человечества и объединение людей в воюющем государстве зависят от нашей способности выработать личностную парадигму восприятия технологического процесса развития современного знания, как основы нашего выживания. История начинается с знакомства с огромным количеством лекарственных растений, которые можно найти в Сибири, каждое из которых проникнуто уникальными свойствами и целебными способностями. Мы встречаем ученых-первопроходцев, которые отважились проникнуть на неизвестные территории региона, побороть суровый климат и коварную местность, чтобы раскрыть секреты этих растений. Das Buch „Kräuter des bens und ihre Sucher“ (Kräuter des bens und ihre Sucher) ist eine spannende Geschichte, die in die reiche Geschichte der Suche und Erforschung von Heil- und Nutzpflanzen eintaucht und die bedeutenden Beiträge sibirischer Wissenschaftler zur sowjetischen Pharmakognosie und Pharmakologie hervorhebt. Das Buch untersucht nicht nur die Verwendung von Pflanzen in der Volks- und Wissenschaftsmedizin, sondern liefert auch wertvolle Informationen über die bensräume und natürlichen Reserven dieser kostbaren Pflanzen und bietet praktische Tipps für deren Sammlung, Trocknung und Lagerung. Wenn wir durch die Seiten dieses faszinierenden Buches reisen, erfahren wir etwas über die unermüdlichen Bemühungen engagierter Forscher, die ihr ben damit verbracht haben, diese Kräuter des bens zu studieren und zu finden, oft angesichts großer Herausforderungen und Schwierigkeiten. Wir entdecken, wie diese bescheidenen Pflanzen eine entscheidende Rolle bei der Entwicklung des modernen Wissens gespielt haben und unser Verständnis der Welt und unseren Platz in der Welt geprägt haben.Das Buch erinnert daran, dass das Überleben der Menschheit und die Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat von unserer Fähigkeit abhängt, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage unseres Überlebens zu entwickeln. Die Geschichte beginnt mit der Bekanntschaft mit der großen Anzahl von Heilpflanzen, die in birien zu finden sind, von denen jede mit einzigartigen Eigenschaften und Heilkräften durchdrungen ist. Wir treffen Pionierwissenschaftler, die es gewagt haben, in unbekannte Gebiete der Region einzudringen, das raue Klima und das tückische Gelände zu überwinden, um die Geheimnisse dieser Pflanzen zu lüften. Il libro « erbe della vita e i loro cercatori» ( erbe della vita e i loro Cercatori) è un racconto emozionante che si affaccia sulla ricca storia della ricerca e ricerca di fabbriche medicinali e utili, sottolineando i notevoli contributi apportati dagli scienziati siberiani alla farmacologia sovietica e alla farmacologia. Il libro non solo esplora l'uso delle piante nella medicina popolare e scientifica, ma fornisce preziose informazioni sugli habitat e le riserve naturali di queste preziose piante, offrendo consigli pratici per la loro raccolta, essiccazione e conservazione. Viaggiando nelle pagine di questo affascinante libro, apprendiamo gli sforzi incessanti di ricercatori leali che hanno trascorso la loro vita a studiare e trovare queste erbe di vita, spesso di fronte a grandi sfide e difficoltà. Il libro ricorda che la sopravvivenza dell'umanità e l'unione delle persone in uno stato in guerra dipendono dalla nostra capacità di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna come base della nostra sopravvivenza. La storia inizia con la conoscenza di un vasto numero di piante medicinali che si trovano in beria, ognuna con proprietà uniche e abilità curative. Incontriamo scienziati pionieri che hanno avuto il coraggio di infiltrarsi in territori sconosciuti della regione, combattere il clima rigido e la zona insidiosa per rivelare i segreti di queste piante. скачать файл PDF Травы жизни и их искатели download pdf file PDF-Datei herunterladen Die Kräuter des bens und ihre Sucher Scarica il file pdf erbe della vita e i loro cercatori PDFファイルをダウンロード ハーブオブライフとその求職者 تنزيل ملف pdf أعشاب الحياة | وطالبيها pobierz plik pdf zioła życia i ich poszukiwaczy pdf dosyasını indir Yaşam Bitkileri ve Arayıcıları download pdf file Травы жизни и их искатели להוריד קובץ PDF עשבי תיבול ומחפשיהם pdf 파일 다운로드 descargar archivo pdf hierbas de la vida y sus buscadores descarregar ficheiro pdf Ervas da vida e seus buscadores 下载 pdf 文件 生命草藥及其尋求者 télécharger le fichier pdf Herbes de vie et leurs chercheurs
В книге описана история поиска и изучения лекарственных и других полезных растений, рассказано о значительномвкладе, сделанном сибирскими учеными в советскую фармакогнозию и фармакологию, о применении растений в народнойи научной медицине, приведены сведения о местообитании и естественных запасах ценных растений и рациональных путях их использования. В приложении даны практические советы по сбору, сушке и хранению лекарственного сырья и консервации плодов и овощей.
