Elizabeth Margaret The Intimate World of the Windsor Sisters, written by Andrew Morton, offers an in-depth dual biography of Queen Elizabeth II and Princess Margaret, exploring their unique bond as sisters and the challenges they faced within the British monarchy. The book begins with the early years of the two sisters, who were incredibly close, sharing secrets and confidences, and supporting each other through the ups and downs of life within the royal family. However, everything changed when King Edward VIII abdicated the throne, shifting the dynamic between the sisters forever. Elizabeth, as the future queen, took on more responsibilities and power, while Margaret struggled to find her place within the system. One of the most significant challenges Margaret faced was her marriage to Group Captain Peter Townsend, a divorced man. The Church and government refused to approve of the union, forcing Margaret to make a difficult decision between her title and royal allowances or her love for Townsend. This tension created strain between the sisters, with Elizabeth maintaining a stoical attitude towards Margaret's antics while also being aware of the pressure her younger sister faced. 앤드류 모튼 (Andrew Morton) 이 저술 한 윈저 자매의 친밀한 세계 인 엘리자베스 마가렛 (Elizabeth Margaret) 은 엘리자베스 2 세 여왕과 마가렛 공주의 심층 이중 전기를 제공하여 자매로서의 독특한 유대와 영국 군주에서 이 책은 엄청나게 가까워서 비밀과 신뢰를 공유하고 왕실 내부의 삶의 기복을 통해 서로를 지원하는 두 자매의 초기 몇 년으로 시작됩니다. 그러나 에드워드 8 세 왕이 사임하자 모든 것이 바뀌어 자매들 사이의 역학이 영원히 바뀌 었습니다. 미래의 여왕 인 엘리자베스는 더 많은 책임과 권력을 취했으며 마가렛은 시스템 내에서 그녀의 자리를 찾기 위해 고군분투했습니 마가렛이 직면 한 가장 중요한 문제 중 하나는 이혼 한 남자 인 피터 타운센드 그룹 선장과의 결혼이었습니다. 교회와 정부는 노조 승인을 거부했으며, 이로 인해 마가렛은 타이틀과 왕의 혜택 또는 타운센드에 대한 사랑 사이에서 어려운 결정을 내렸다. 이 긴장은 자매들 사이에 긴장을 불러 일으켰고, 엘리자베스는 마가렛의 장난에 대한 냉담한 태도를 유지하고 여동생이 직면 한 압력을 깨달았습니다. Elizabeth Margaret The Intimate World of the Windsor sters, написанная Эндрю Мортоном, предлагает углубленную двойную биографию королевы Елизаветы II и принцессы Маргарет, исследуя их уникальную связь как сестер и проблемы, с которыми они столкнулись в британской монархии. Книга начинается с ранних лет двух сестёр, которые были невероятно близки, делясь секретами и довериями, и поддерживая друг друга через взлёты и падения жизни внутри королевской семьи. Однако всё изменилось, когда король Эдуард VIII отрёкся от престола, навсегда сместив динамику между сёстрами. Елизавета, как будущая королева, взяла на себя больше обязанностей и власти, в то время как Маргарет изо всех сил пыталась найти своё место внутри системы. Одной из самых значительных проблем, с которыми столкнулась Маргарет, был её брак с капитаном группы Питером Таунсендом, разведённым мужчиной. Церковь и правительство отказались одобрить союз, что вынудило Маргарет принять трудное решение между её титулом и королевскими пособиями или её любовью к Таунсенду. Это напряжение создавало напряжение между сёстрами, при этом Элизабет сохраняла стоическое отношение к выходкам Маргарет, а также осознавала давление, с которым столкнулась её младшая сестра. Elizabeth Margaret Andrew Morton tarafından yazılan Windsor Kız Kardeşlerin Samimi Dünyası, Kraliçe II. Elizabeth ve Prenses Margaret'in kız kardeşler olarak eşsiz bağlarını ve İngiliz monarşisinde karşılaştıkları zorlukları araştıran derinlemesine bir ikili biyografi sunuyor. Kitap, inanılmaz derecede yakın olan, sırları ve güvenleri paylaşan ve kraliyet ailesi içindeki yaşamın iniş ve çıkışları boyunca birbirlerini destekleyen iki kız kardeşin ilk yıllarıyla