BOOKS - HUMAN AND PSYCHOLOGY - Гомер
Гомер
Author: РусскийКнига возникла на основе специального курса (лекции и семинарские занятия) по Гомеру в Московском государственном педагогическом институте имени В.И.Ленина. Лежащее в основе этого курса исследование было произведено еще в 30-х годах и неоднократно перерабатывалось.хотел ближе познакомить читателя с научной литературой по гомероведению. В тех случаях, где автор находил нужным, он самолично переводил греческий текст Гомера и ради точности, конечно, в прозаическом виде. В остальных случаях, где не требовалась тщательная точность, цитаты приводились по переводам В.В.Вересаева.td>tr>
Year: 2006
Format: PDF | DJVU
File size: 61,44 MB
Language: RU
Year: 2006
Format: PDF | DJVU
File size: 61,44 MB
Language: RU
The book arose on the basis of a special course (lectures and seminars) on Homer at the Moscow State Pedagogical Institute named after V.I. Lenin. The research underlying this course was carried out back in the 30s and was repeatedly revised. The author wanted to introduce the reader to the scientific literature on homerology. In those cases where the author found it necessary, he personally translated the Greek text of Homer and for the sake of accuracy, of course, in a prosaic form. In other cases, where careful accuracy was not required, quotes were given from the translations of V.V. Veresaev.