The book describes the history of the search and study of medicinal and other useful plants, tells about the significant contribution made by Siberian scientists to Soviet pharmacognosy and pharmacology, about the use of plants in folk and scientific medicine, provides information on the habitat and natural reserves of valuable plants and rational ways of their use. The appendix provides practical advice on the collection, drying and storage of medicinal raw materials and conservation of fruits and vegetables.
Le livre décrit l'histoire de la recherche et de l'étude des plantes médicinales et autres plantes utiles, décrit l'importance faite par les scientifiques sibériens dans la pharmacognologie et la pharmacologie soviétiques, l'application des plantes dans la médecine scientifique, donne des informations sur l'habitat et les réserves naturelles de plantes précieuses et les voies rationnelles de leur utilisation. L'annexe donne des conseils pratiques sur la collecte, le séchage et le stockage des matières premières médicinales et la conservation des fruits et légumes.
O livro descreve a história da busca e estudo de plantas benéficas e de outras plantas úteis, descreve os significativos relatórios feitos por cientistas siberianos na farmacologia e farmacologia soviéticas, a utilização de plantas na medicina científica popular, os habitats e as reservas naturais de plantas valiosas e as formas racionais de utilizá-las. O aplicativo oferece dicas práticas de coleta, secagem e armazenamento de matérias-primas medicinais e conservação de frutos e vegetais.
Das Buch beschreibt die Geschichte der Suche und des Studiums von Heil- und anderen Nutzpflanzen, erzählt von den bedeutenden Eigenschaften, die sibirische Wissenschaftler in der sowjetischen Pharmakognosie und Pharmakologie geschaffen haben, über die Verwendung von Pflanzen in der Volksmedizin und der wissenschaftlichen Medizin, gibt Informationen über den Lebensraum und die natürlichen Reserven wertvoller Pflanzen und rationale Wege ihrer Verwendung. Der Anhang gibt praktische Tipps zur Sammlung, Trocknung und Lagerung von medizinischen Rohstoffen und zur Konservierung von Obst und Gemüse.
En el libro se describe la historia de la búsqueda y el estudio de plantas medicinales y otras plantas beneficiosas, se habla de la considerable presencia de científicos siberianos en la farmacognosia y farmacología soviéticas, de las aplicaciones de las plantas en la medicina científica popular, y se proporciona información sobre el hábitat y las reservas naturales de plantas valiosas y las formas racionales de utilizarlas. El anexo ofrece consejos prácticos para la recolección, secado y almacenamiento de materias primas medicinales y la conservación de frutas y verduras.
Il libro descrive la storia della ricerca e dello studio delle piante medicinali e di altre piante utili, descrive i significativi prodotti dagli scienziati siberiani nella farmacologia sovietica e nella farmacologia, l'uso delle piante nella medicina scientifica popolare, fornisce informazioni sull'habitat e le riserve naturali di piante preziose e i modi razionali per usarle. L'allegato fornisce consigli pratici per raccogliere, asciugare e conservare le materie prime medicinali e conservare frutti e verdure.

You may also be interested in: