Tiffany Bollen did not even think to dance - but her legs themselves carried her to the dance! On a cold autumn night, she danced a dance in a forest clearing, welcoming the onset of winter... and attracted the attention of Zimovey. He is snow, ice and fierce cold. He is an element who suddenly fell in love with a mortal girl. And now Zimovey gives Tiffany ice roses, creates snowflakes and icebergs in her honor, writes her name with frost on glass. For her sake, he wants to become a man himself. And he is ready to present his beloved with a royal gift - eternal winter. The fact that the world will die at the same time does not bother him. The spontaneous spirit is generally not capable of embarrassment. And polite words like "thank you, no!" mean nothing to him. But if Tiffany can't stop him, spring will never come again... The third book about Tiffany Bohlen, the thirty-fifth book of the Discworld cycle. The book is a Locus Award winner. For the first time in Russian!