başlar. Ancak, Kral VIII. Edward'ın tahttan çekilmesiyle her şey değişti ve kız kardeşler arasındaki dinamikler sonsuza dek değişti. Elizabeth, gelecekteki kraliçe olarak daha fazla sorumluluk ve güç alırken, Margaret sistem içindeki yerini bulmakta zorlandı. Margaret'in karşılaştığı en önemli sorunlardan biri, boşanmış bir adam olan grup kaptanı Peter Townsend ile evliliğiydi. Kilise ve hükümet, Margaret'i unvanı ve kraliyet yararları ya da Townsend'e olan sevgisi arasında zor bir karar vermeye zorlayan birliği onaylamayı reddetti. Bu gerginlik kız kardeşler arasında gerginlik yaratırken, Elizabeth Margaret'in antiklerine karşı stoacı bir tutum sürdürdü ve ayrıca küçük kız kardeşinin karşılaştığı baskıyı fark etti. Elizabeth Margaret The Intimate World of the Windsor sters, geschrieben von Andrew Morton, bietet eine vertiefte Doppelbiografie von Königin Elizabeth II. und Prinzessin Margaret und untersucht ihre einzigartige Verbindung als Schwestern und die Herausforderungen, denen sie in der britischen Monarchie gegenüberstanden. Das Buch beginnt mit den frühen Jahren zweier Schwestern, die sich unglaublich nahe standen, Geheimnisse und Vertrauen teilten und sich gegenseitig durch die Höhen und Tiefen des bens innerhalb der königlichen Familie unterstützten. Das änderte sich jedoch, als König Edward VIII. abdankte und die Dynamik zwischen den Schwestern für immer verlagerte. Elizabeth als zukünftige Königin übernahm mehr Verantwortung und Macht, während Margaret darum kämpfte, ihren Platz innerhalb des Systems zu finden. Eines der größten Probleme, mit denen Margaret konfrontiert war, war ihre Ehe mit Captain Peter Townsend, einem geschiedenen Mann. Die Kirche und die Regierung weigerten sich, die Vereinigung zu genehmigen, was Margaret zwang, die schwierige Entscheidung zwischen ihrem Titel und den königlichen istungen oder ihrer Liebe zu Townsend zu treffen. Diese Spannung erzeugte eine Spannung zwischen den Schwestern, während Elizabeth eine stoische Haltung gegenüber Margarets Possen beibehielt und sich auch des Drucks bewusst war, dem ihre jüngere Schwester ausgesetzt war. Elizabeth Margaretアンドリュー・モートンによって書かれたウィンザー姉妹の親密な世界は、エリザベス2世とマーガレット王女の二重伝記を提供し、姉妹としての彼らのユニークな絆とイギリス君主制で直面した課題を探求しています。この本は、信じられないほど親密で、秘密と信頼を共有し、王室内の生活の浮き沈みを通じてお互いをサポートしていた2人の姉妹の初期のから始まります。しかし、エドワード8世が退位したとき、すべてが変わり、姉妹の間のダイナミクスは永遠に変化しました。エリザベスは将来の女王として、より多くの責任と権力を握り、一方でマーガレットはシステム内で彼女の居場所を見つけるのに苦労した。マーガレットが直面した最も重要な問題の1つは、離婚した男性であるグループのキャプテンであるピーター・タウンゼンドとの結婚でした。この緊張は姉妹たちの間に緊張を引き起こし、エリザベスはマーガレットの怒りに対するストイックな態度を維持し、妹が直面した圧力にも気付きました。 إليزابيث مارغريت العالم الحميم لأخوات وندسور، الذي كتبه أندرو مورتون، يقدم سيرة ذاتية مزدوجة متعمقة للملكة إليزابيث الثانية والأميرة مارغريت، يستكشفان علاقتهما الفريدة كأخوات والتحديات التي واجهوها في النظام الملكي البريطاني. يبدأ الكتاب بالسنوات الأولى لشقيقتين كانتا قريبتين بشكل لا يصدق، وتتشاركان الأسرار والثقة، وتدعمان بعضهما البعض خلال فترات الصعود والهبوط في الحياة داخل العائلة المالكة. ومع ذلك، تغير كل شيء عندما تنازل الملك إدوارد الثامن عن العرش، مما أدى إلى تغيير الديناميكيات بين الأخوات إلى الأبد. تولت إليزابيث، بصفتها ملكة المستقبل، المزيد من المسؤوليات والسلطة، بينما كافحت مارجريت لإيجاد مكانها داخل النظام. كانت إحدى أهم المشاكل التي واجهتها مارجريت هي زواجها من قائد المجموعة بيتر تاونسند، وهو رجل مطلق. رفضت الكنيسة والحكومة الموافقة على الاتحاد، مما أجبر مارجريت على اتخاذ قرار صعب بين لقبها والمزايا الملكية أو حبها لتاونسند. خلق هذا التوتر توترًا بين الأخوات، بينما حافظت إليزابيث على موقف رواقي تجاه تصرفات مارغريت الغريبة، وأدركت أيضًا الضغط الذي واجهته أختها الصغرى. Elizabeth Margaret The Intimate World of the Windsor sters, escrito por Andrew Morton, oferece uma biografia dupla aprofundada da rainha Elizabeth II e da princesa Margaret, explorando suas conexões únicas como irmãs e os desafios que enfrentaram na monarquia britânica. O livro começa com os primeiros anos de duas irmãs que eram incrivelmente próximas, compartilhando segredos e opiniões, e se apoiando mutuamente através dos altos e baixos da vida dentro da família real. Mas tudo mudou quando o rei Eduardo VIII renunciou ao trono, deslocando para sempre a dinâmica entre as irmãs. Elizabeth, como futura rainha, assumiu mais responsabilidades e poder enquanto Margaret tentava encontrar o seu lugar dentro do sistema. Um dos maiores problemas que Margaret enfrentou foi o seu casamento com o capitão Peter Townsend, um homem divorciado. A Igreja e o governo se recusaram a aprovar a aliança, forçando Margaret a tomar uma decisão difícil entre o seu título e os subsídios reais ou o seu amor por Townsend. Essa tensão causou tensão entre as irmãs, e Elizabeth manteve uma atitude estóica em relação às jogadas de Margaret, e percebeu a pressão que a irmã mais nova enfrentou. Elizabeth Margaret Intymny świat sióstr Windsor, napisany przez Andrew Morton, oferuje dogłębną podwójną biografię królowej Elżbiety II i księżniczki Margaret, odkrywając ich wyjątkową więź jako siostry i wyzwania stanęli w obliczu brytyjskiej monarchii. Książka rozpoczyna się od wczesnych lat dwóch sióstr, które były niezwykle blisko, dzieliły się tajemnicami i zaufaniami oraz wspierały się nawzajem poprzez wzloty i upadki życia wewnątrz rodziny królewskiej. Jednak wszystko się zmieniło, gdy król Edward VIII abdykował, na zawsze zmieniając dynamikę między siostrami. Elżbieta, jako przyszła królowa, wzięła na siebie więcej obowiązków i władzy, podczas gdy Margaret z trudem znalazła swoje miejsce w systemie. Jednym z najważniejszych problemów, z jakimi zmagała się Margaret, było małżeństwo z kapitanem Peter Townsend, rozwiedzionym panem. To napięcie wywołało napięcie między siostrami, podczas gdy Elżbieta utrzymywała stoistą postawę wobec wytrwałości Margaret, a także uświadomiła sobie presję, z jaką zmagała się jej młodsza siostra. אליזבת מרגרט The Intimative World of the Windsor sters, שנכתב על ידי אנדרו מורטון, מציע ביוגרפיה כפולה עמוקה של המלכה אליזבת השנייה והנסיכה מרגרט, החוקרת את הקשר הייחודי שלהן כאחיות ואת האתגרים שעמדו בפניהם בבית המלוכה הבריטי. הספר מתחיל עם השנים הראשונות של שתי אחיות שהיו קרובות להפליא, חולקות סודות ואמון, ותומכות זו בזו דרך עליות ומורדות החיים בתוך משפחת המלוכה. עם זאת, הכל השתנה כאשר המלך אדוארד השמיני ויתר, לנצח שינוי הדינמיקה בין האחיות. אליזבת, כמלכה לעתיד, לקחה על עצמה יותר אחריות וכוח, בעוד מרגרט נאבקה למצוא את מקומה בתוך המערכת. אחת הבעיות המשמעותיות ביותר איתן התמודדה מרגרט הייתה נישואיה לקפטן הקבוצה פיטר טאונסנד, גרוש הכנסייה והממשלה סירבו לאשר את האיחוד, מה שאילץ את מרגרט לקבל החלטה קשה בין התואר שלה לבין הטבות מלכותיות או אהבתה לטאונסנד. מתח זה יצר מתח בין האחיות, בעוד אליזבת שמרה על גישה סטואית כלפי התעלולים של מרגרט, וגם הבינה את הלחץ שאחותה הצעירה מתמודדת איתו. 伊麗莎白·瑪格麗特（Elizabeth Margaret）由安德魯·莫頓（Andrew Morton）撰寫的《溫莎姐妹的親密世界》（The Intimate World of the Windsor sters）提供了伊麗莎白女王二世和瑪格麗特公主的深入雙重傳記，探討了他們作為姐妹的獨特聯系以及他們在英國君主制中面臨的挑戰。這本書始於兩個姐妹的早，他們非常親密，分享秘密和婚前故事，並通過王室內部生活的興衰相互支持。但是，當愛德華八世國王退位時，情況發生了變化，永久改變了姐妹之間的動態。作為未來的女王伊麗莎白（Elizabeth）承擔了更多職責和權力，而瑪格麗特（Margaret）努力在系統中找到自己的位置。瑪格麗特面臨的最重大問題之一是她與離婚男子樂隊隊長彼得·湯森（Peter Townsend）結婚。教會和政府拒絕批準工會，這迫使瑪格麗特在頭銜和王室津貼或她對湯森的熱愛之間做出艱難的決定。這種緊張關系在姐妹之間造成了緊張關系，伊麗莎白對瑪格麗特的滑稽動作保持堅忍態度，並意識到妹妹面臨的壓力。 download pdf file descargar archivo pdf download pdf file PDF-Datei herunterladen descarregar ficheiro pdf pobierz plik pdf pdf 파일 다운로드 下载 pdf 文件 تنزيل ملف pdf télécharger le fichier pdf Scarica il file pdf PDFファイルをダウンロード pdf dosyasını indir להוריד קובץ PDF скачать файл PDF
