Romeo and Juliet (15931596) is the greatest masterpiece of world literature, one of the most famous tragedies of W. Shakespeare, the most famous Russian translation of which belongs to B.L. Pasternak. This edition is the first to publish the edition of this translation, restored using the 1943 glassograph, free from further corrections and typos.