The first volume of the Proceedings includes the work of the staff of the Center for Slavic-German Studies, materials of reports made at the permanent seminar of the Center, thematic round tables and conferences in 2006-2008, the work of famous researchers, domestic and foreign, who were invited specifically for this publication.