Première double biographie profonde d'Elizabeth et Margaret, écrite par Andrew Morton, biographe royal à succès. Ils étaient les sœurs les plus proches et les meilleurs amis. Mais quand leur oncle Edouard VIII a décidé d'abdiquer le trône dans un tournant bizarre, la dynamique entre Elizabeth et Margaret a radicalement changé. En outre, Margaret devait faire une révérence à sa sœur, qu'elle appelait « Lilibeth ». Et s'incliner devant ses désirs. Elizabeth a toujours regardé les agissements de sa petite sœur avec une sorte d'amusement stoïque, mais la lutte de Margaret pour trouver une place et une position au sein du système royal - et ses relations tendues avec ses attentes - ont souvent été une source de tension. Comme vous le savez, la reine a dû informer Margaret que l'Église et le gouvernement ne soutiendraient pas son mariage avec le capitaine divorcé du groupe, Peter Townsend, obligeant Margaret à choisir entre le maintien de son titre et les allocations royales ou son amant divorcé.
Primera biografía doble profunda de Elizabeth y Margaret, escrita por el biógrafo del best seller real Andrew Morton. Eran las hermanas más cercanas y las mejores amigas. Pero cuando en el extraño giro del destino su tío Eduardo VIII decidió abdicar, la dinámica entre Isabel y Margarita cambió drásticamente. Además, Margaret tuvo que hacerle reverencias a su hermana, a la que llamó «Lilibeth». Y inclinarse por sus deseos. Elizabeth siempre ha mirado los trucos de su hermana menor con algo de diversión estoica, pero la lucha de Margarita por encontrar un lugar y una posición dentro del sistema real -y su fulminante relación con sus esperanzas- ha sido a menudo una fuente de tensión. Como es sabido, la reina tuvo que informar a Margaret que la iglesia y el gobierno no apoyarían su matrimonio con el capitán divorciado del grupo, Peter Townsend, obligando a Margaret a elegir entre mantener su título y los beneficios reales o su amante-divorciado.
La prima doppia biografia di Elizabeth e Margaret, scritta dal biografo best seller reale Andrew Morton. Erano le sorelle più care e le migliori amiche. Ma quando, nella strana svolta del destino, il loro zio Edoardo VIII decise di rinunciare al trono, le dinamiche tra Elisabetta e Margaret cambiarono drasticamente. Inoltre, Margaret avrebbe dovuto ricambiare la sorella che chiamava «Lilibet». E adorare i suoi desideri. Elisabetta ha sempre guardato le battute della sua sorellina con un po'di divertimento stoico, ma la lotta di Margaret per trovare un posto e una posizione all'interno del sistema reale - e la sua relazione con le sue aspettative - è spesso stata fonte di tensione. Come è noto, la regina ha dovuto informare Margaret che la Chiesa e il governo non avrebbero sostenuto il suo matrimonio con Peter Townsend, il capitano divorziato del gruppo, costringendo Margaret a scegliere tra il mantenimento del titolo e i sussidi reali o il suo amante divorziato.
Die erste tiefgründige Doppelbiografie von Elizabeth und Margaret, geschrieben vom königlichen Bestseller-Biographen Andrew Morton. Sie waren die engsten Schwestern und besten Freunde. Doch als sich ihr Onkel Edward VIII. in einer bizarren Schicksalswende zur Abdankung entschloss, änderte sich die Dynamik zwischen Elizabeth und Margaret schlagartig. Außerdem musste Margaret ihrer Schwester, die sie „Lilibet“ nannte, einen Knicks machen. Und sich ihren Wünschen beugen. Elizabeth sah immer die Possen ihrer jüngeren Schwester mit einigen stoischen Spaß, aber Margaret kämpfen, um einen Platz und eine Position innerhalb des königlichen Systems zu finden - und ihre zerbrechliche Beziehung zu ihren Erwartungen - war oft eine Quelle der Spannung. Wie Sie wissen, musste die Königin Margaret mitteilen, dass die Kirche und die Regierung ihre Ehe mit dem geschiedenen Kapitän der Gruppe, Peter Townsend, nicht unterstützen würden, was Margaret dazu zwang, die Wahl zwischen der Beibehaltung ihres Titels und königlichen Leistungen oder ihrem geschiedenen Liebhaber zu treffen.
Primeira biografia dupla profunda de Elizabeth e Margaret, escrita pelo biógrafo-best-seller real Andrew Morton. Eram as irmãs mais queridas e os melhores amigos. Mas quando o seu tio Eduardo VIII decidiu abdicar do trono, a dinâmica entre Elizabeth e Margaret mudou drasticamente. Além disso, a Margaret devia ter feito uma reverência à irmã, a quem chamava «Lilibeth». E adorar os seus desejos. Elizabeth sempre olhou para a sua irmã mais nova com alguma piada estóica, mas a luta de Margaret para encontrar espaço e posição dentro do sistema real - e a sua relação com as suas expectativas - muitas vezes foi uma fonte de tensão. Como sabemos, a Rainha teve de dizer a Margaret que a Igreja e o governo não apoiariam o seu casamento com o capitão divorciado do grupo, Peter Townsend, forçando Margaret a escolher entre manter o seu título e os subsídios reais ou seu amante divorciado.
The first in-depth dual-biography of Elizabeth & Margaret, written by the bestselling royal biographer, Andrew Morton. They were the closest of sisters and the best of friends. But when, in a quixotic twist of fate, their uncle Edward VIII decided to abdicate the throne, the dynamic between Elizabeth and Margaret was dramatically altered. Forever more, Margaret would have to curtsey to the sister she called 'Lillibet'. And bow to her wishes. Elizabeth would always look upon her younger sister's antics with a kind of stoical amusement but Margaret's struggle to find a place and position inside the royal system - and her fraught relationship with its expectations - was often a source of tension. Famously, the Queen had to inform Margaret that the Church and government would not countenance her marrying a divorcee, Group Captain Peter Townsend, forcing Margaret to choose between keeping her title and royal allowances or her divorcee lover.
Первая глубокая двойная биография Элизабет и Маргарет, написанная королевским биографом-бестселлером Эндрю Мортоном. Они были самыми близкими сестрами и лучшими друзьями. Но когда в причудливом повороте судьбы их дядя Эдуард VIII решил отречься от престола, динамика между Елизаветой и Маргарет резко изменилась. Навсегда больше Маргарет пришлось бы делать реверансы сестре, которую она называла Лиллибет. И поклониться ее желаниям. Элизабет всегда рассматривала выходки своих младших сестёр с некой стоической забавой, но Маргаретс изо всех сил пыталась найти место и положение внутри королевской системы - и её напряжённые отношения с ожиданиями - часто были источником напряжения. Как известно, королеве пришлось сообщить Маргарет, что церковь и правительство не поддержат ее брак с разведенным капитаном группы Питером Таунсендом, заставив Маргарет сделать выбор между сохранением своего титула и королевскими пособиями или ее любовником-разведенцем.